المادة الثانية عشر تتم مشاورات بين الطرفين بطلب من أحدهما لأجل تسوية الخلافات التي قد تترتب عن تطبيق هذا الاتفاق.
ويحدد تاريخ ومكان هذه المشاورات بالطرق الدبلوماسية.
المادة الثالثة عشر يلغي هذا الاتفاق ويحل محل جميع المقتضيات السابقة المتعلقة بالمبادلات التجارية بين البلدين خاصة الاتفاق التجاري الموقع بالرباط بتاريخ 15 فبراير 1961.
وحرر بالرباط بتاريخ 22 من محرم 1408 (17 سبتمبر 1987) في نسختين أصليتين باللغة العربية واللغة الفرنسية لكل منهما قوة النفاذ.
عن عن حكومة المملكة المغربية : جمهورية مالي : عبد اللطيف الفيلالي، موديبو كيتا ، وزير الشؤون الخارجية والتعاون. وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي.
* * لائحة - أ - السلع المالية القابلة للتصدير إلى المغرب
1 - قطن ؛
2 - بذور القطن ؛
3 - زيوت وبذور الفول السوداني ؛ 4 - الكريتى ؛
5 - نسيج وخيوط القطن ؛
6 - خل :
7 - ماء جافيل :
8 - حلويات وسكريات ؛
9 - بسكوته «علك» ؛
10 - عجائن غذائية ؛
11 - فواكه وخضر طازجة ؛ 12 - بطاريات، مركمات ؛
13 - جلود وبطائن ؛
14 - أنابيب من البلاستيك ؛ 15 - منتوجات الصناعة التقليدية ؛ 16 - أجهزة فلاحية ؛
17 - مصنوعات مطلية (بالطلاء اللامع) ؛ 18 - مشروبات غير كحولية ؛ 19 - شمع العسل ؛
20 - الصمغ العربي.
1463 لائحة - ب - السلع المغربية القابلة للتصدير إلى مالي
03/01/02/03 - سمك، قشريات ورخويات، دقيق السمك. 04/04 - جبن.
07 - خضر طازجة أو مجففة، مثلجة أو مجمدة. 08 - فواكه طازجة أو مجففة، مثلجة أو مجمدة (ملقيها الحوامض). 11/08 - نشاء كلوكوز طحين البطاطس وخلاصة الشعير. 12/01/11 - بذور السمسم. 12/03 - بذور، بزريات وفواكه للزراعة، ماعدا بذور الفصفصة. 12/07 - أعشاب وزهور طبية. 13 - مواد أولية للصباغة والدباغة. 13/02 - بلسم طبيعي. 14/02 - ساف نباتي. 15/04 - زيوت السمك. 15/07 - زيت الزيتون. 16/04 - مصبرات السردين والتون. 17/05 - سكريات معطرة وملونة. 18/06 - الشكولات.
19/03/07 - عجائن غذائية، كسكس وبسكويت. 20/01/02 - خيار، كبار، فطريات ومصبرات الخضر الأخرى. 20/03 - مركز الطماطم وعصير الطماطم. 20/04/05/06 - مربى، وفواكه مصبرة. 20/07 - عصير الفواكه. 21/03/31/32 - خرذل مهياً . 21/04 - توابل.
21/06 - خمائر.
22/01 - مياه معدنية وغازية. 22/03 - جعة.
22/05/06/07/08 - خمور، ومشروبات روحية. 24 - تبغ.
25/07 - غاسول.
25/11 - سلفات الباريوم. 25/15 - رخام.
25/20 - جبس، جص. 25/23 - اسمنت.
26/01 - معدن الرصاص والحديد. 27/01 - فحم الانتراسيت 28/10 - حامض الفسفور .