في حالة التسجيل على أسطوانة، يجب أن تشتمل الأسطوانة في جزئها الأوسط على مكان لتسجيل. هذه البيانات.
في حالة التسجيل على ذاكرة رقمية، يجب إدخال البيانات التالية في الآلة عند التركيب بواسطة هيأة مرخصة تحمل بطاقة إلكترونية تخول الولوج إلى هذه الوظيفة :
* اسم الصانع أو علامته؛
* الرقم التسلسلي لصنع الآلة ؛
* سنة صنع الآلة ؛
* برنامج الحاسوب المستعمل في الآلة ؛ * السرعة القصوى المسموح بها للعربة؛ * رقم تسجيل العربة؛
* المعاملين k وW ؛
* المسافة المقطوعة للعربة عند التركيب؛ * تاريخ وساعة التركيب.
ويجب أن تحتوي بطاقة السائق الإلكترونية على البيانات التالية: * اسم السائق ؛
* رقم رخصة السياقة الخاصة بالسائق؛ * تاريخ تسلم السائق للبطاقة الإلكترونية ؛ * تاريخ انتهاء العمل بهذه البطاقة؛ * الهيأة التي سلمت البطاقة للسائق.