المادة الثالثة
1- يكون المقر نحت سلطة المركز ومراقبته .
2- يحق للمركز أن يضع الأنظمة الداخلية المطبقة داخل كامل حدود المقر والتي تهدف إلى تحديد الشروط الضرورية لعمله .
مراقبة وحماية المقر
المادة الرابعة
1- حرمة المركز مصونة. و لا يمكن للأعوان والموظفين التابعين للمملكة المغربية دخوله لمزاولة مهامهم الرسمية إلا برضى المدير أو بطلب منه ، و وفق الشروط التي يوافق عليها هذا الأخير .
2- لا يمكن تنفيذ أي عمل إجرائي داخل المقر، بما في ذلك حجز الممتلكات الخاصة، إلا برضى المدير وضمن الشروط التي يوافق عليها.
3- مع عدم المساس بأحكام هذا الاتفاق ، لا يسمح المركز بأن يكون ملجأً يعتمي فيه أي شخص يجري البحث عنه لتنفيذ حكم قضائي ضده أو يكون ملاحقا بسبب حالة تلبس ، أو تكون السلطات القضائية المغربية المختصة قد أصدرت أمرا بالقبض عليه أو بإبعاده.
4- تتعهد الحكومة حماية المقر و صيانة النظام في المنطقة المجاورة له مباشرة.
المادة الخامسة
تبدل الحكومة كل ما في وسعها إذا ما طلب المدير ذلك ، لكي تومن للمقر، بصفة منصفة، الخدمات العامة الضرورية. وفي حالة توقف هذه الخدمات أو وجود خطر بتوقفها ، فإن الحكومة تولي حاجات المركز نفس الأهمية التي توليها لحاجات المصالح الحكومية الأساسية في هذا الخصوص ، وتتخذ الإجراءات اللازمة لتفادي أن تضر هذه الإنقطاعات بأعمال هذا المركز.