BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5355 بتاريخ 26 شتنبر 2005، الصفحة 4

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5355 ·

2710الجريدة الرسميةعدد 5355 - 21 شعبان 1426 (26 سبتمبر 2005)

المادة الثالثة

تخضع لوقف استيفاء الضرائب والرسوم المفروضة على الاستيراد الأمتعة والأشياء الجديدة أو المستعملة المتألف منها الأثاث المملوك للمستخدمين الأجانب غير المقيمين العاملين لدى البنوك والشركات القابضة الحرة (OFFSHORE) بمناسبة استقرار المستخدمين المذكورين بالمغرب وذلك وفق النصوص التنظيمية الجاري بها العمل.

كل تفويت إلى الغير للأمتعة والأشياء المستفيدة من وقف استيفاء الضرائب والرسوم المشار إليها أعلاه يجب أن يكون محل ترخيص مسبق تسلمه المصالح الجمركية.

المادة الرابعة

يستفيد المستخدمون الأجانب غير المقيمين العاملين لدى البنوك والشركات القابضة الحرة (OFFSHORE) من نظام القبول المؤقت فيما يخص العربة ذات المحرك.

1 - ويجب أن يرفق طلب القبول المؤقت الذي يقدمه المستخدمون المذكورون إلى المصالح الجمركية بالوثائق التالية :

- نسخة من عقد العمل فيما يخص المأجورين أو نسخة من محضر الجمع العام القاضي بتعيين صاحب الطلب بصفته مديرًا أو مسيرًا ؛ - نسخة من شهادة تغيير الإقامة فيما يخص المأجورين أو شهادة القيد في السجل القنصلي للبلد الأصلي ؛

- نسخة من البطاقة الرمادية للعربة ؛

- نسخة من التصريح ((D16» المكرر أو (D16) المكرر مرتين المكتتب

به عن الاستيراد وفق نظام القبول المؤقت للعربة ذات محرك المقصودة في التراب الخاضع.

وتوجه المصالح الجمركية، بعد الاطلاع على الوثائق المذكورة، مطبوعا بمنح نظام القبول المؤقت مع القيد في الصفائح الصفراء لدى مديرية الخزينة والمالية الخارجية التي تؤشر عليه وتعيده إلى المصالح الآنفة الذكر.

2 - يمنح النظام المشار إليه أعلاه إلى المستفيدين لمدة سنة واحدة قابلة للتجديد بموجب مقرر تصدره المصالح الجمركية بالنظر إلى مدة عقد العمل :

3 - يجب أن تسجل العربة التي تم قبولها مؤقتا بهذا الصدد في فئة «الصفائح الصفراء» باسم الشخص المعني بالأمر ؛

4 - لا تخول الاستفادة من نظام القبول المؤقت فيما يخص عربة ثانية إلا في الحالات التالية :

- على إثر تسوية عن طريق إعادة التصدير أو عرض للاستهلاك

أو تفويت لفائدة مستخدم يمكنه أن يستفيد بدوره من نظام القبول المؤقت عن العربة الأولى شريطة أن تكون العربة قد استخدمت منذ أربع سنوات على الأقل ؛

- عندما تصير العربة الأولى غير قابلة للاستخدام على إثر حادثة مثبتة بصورة قانونية من لدن السلطات المختصة شريطة الإدلاء من جهة بشهادة قانونية تثبت إتلاف العربة المعطلة (تقرير الخبرة) وأداء الضرائب والرسوم المستحقة عن الحطام (فيما يخص الخردة) أو إعادة تصدير العربة عند الاقتضاء من جهة أخرى ؛ 5 - يمنح تمديد أجل الاستفادة من نظام القبول المؤقت بعد الإدلاء بما يلي:

- شهادة العمل مؤرخة منذ أقل من ثلاثة أشهر يسلمها البنك

أو الشركة القابضة الحرة (OFFSHORE) التي يزاول المستفيد من النظام المذكور عمله فيها أو بنسخة من آخر محضر للجمع العام القاضي بتعيين صاحب الطلب بصفته مديراً أو مسيرًا ؛ - نسخة من البطاقة الرمادية للعربة الموضوعة تحت نظام القبول المؤقت مع الصفائح الصفراء.

