BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5010 بتاريخ 6 يونيو 2002، الصفحة 18

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5010 ·

1806الجريدة الرسميةعدد 5010 - 6 يونيو 2002

- المسؤولية الناجمة عن استعمال العربات ذات المحرك لحاجيات تنفيذ الصفقة وفقا للتشريع والتنظيم الجاري بهما العمل :

- المسؤولية المتعلقة بحوادث الشغل التي قد يتعرض لها مستخدمو صاحب الصفقة وفقا للتشريع والتنظيم الجاري بهما العمل. لا يمكن إلقاء المسؤولية على صاحب المشروع بشأن الأضرار أو التعويضات القانونية التي يجب دفعها في حالة وقوع حوادث لعمال أو مستخدمي صاحب الصفقة أو المتعاقدين معه من الباطن.

وفي هذا الصدد، يؤمن صاحب الصفقة صاجب المشروع ضد كل طلب يتعلق بالتعويض عن الأضرار أو التعويضات الأخرى وضد جميع الشكايات والتظلمات والمتابعات والمصاريف والتحملات والنفقات بجميع أنواعها المرتبطة بهذه الحوادث.

ويتعين على صاحب الصفقة إخبار صاحب المشروع كتابة بكل حادثة تقع خلال تنفيذ الصفقة ويضمنها في وثيقة التتبع إذا ما نص عليها دفتر الشروط المشتركة أو دفتر الشروط الخاصة.

ويمكن طبقا لنفس الشروط المنصوص عليها في الفقرات أعلاه أن يفرض أيضا دفتر الشروط الخاصة على صاحب الصفقة تغطية بواسطة التأمين ما يلي :

- المسؤولية المدنية في خالة وقوع حادثة للغير أو لصاحب المشروع أو للعاملين مع هذا الأخير من جراء تنفيذ الصفقة :

- فقدان أو إتلاف المغدات المستعملة لتنفيذ الصفقة.

2 - لا تطبق المقتضيات المذكورة إذا سبق لصاحب الصفقة اكتتاب وثيقة تأمين تغطي مثل هذه الأخطار .

3 - لا يمكن القيام بأي تسديد ما دام صاحب الصفقة لم يوجه إلى صاحب المشروع نسخا مشهودا بصحتها من وثائق التأمين المبرمة لتغطية الأخطار المشار إليها في البند 1 من هذه المادة.

ويجب على صاحب الصفقة أن يقدم بدون تأخير، متى طلب منه ذلك، ما يثبت الأداء المنتظم لأقساط التأمينات المنصوص عليها أعلاه.

4 - يجب أن تتضمن جميع وثائق التأمين المشار إليها في البند 1 من هذه المادة بندا يمنع فسخها دون إشعار صاحب المشروع بذلك من قبل.

المادة 21 استعمال براعات الاختراع والتراخيص

1 - بمجرد التوقيع على الصفقة، يؤمن صاحب الصفقة صاخب المشروع ضد جميع المطالب المتعلقة بالتوريدات أو الطرق والوسائل المستعملة لتنفيذ الأعمال والصادرة عن أصحاب براءات الاختراع أو تراخيص الاستغلال أو الرسوم أو النماذج الصناعية أو علامات • الصنع أو التجارة أو الخدمة أو تصاميم التشكل (طبوغرافية) المتعلقة

بالدوائر المتكاملة،

عدد 5010 - 24 ربيع الأول 1423 (6 يونيو 2002)

2 - ويتعين على صاحب المشروع، ما عدا إذا تضمن دفتر الشروط الخاصة مقتضيات مخالفة، العمل على الحصول على التفويتات أو تراخيص الاستغلال أو الرخص الضرورية، وأن يتحمل عبء المصاريف والأتاوات المرتبطة بها .

وفي حالة رفع دعاوى ضد صاحب المشروع من لدن أغيار أصحاب براءات أو تراخيص أو نماذج أو رسوم أو علامات صنع أو تجارة أو خدمة أو تصاميم التشكل استعملها صاحب المشروع في تنفيذ الأعمال موضوع الصفقة، يجب على هذا الأخير أن يتدخل في الدعوى، وعليه أن يعوض صاحب المشروع عن جميع الأضرار المحكوم بها عليه وكذا عن المصاريف التي تحملها.

3 - يمنع على صاحب الصفقة استعمال المعلومات والوثائق التي يزوده بها صاحب المشروع لأغراض أخرى غير الأغراض الخاصة بالصفقة، ما عدا إذا أذن هذا الأخير صراحة بذلك.

المادة 22 التزامات الكتمان

1 - يتعين على صاحب الصفقة، الذي تمت موافاته بشكل سري، سواء قبل تبليغ الصفقة أو خلال تنفيذها، بمعلومات أو وثائق أو أشياء كيفما كانت أن يلتزم بالمحافظة على سرية هذا الإجراء. ولا يمكن تبليغ هذه المعلومات أو الوثائق أو الأشياء كيفما كانت بدون ترخيض إلى أشخاص آخرين غير أولئك الذين لهم صلاحية الاطلاع عليها.

2 - يلتزم صاحب المشروع بالمحافظة على سرية المعلومات المشار إلى أنها سرية والتي قد يكون تسلمها من صاحب الصفقة.

المادة 23 المحافظة على السر

1 - عندما تشير الصفقة إلى أنها تكتسي في مجموعها أو في جزء منها طابعا سريا، سواء في موضوعها أو في شروط تنفيذها، تطبق عليها مقتضيات البنود من 2 إلى 4 من هذه المادة.

2 - يتعين على صاحب المشروع أن يبلغ صاحب الصفقة، بواسطة وثيقة خاصة، بعناصر الصفقة التي لها طابع سري.

3 - يخضع صاحب الصفقة للالتزامات العامة المتعلقة بالمحافظة على السر، لا سيما تلك المتعلقة بمراقبة المستخدمين وكذا بإجراءات الوقاية الخاصة التي يتعين مراعاتها في تنفيذ الصفقة.

تبلغ الالتزامات والإجراءات المذكورة إلى صاحب الصفقة في الوثيقة الخاصة المشار إليها في البند 2 من هذه المادة.

4 - يجب على صاحب الصفقة أن يتخذ جميع التدابير لضمان محافظة وحماية عناصر الصفقة التي تكتسي طابعا سريا بما في ذلك الوثيقة الخاصة السالفة الذكر، ويخبر في الحين صاحب المشروع بكل اختفاء وكذا كل حادث يمكن أن يتبين منه أنه قد يغرض لانتهاك السرية.

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 5010 ·