BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5380 بتاريخ 22 دجنبر 2005، الصفحة 12

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5380 ·

3544الجريدة الرسميةعدد 5380 - 20 ذو القعدة 1426 (22 ديسمبر 2005)

المجلس الدستوري

قرار رقم 2005-613 صادر في 20 من شوال 1426 (23 نوفمبر 2005)

الحمد اللّه وحده،

باسم جلالة الملك

المجلس الدستوري،

بعد اطلاعه على العريضة المسجلة بأمانته العامة في 26 ماي 2005 التي قدمها السيد جمال الدين العكرود - بصفته مرشحا - طالبا فيها إلغاء نتيجة الاقتراع الذي أجري يوم 12 ماي 2005 في إطار العمليات الانتخابية الجزئية بالدائرة الانتخابية «الرحامنة» (إقليم قلعة السراغنة)، وأعلن على إثره انتخاب السيد محمد طاها عضوا بمجلس النواب ؛

وبعد الاطلاع على المذكرة الجوابية المسجلة بنفس الأمانة العامة في 13 يوليو 2005 ؛

وبعد الاطلاع على المستندات المدلى بها وعلى باقي الوثائق المدرجة بالملف ؛

وبعد استبعاد الوثائق الإضافية المدلى بها بتاريخ 23 يونيو 2005 لإيداعها خارج الأجل القانوني ؛

وبناء على الدستور، خصوصا الفصل 81 منه ؛

وبناء على القانون التنظيمي رقم 29.93 المتعلق بالمجلس الدستوري، كما وقع تغييره وتتميمه ؛

وبناء على القانون التنظيمي رقم 31.97 المتعلق بمجلس النواب، كما وقع تغييره وتتميمه ؛

وبعد الاستماع إلى تقرير العضو المقرر والمداولة طبق القانون ؛

في شأن الماخذ المتعلقة بالمناورات التدليسية وتدخل السلطة

المحلية :

حيث إن هذه الماخذ تتلخص في دعوى، من جهة أولى، أن المطعون في انتخابه قام، أثناء الحملة الانتخابية، بتوزيع المال على مجموع ناخبي الدائرة كما ادعى ذلك أحد مساعديه، وعلى سكان دوار أولاد غانم ودوار المحافيظ بجماعتي الطلوح وراس العين، وأن برلمانيا ورئيسي مجلسي نفس الجماعتين طلبوا من المصلين بمسجد دوار أولاد دييم التصويت على المطعون في انتخابه مقابل إعطائهم مبلغ 2.000 درهم من أجل بناء خزان للماء على بئر الدوار، وأن ناخبين توصلا بمبالغ مالية قصد التصويت لفائدته، ومن جهة ثانية، أن المطعون في انتخابه قام، طيلة يوم الاقتراع وقبله داخل مكاتب التصويت، بتهديد الناخبين بواسطة عصاباته وبتوزيع المال عليهم، كما عمد إلى عرض الأموال على ممثلي الطاعن في مكاتب التصويت قصد التخلي عن تمثيله يوم الاقتراع، ومن جهة ثالثة، أن السلطة المحلية، في شخص قائد قيادة راس العين وبعض الشيوخ، تدخلت في العملية الانتخابية إذ قامت بحث الناخبين على التصويت لفائدة المطعون في انتخابه كما هو الشأن بدوار

الصحاحنة بجماعة عكرمة، وبالضغط على رؤساء مكاتب التصويت لحسم النتيجة لصالحه كما هو الحال بالنسبة لرئيس مكتب التصويت رقم 4 بجماعة الطلوح الذي تلقى أمرا هاتفيا من السيد القائد لهذا الغرض ؛

