يتعلق بالكشف على طروده اليدوية وامتعته - ويتوجب عليه حضور هذا الكثف الا اذا كانت قوانين وانظمة كل دولة تحظر ذلك - والسكة الحديدية غير مسؤولة ازاء المسافر عن الضرر الناجم عن عدم تقيد المسافر بهذه الالتزامات .
المادة الغامسة والعشرون استرداد ورد ودفع اضافي استرداد ورد وقع اضاف
الفقرة ١ - يسترد ثمن النقل كليا اوجزئيا :
أ - اذا لم تستعمل التذكرة او استعملت جزئيا
ب - اذا استعملت التذكرة ، من جراء عدم توفر المحلات ، في درجة
او قطار فئته ادنى من الدرجة او فئة القطار المذكورة على التذكرة .
ج - اذا سحبت الامتمة في محطة القيام او سلمت الى محطة وسيطة . الفقرة ٢ - تحدد التعريفات الدولية الوثائق والشهادات الت ينبغي تقديمها بصحبة طلب الاسترداد والمبالغ الواجب استردادها وكذلك الرسوم الواجب اقتطاعها .
ويجوز لهذه التعريفات ان تمنع ، في حالات محددة ، استرداد ثمن النقل او اخضاعه لبعض الشروط .
النقرة ٣ - يعتبر كل طلب استرداد مبني على الفقرات السابقة والمادة العاشرة الفقرة (١) ب غير مقبول أذا لم يقدم الى السكة الحديدية ضمن مهلة (٦) اشهر - ويبدأ سريان هذه المهلة بشأن التذاكر في اليوم التالي لانقضاء مدة نفاذها وبشأن بطاقات الامتعة في يوم اصدارها .
الفقرة ٤ - في حال تطبيق غير نظامي لتعرفة او خطأ في حساب او استيفاء ثمن نقل وغيرها من النفقات ، يرد المبلغ المستوفى بالز من قبل السكة العديدية او المبلغ المستوفى بالناقص الى هذه الاخير الا اذا تجاوز الفرق وحدة حسابية لكل تذكرة سفر او بطاقة امتعة
الفقرة ٥ - لاحتساب المبلغ المستوفى بالزائد او بالناقص يجب تطبيق سعر التحويل الرسمي النافذ في اليوم الذي تم فيه تحصيل ثمن النقل واذا كان الدفع قد يجرى بعملة غير عملة الاستيفاء يكون سعر التحويل السعر النافذ في اليوم الذي يتم فيه الدفع .
حال الغدم وجود اتفاقات بين الاسكك المديدية تعلبق الأحكام النائدة في
ذولة القيام .