وتوجه المصالح الجمركية، بعد الاطلاع على الوثائق المذكورة، مطبوعا بتمديد أجل نظام القبول المؤقت مع القيد في الصفائح الصفراء إلى مديرية الجمارك والمالية الخارجية التي تؤشر عليه وتعيده إلى المصالح الآنفة الذكر.

كل تفويت إلى الغير للعربات التي تم قبولها، كما هو مبين أعلاه، للاستفادة من نظام الاستيراد المؤقت يجب أن يكون محل ترخيص مسبق تسلمه المصالح الجمركية.

المادة الخامسة

يسند تنفيذ هذا القرار الذي ينشر في الجريدة الرسمية إلى المدير العام لإدارة الجمارك والضرائب غير المباشرة ومدير الخزينة والمالية الخارجية كل واحد منهما فيما يخصه.

وحرر بالرباط في 10 رجب 1426 (16 أغسطس 2005).

الإمضاء : فتح الله ولعلو.

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

R: ÐC4Ĕ —¹PE=: R±³PR&± ͅ<-- …ÀR-ÒR--P-0--±³¹C-¯\-R- `E-b--R--¯c 9-ÊEC±³¹CĠ±Îb7±ÏC3`-Ñ»ÒPP=6-Ða;8ėÏP-³PgC6Fb-6 ¬Ò¹±R=- „±c9E-hÒR6-Ġ±Ïb R±ÒDg±R-1±«C-6=- ±ûbZ-1Q;FP ±PER4±Ðb8-ÐE2RĔcÒM±ER4±`F@Ġ±Íb-9-:-Ġ±μC-M±C-<-;-û?--Ġ±E-9-:-4---Ġ±Ò³P-P-&±«C- =-ĔM±ÒE-4--M±´CR-/-±ÒÍb-;--±ÓP-ě-9-C-4±ě-:-=-7-Ġ±R-=-DC-M±ě-P---:-9-¥^M±c9´±b; Z»ě-P-------Ġ±»±R-7--- ±E---- C-;--Ė“2))6+25(’³R-'±E--1--C--7-±E¹C-R¯c-9ϱP-- …E-9-CR-=-cÒM±ER-4-±R=-0-CP-;-ʘ^:4±C<Ô»C&±E=:=3;±¿b0;±\Ò]ºÒ²R5ĠC`»bQĠ±`«„¹ˆ±E2RĔE0+±´C29±ÐP`E=bC³»b0E«C6-=- ±ûÒ`³P-=-6--Ġ±«C=-ĔM±ÒE-4-‡R-=5-±c¯Fb-6-^“³R-(±RR-7-’E9-2-4Ġ±E-R-4±˅¯F--E=-b-C³¹C-</-E-<V=- R-^ĕ-Ðb--8-ÐD-хC--<-=-¯»C-/--Ġ±Ïb- R-±ÒD g±R--1-±V-C--:-=--’ÏC--2-'±`E--7--ĕ----Ġ±Ïb-- R--±ÒDg±R-1--±«±¹Ò˜E=R:&±NC0Ġ±a:9\¥ÓR E<`«C1„±P;ER4±RP0³¹C¯Ò“³¹R(±E4±R±³¹CĠ±«„¹ˆ±P4-F@-Ġ±Îb-7-±ÏC3-`³¹C-6- „±^P-P-:N;-ė ÊÍb;--±ÓP-ě-9-C4-±ě-:-=-7-Ġ±R=-DC-M±Ðb-P---Ġ±P-=-6---F@-Ġ±Îb--7-±ÏC-3-`-“2))6+25(’³R-'±E-1-C-7-±´C-R-/-±Ò¤d9C˘ÍR*±´±ºER4±VC:=];---±C-<--:-9---R-<--ĔE-…`-^Q-;--E- »@--^: -4--±³¹C-<--ĔÊÐb-P----Ġ±a-P-7-ÔQ-±F@-Ġ±Îb---7-±D9- \R--ÐD -ÒÊP=6-Ġ±ÎÒ±S-d±“2))6+25(’³R'±E1C-7±ER-/±lÒ¤E=C±\gCbCE=R:&±NC0Ġ±c¯ÐÒ»bQĠ±Z:-9-R1-ĕ-R ¬`-E--;ÒC-<-=a9-:-»b-QĠ±ÏC-3-; ±`R1ĕ-`E-Ò`»b-?Ġ±V-C:-=^:-4±P7-`E-Ê¥±ÕR=Ò± Õ RPa60D92±DCjě=4dhC7±ÏC4±¥±ÕR=Ò± Õ RPa60D92±DCjě=4dhC7±ÏC4±Z:&±Îb-7-±ÏC3-F$E-b-hb-Ġ±ER-4-9-E¹C-R-±E-C2--±`E--ʳ¹C<-ĔÒ`»b?-Ġ±V-C:-=-EC-ˆ±R-==-5-³¹C<-Ĕ`E-- ʘ«±R60±NgC60±ZF@Ġ±¥d9jM±P99d90;7±^±dP=7±¥ER49E¹CR±EC2±`EÊdz»b-Q--Ġ±\gC--b--±c9--Å „±P--4-ĒE--=--R--:-&±NC--0--Ġ±ab--ÒD8Ġ±ěR»R8Ġ±w'ƒÒ»R8Ġ±w 'ƒNR0±`EÊ«±R60±NgC60±dP=7-±ZF@Ġ±Îb7±ÏC3^PP:-Cb2 ÍR-ĕ--´±ºE-R--4--9-F-@-Ġ±Îb---7--±ÏC--3-\-Ò¹±R-=---- „±`ac¯ÑP-=-4-Òa=-9--R-Ĕ@-d-±E-=--»C-(±E-=-C-Ġ±ÒÍ»C-:--&±E-R-P-c¯˜ZhC(±²±R±d³¹b07Ġ±˜RQ±E6бNC0Ġ±Ē³»b-Q--Ġ±\gC--b--±c9--Å „±P--4--ĒE--=-R--:--&±NC--0--Ġ±ab--ÒĒхě-b-C-:ĒC-<-b-ģd-±´C-R-4-9R-=-5-±c¯ Fb-6^ÓP«±R6-0±N-gC60-±dP-=7±Z-F@Ġ±Îb-7-±ÏC3-N;ĖC-b-2V=- R-^ĕ-Ðb--8-ÐD-F@--Ġ±¹±R-=-- „±ÏC--3-`³¹C -6--- …NC0-Ġ±c¯ÑP=-4Òa=-9R-Ĕ@-d±E-=»C-(±E=-CĠ±ÒE-;-S(±E-RP-˜E=R:&±NC0Ġ±a:9\˜RQ±E6бEC(±³¹CĠ±³P±ÒE-;- ³PĠ`P-=-6--Ġ±c¯хa=-¯»C/-Ġ±ÏC-3;-±N;- ėʳPc¯R3-;C-E=-R:&±NC-0Ġ±Ñ»P-0»R-7Db-ĖPP-9-E9-CRPĠ±c¯E-=:- R±³PR-&±dR/-;ÔQ±»±R-7±±QQ-=6-;P;-¥^:4±P7E=-C-Ġ±ÒE;-S-(±R-PÒ³R-ĔC--Ġ±R=-Dg±R-1-±ÒÍ»C:-&±³»±¹ˆÏC-4-±Ed¹P0±±Q-<C@C-<bģd-±ER4±^-ÐDÊ ˜a0C:=C:<;P±Ò^E=»C(±¥RMCd;4Ġ±V/±_ Cw«±R60±NgC60±ƒ˜“T2 ’D»dÁCRC»RÒE=CERVC:=F@Ġ±Îb7±ÏC3`³¹C6 „±Îb„ʘb94Òa9±N¤«C1ˆ±¤E=C±´„C'±d„¯

نص الملف الرسمي وتنسيقه، دون الصور (الإطارات المنقطة). الملف المحمَّل هو الأصل مع إشارة إلى الموقع.

· فهرس العدد 5355 ·