لكن، حيث من جهة أولى وثانية، فضلا عن أن الطاعن لم يحدد مقار وأرقام مكاتب التصويت التي تم فيها إغراء ممثليه للتخلي عن تمثيله يوم الاقتراع، فإن ما تضمنته الادعاءات بخصوص تهديد الناخبين وتوزيع المال عليهم لحثهم على التصويت لصالح المطعون في انتخابه، لم يدعم إلا بإفادات لا تقوم به وحدها حجة على صحتها، ومن جهة ثالثة، إن الادعاء لم يعزز إلا بإفادات وقصاصات الصحف و «بيان للفعاليات السياسية والنقابية والجمعوية»، وهي لا تكفي وحدها لإثبات ما نعاه الطاعن من تدخل السلطة في العملية الانتخابية، وإن محضر مكتب التصويت رقم 4 بجماعة الطلوح، سواء المدلى به أو المودع بالمحكمة الابتدائية بقلعة السراغنة، فإنه لا يتضمن أي ملاحظة تتعلق بالضغط على رئيس المكتب من طرف قائد الجماعة لحثه على حسم نتيجة التصويت بالإجماع لفائدة المطعون في انتخابه ؛

وحيث، إنه تأسيسا على ما سبق بيانه، تكون الماخذ المتعلقة بالمناورات التدليسية وتدخل السلطة المحلية، غير قائمة على أساس صحيح ؛

في شأن الماخذ المتعلقة بتشكيل مكاتب التصويت :

حيث إن هذه الماخذ تقوم على دعوى، من جهة، أن مكاتب التصويت لم تتكون طبق القانون، إذ إنه من المفروض أن يختار أعضاء المكتب، الأكبر سنا والأصغر سنا والكاتب، من بين الناخبين الحاضرين قبل افتتاح مكاتب التصويت وأن يحسنوا القراءة والكتابة في حين أنه تم اختيارهم سلفا من طرف السلطة حسب رغبة المطعون في انتخابه مستدلا على ذلك بأن بعض رؤساء مكاتب التصويت قاموا باستبدال الأعضاء المعينين من طرف السلطة بأشخاص آخرين لا يحسنون القراءة والكتابة، كما يبين ذلك من محاضر مكاتب التصويت ذات الأرقام 3 و 5 و 6 و 7 و 8 بجماعة سيدي بوبكر، ومن جهة أخرى، أن مكتب التصويت رقم 3 بجماعة سيدي بوعثمان تشكل من الرئيس فقط ؛

لكن حيث، من جهة، إنه فضلا عن كون تعيين أعضاء مكاتب التصويت جاء مطابقا لأحكام الفقرة الثانية من المادة 68 من القانون التنظيمي 97-31 المتعلق بمجلس النواب التي تخول العامل حق تعيين ثلاثة أعضاء ونوابهم 48 ساعة على الأقل قبل تاريخ الاقتراع من بين الناخبين غير المرشحين، فإنه يستنتج من الاطلاع على محاضر مكاتب التصويت المذكورة في المأخذ، سواء المدلى بها أو المودعة لدى المحكمة الابتدائية، أنه باستثناء محضر مكتب التصويت رقم 5، الذي تضمن ملاحظة مفادها أنه لم يحضر عضوان بالمكتب وتم استبدالهما بنائبيهما، وهما بالفعل النائبان اللذان تأكد المجلس الدستوري من ورود اسميهما ضمن القرار العاملي المستحضر، والمتعلق بتعيين رؤساء

