ه - تبت ، وفق الفقرة (٢) من المادة التاسعة عشرة ، في
المتترحات الهادفة الى تعديل الاتفاقية .
و - تبت في طلبات الانتساب المعروضة عليها عملا بالفقرة (٢)
من المادة الثالثة والعشرين .
ز - تبت في المواضيع الاخرى المدرجة على جدول الاعمال وفق
الفقرة (٣) .
الفقرة ٣ - يدعو المكتب المركزي الجمعية العمومية الى الاجتماع
مرة كل خمس سنوات أو بناء على طلب ثلث الدول الاعضاء وكذلك في الحالات المنصوص عليها في الفقرة (٢) من المادة التاسعة عشرة والفقرة (٢) من المادة الثالثة والمشرون ويرسل مشروع جدول الاعمال الى الدول الاعضاء قبل ٣ اشهر على الاقل من موعد الاجتماع .
النقرة ٤ - يكتمل النصاب في الجمعية العمومية عندما تكون اغلبية الدول الاعضاء ممثلة فيها .
ويحق لكل دولة عضو ان تعهد الى دولة اخرى بتمثيلها . غير انه لا يحق لدولة واحدة ان تمثل اكثر من دولتين اخريين . الفقرة ٥ - تتخذ قرارات الجمعية العمومية بآغلبية الدول الاعضاء الممثلة عند الاقتراع .
غير انه لتطبيق الفقرتين ( ٢ د) و (٢ ه ) وفي الحالة الاخيرة عندما تعلق الاقتراحات بتعديل الاتفاقية نفسها والبروتوكول ينيغي ان تتوفر اغلبية الثلثين .
الفقرة ٦ - بالاتفاق مع اغلبية الدول الاعضاء يدعو المكتب المركز: ايضا دولا غير اعضاء للاشتراك بصفة استشارية في جلسات الجمعية العمومية
كما يدعو المكتب المركزي بالاتفاق مع اغلبية الدول الاعضاء ، لحضور جلسات الجمعية العمومية بصفة استشارية ، منظمات دولية مختصة بشؤون النقل أو مهتمة بمواضيع مدرجة على جدول الاعمال . الفقرة ٧ _ قبل جلسات. الجمعية العمومية وطبقا لتوجيهات الهيئة للمارعات المان يها في لال الإجتما ع الدة الاسة اص الأولية
المادة السابعة الهيئة الادارية
الفقرة ١ - تتشكل الهيئة الادارية من ممثلي احدى عشرة دولة . ويشغل الاتحاد السويسري مقعدا دائما ويقوم برئاسة الهيئة .