- تبادل الكتب، والمنشورات، والمعلومات عبر وسائل الاتصال المرئية ومعلومات أخرى ؛
- تسهيل التعاون بين الهيئات الإذاعية والتلفزية التابعة للدولة ووسائل
الإعلام الأخرى ،
- تبادل البعثات في المجالات الرياضية والفنية والثقافية ،
- مشاركة ممثليهما في الندوات والمؤتمرات التربوية والمحاضرات
وباقي الاجتماعات ذات الطابع الدولي التي تنظم فوق تراب الطرف الآخر.
- تبادل الخبراء في مجالات التربية والثقافة والرياضة لأجل تقوية التعاون المؤسساتي،
المادة الثانية عشرة
يضع كل طرف رهن إشارة الطرف الآخر، عبر القناة الدبلوماسية، الوثائق المتعلقة بمعادلة الشهادات وبرامج التعليم والامتحانات في مؤسسات ومعاهد التعليم العالي بهدف الاتفاق على صلاحية الشهادات.
عدد 5153 - 23 شعبان 1424 (20 أكتوبر 2003) المادة الثالثة عشرة
يتعاون الطرفان، عن طريق المؤسسات المختصة في مجال المحافظة على التراث الثقافي وترميمه، على تشجيع الأنشطة التي ترمي إلى تحريم ومنع التجارة غير المشروعة في الممتلكات الثقافية.
الفصل السادس المادة الرابعة عشرة
يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ بمجرد إشعار الطرفين بعضهما البعض، عبر القناة الدبلوماسية، باستكمال الإجراءات التي تتطلبها التشريعات في كل من البلدين.
ويبقى هذا الاتفاق ساري المفعول لمدة غير محددة، ما لم يبلغ أحد الطرفين الطرف الآخر كتابة، عبر القناة الدبلوماسية، رغبة في إلغائه، وذلك في أجل مدته ستة أشهر.
حرر بالرباط في 21 يوليو 2000 في نظيرين أصليين باللغتين العربية والإسبانية، وللنصين معا نفس الحجية.
عن حكومة المملكة المغربية عن حكومة جمهورية نيكارا غوا