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

R:¹³P47±Òº —¹PE=: R±³PR&± Ô»bÊÊ PʱTÊ9Ê:ʱFb0--±DC-8-«C- ®»c9X-51-C-ÒĒE-R-8E-C-:--E-;C-ĕ-0-±“R:b’αbĔ`d»¹Cj_»»±RFb0-±D8-T=gR-E-;-CÎC-'±bC-:a'C-0E-=-;±_-'ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʱQ<-P-gC7-±P-=-±`C-=6-C-±Rc7-9-ÔQ-±·b9-2-± EC-:-_»ĒÑPÒaÛ9P:'±¥ÀR5±]9Ġ±E…_ C»C7¹Pĕ_`C-2±Ð`…1ĒE=-CÒcÒE<`G-=Ē`8ĒÔ»b P±T9)±Ïba9=:`d99a=9Ę«±R¯C<=ģd±Fb0±DC8ÏC»ÒZ¼bÒě- C;±P-P<-¿b0-´±«C¹„±a-;:1-CÐA-ĒñR„±ÔCdEC4±a-C?E9-Ġ±E1-R4±c9a… ±P-4_P_ĒaC-±dÐb-42-Ġ±NC0-Fb0-±c9-_<'_<-=9-ÎCĠ±C<=-C-C ÊC-ĕĔR-a6-0ʹÒR-84-±`P±ÎC-:P-=-±C<-Pd-±Ð¯ĒE-C-E<-`ÒĒC-<-ĕ-jc9-E-C-P-ÒaÏb7-„´±¹C-A-„¯´C=9:-4±»C ¯dÔCÏbÔRÔQ±ñR-„±E-=«C-5¯´C=-C-4-6-9-ÐC-=-ƒÒûĕ-0-±´C-jC-0Ò´±¹C-A-„¯¼S-4-_«C-¹„±Ē“E;±R±E49_=9¯’wE;CR±ƒE=C-„±³Rg±PCE=gS&±E=C„±ÑC4-C´C-ˆC-PÒd-68-„dÒĒwEb-4:-&±ÒE-=C-7;-±ÒE=- C=--±¥²±b;±T9˱b1CC P:ĕP=±²C±ÑR¯c9`9 ÒD8-R-1-ĕЯÒĒE-=-C--„±E-=9-:-4-±dE2-9--±^ P-``C2-±dEC4±E-CM±T6;E-9-Ġ±E=±b&±³R-QĠ±c9Å „±P4-ÒE:-8-*C-ùb-Ġ±ÒacP-Ġ±«±b- Ē·b-92-±E-C-:-- _»Fb0--±¥b=bX51C-\94-E-3…Ô`:-1„aA-ĒE;-±R-±E49-7E-=g± P-„±E»PĠ±\gC-b±dC-c9ÒC-<cP-Ġ±´±P;--Ġ±c9Å „±P-4ÒE---=---_--c9-a--'E--C-:--&±P-gC--ËR-- `D-8--Ġ±T=--g»c9--¥û9ĠC¥aC±dÐb42Ġ±³PgC6ÃC:ˆCFb0±b=-bO»C-C<c-PĠ±E=-Chˆ±\-gCb±¹C-4- ±P-4ÒE-7--9-4---Ġ±Q-- >-Ġ±Ðb--8-ĒaC--=-\-- C--c9-C---=-- ?-a-¯ĒG=-Ò¥dbC7±^M±¶»C C<±Pˆ½C c9-E-:-gCR-=-ĒE-=9-*±E-2-9-±^ P-ÒE-=-=-P-- ±´±»ÒC;-ĠC-¥a;^06±Cjb0 Ē»b P±c9«C;Ò¥N=ĕjĒÔ»b P±T9)C-\94Ġ±_»d:=3;±ÐbC-7±c9«C;Ò¤Fb0±DC8^=8/E794Ġ±Q >Ġ±Ð?Ĕd¥a:=:ÒÑR==5ZÒC:Fb0±DC-8ÐĒE<-`ĒÓb¹c9Ïb7-Q >Ġ±ÑQ-ЯG=C:Dz±b;±T9-Ė\94Ġ±_»d:=3;±ÐbC-7±c9«C;ÒĒD8-Ġ±«C-1-»C--ÐÀÒR-6Ġ±`a¯º¯ĒÐb-C-7-±\ Ðb -8--_¥a:=:ÒÑR==5ZÒ^`R-hC-'±ě-- C-;±ě-`ĒDC-8-±ÒC-;- R5-jM±ÒC-;- R-M±¥ÐbC7±\ EÒ±PĠ±Ò»R7Ġ±b14±RR7c¯ÃC: „±P4ÒģaědE-C-8-±Ò³«±R7-±±b-;-ĕ-ÐÒFb0--±DC8- ·C--±aC---±dÐb-4-2-Ġ±E--»D-E-2-9--±ËR- `C-6-9- _»C-=-- ±E2-9--±^ P-ÒE-=--=P--±´±»ÒC-;-ĠC-E-79-4--Ġ±Q- >-Ġ±Ð?-ĔdαP-- C-±bC-Fb-0-±DC-8-«C- ®»W4-Ð?]ºc9-„P---¤E=9*±Ðb-;--ĕ-„`-R- ¬¿C--Ĕ?-E--2-9--±ËR-- `ě-;-=-4--Ġ±«C-1-M±Ðb4-2Ġ±ÐĒc-ÒE<-`ĒÓb-¹dV9--Q >-Ġ±ÑQ-ЯG=´±ºFb-0--±D-C-8-R-hC--ĕ-`]ºě---C-:-ĒE--C--8--±Ò³«±R-7-±d CÃb:c9ÎCĠ±Z¼bĒE=C„±E9:'±«C;ĒÏCaC± dÐĒÓR E<-`ÒĒR8b-ÔP= E-C:- ÒÒÒÒÏC»M±ġC-¹„Ò»±Ò¹ÐC--8- c9--ÒĒaP--C---P-]ºc-¹±C-:-- ³R-g±P--±¥X7T=gR±`^8/ÐC:bÔP= EC:_»Fb0±D8d-=g»ÒC-=-C-ĠR-ÐÒĒě-4-±½±»Ò·b-9-2-±d-C-:-Y=-C- *±»±Ò¹ÒDC--8--«C--1--ě--=--4--Ðb---`…1--a¯ĒE--<---` ĒG=--`8--_=¹¹„Ò»±Ò¹P---Ėě-9-0-Ġ±`±b--9- ě--C:-&±T6-d-9 --ÐbC-7±`³¹CĠ±`E-=C-±³R-76-±ÏC8-MC7-C2-«CF-b0-±_»¹[9-_<gC-2-¯^C7-aC--±dÐb4-2-Ġ±c9Fb-0-±ě=4-\^C4-±Îb-d±²±b-;±T9-Ė\9-4-Ġ±d:=-3;-±[C--Ė…jb-ě-- C-ÐÒĒ»±ÒP-±R--c9-«C-:-9-бS- «C -;-^` ě`ñR--„±O»C-^^M±c9-E-C- _<±b-Ò«C-1-E-…aC-±dÐb4-2Ġ±ÐĒE-=C-E<-`ÒĒaPgC-6Fb-0-±P0- E=-CDC8R-hCĕc9-Å „±`H;--aAĒěĕ-ĔRĠ±R=-ě- C;±ě- C;-±PP-<-ĒFb0-±DC-8^ ±¹a9-ÒñR-„±Ïb-E9-= ĒÏC-E:8-*±ÓPE-¹bĠ±ÒC-<cP-Ġ±«±b ĒQ- ?Ġ±d³»b-QĠ±Fb0 -±c9αbM±ÀRc¯P:C-:Ē_<=9ÎC-Ġ±Z¼bÒaCC0E-2 ±b`:1-ÔQ±Ē_»Fb0--±D8-R-1ĕ-«C-;-- CaĒE-=-g±P-„±Ïb-a9--=---:-`d9-----±P-0--Fb--0---±DC-8--d`C--2-±d9---ĘC-:--<--±P----- ±ģÒD-8--ĠC--бb-1--R--1-ĕ--_aC --¹C--6-E--3--…³¹C=-P-gC-VĔd-ĒE=-9-*±E-29--±ÐĒE-C-E-<-`ÒĒ Ã±R-„±¹Ò»Ò`Ô»b P±T9)±P?бQ9±ÐCgC;±^46-CC:ÒĒC:<=gC;GĕFCº¯E=C-„±E=9:4-±dF9 PǏb=/±W4-Òě4±½±»«C ®»ě-=-4--\9-4-Ġ±ÒĒR-1-ĕ--Ġ±d9-C-4-±»±R-7-±`:hC-:-<-=-:- ±»±ÒPÐ?/±bC:aC-±dÐb42Ġ±³PgC6Fb0-±c9ě C;±

نص الملف الرسمي وتنسيقه، دون الصور (الإطارات المنقطة). الملف المحمَّل هو الأصل مع إشارة إلى الموقع.

النصوص المذكورة في هذه الصفحة

· فهرس العدد 5380 ·