BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5397 بتاريخ 20 فبراير 2006، الصفحة 12

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5397 ·

436الجريدة الرسميةعدد 5397 - 21 محرم 1427 (20 فبراير 2006)

- عمليات إيجار المنقولات التي تمكن المستأجر، كيفما كان تكييف تلك العمليات، من أن يتملك في تاريخ يحدده مع المالك كل أو بعض المنقولات المستأجرة، مقابل ثمن متفق عليه يراعى في تحديده على الأقل جزء من المبالغ المدفوعة على سبيل الإيجار ؛

- العمليات التي تقوم بموجبها منشأة بإيجار عقارات تكون قد

اشترتها أو بنتها لحسابها إذا كان من شأن هذه العمليات، كيفما كان تكييفها، أن تمكن المستأجر من أن يصبح مالكا لكل أو بعض الممتلكات المستأجرة عند انتهاء عقد الإيجار كأقصى أجل ؛

- عمليات إيجار الأصول التجارية أو أحد عناصرها المعنوية التي تمكن المستأجر، كيفما كان تكييف تلك العمليات، من أن يتملك في تاريخ يحدده مع مالك الأصل التجاري أو أحد عناصره المعنوية مقابل ثمن متفق عليه يراعى في تحديده على الأقل جزء من المبالغ المدفوعة على سبيل الإيجار، باستثناء كل عملية إيجار تفضي إلى تفوبت الأصل التجاري المذكور أو أحد عناصره للمالك الأصلي.

الإيجار المفضي إلى التفويت هو العقد الذي تبيع بموجبه منشأة ملكا نستعمله إلى شخص يسلمه إليها فورا على سبيل الائتمان الإيجاري.

المادة 5

شراء الفاتورات المشار إليه في المادة 3 أعلاه هو اتفاقية تلتزم بموجبها إحدى مؤسسات الائتمان بتعبئة ديون تجارية وتحصيلها إما عن طريق شراء الديون المذكورة وإما عن طريق التصرف كوكيل للدائن مع ضمان حسن إنجاز العملية في هذه الحالة الأخيرة.

المادة 6

تعتبر وسائل الأداء جميع الأدوات التي تمكن أي شخص من تحويل أموال كيفما كانت الوسيلة أو الطريقة التقنية المستعملة لذلك.

المادة 7

يجوز كذلك لمؤسسات الائتمان أن تقوم بالعمليات المرتبطة بنشاطها مع التقيد بأحكام النصوص التشريعية والتنظيمية المطبقة في هذا المجال مثل :

1 - عمليات الصرف ؛

2 - العمليات المتعلقة بالذهب والمعادن النفيسة والقطع النقدية ؛ 3 - توظيف القيم المنقولة أو سندات الديون القابلة للتداول أو أي منتج من المنتجات المالية والاكتتاب فيها وشراؤها وتدبيرها وحفظها وبيعها ؛

4 - عرض عمليات تأمين الأشخاص والمساعدة وتأمين القروض على الجمهور ؛

5 - الوساطة فيما يتعلق بتحويل الأموال ؛

6 - الإرشاد والمساعدة فيما يتعلق بتدبير الممتلكات ؛

7 - الإرشاد والمساعدة فيما يتعلق بالتدبير المالي والهندسة المالية وبوجه عام جميع الخدمات الرامية إلى تيسير إحداث المنشآت وتطويرها ؛

8 - عمليات الإيجار البسيط للمنقولات أو العقارات بالنسبة للمؤسسات التي تباشر عمليات الائتمان الإيجاري بصورة اعتيادية.

المادة 8

يجوز المؤسسات الائتمان أن تساهم في منشآت موجودة أو مزمع إحداثها مع احترام الشروط المحددة، فيما يخص أموالها الذاتية ورأس مال الشركة المصدرة أو حقوق تصويتها، بمنشور يصدره والي بنك المغرب بعد استطلاع رأي لجنة مؤسسات الائتمان المشار إليها في المادة 19 أدناه.

المادة 9

يؤذن لمؤسسات الائتمان في القيام بعمليات غير العمليات المشار إليها في المادتين 1 و 7 من هذا القانون.

وتحدد قائمة العمليات المذكورة بقرار يصدره الوزير المكلف بالمالية بعد استطلاع رأي لجنة مؤسسات الائتمان.

ولا يمكن أن يؤذن في هذا النطاق إلا بالعمليات التي تنجزها بصفة اعتيادية مؤسسات الائتمان في الأسواق المالية الدولية والتي لا يكون من شأن القيام بها إعاقة المنافسة أو الحد منها أو عرقلة سيرها على حساب المنشآت التي تزاولها بصورة رئيسية. يجب أن تكتسي العمليات المذكورة أهمية محدودة بالنسبة إلى العمليات المشار إليها في المادة الأولى أعلاه.

وتخضع مؤسسات الائتمان، لمزاولة العمليات السالفة الذكر، إلى أحكام النصوص التشريعية والتنظيمية الخاصة المطبقة على الأنشطة المذكورة.

المادة 10

تشمل مؤسسات الائتمان صنفين من المؤسسات : البنوك وشركات التمويل.

ويمكن ترتيب البنوك وشركات التمويل من طرف بنك المغرب في أصناف فرعية اعتبارا، بوجه خاص، للعمليات المأذون لها القيام بها ولأهمية المؤسسات المذكورة.

ويمكن أن تحدد كيفيات تطبيق أحكام هذا القانون بالنسبة لكل صنف أو صنف فرعي من مؤسسات الائتمان.

المادة 11

يمكن أن تقوم البنوك بجميع الأنشطة الواردة في المادتين 1 و 7 أعلاه، ويسمح لها وحدها أن تتلقى من الجمهور أموالا تحت الطلب أو لأجل يساوي أو يقل عن سنتين.

لا يمكن أن تقوم شركات التموبل، ضمن العمليات الواردة في المادتين 1 و 7 أعلاه، إلا بالعمليات المنصوص عليها في مقررات الاعتماد المتعلقة بها أو إن اقتضى الحال في النصوص التشريعية أو التنظيمية الخاصة بها.

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

R±RÏRĕ—¹PE=: R±³PR&± ´C @:9-E;-C´±»C74±Ò´„b-7;:9-X=±»C-ˆ±´C=9:-Ê Ê]9û==8ÐCC:6=ĒR?Ġ±`8:d±´„b7;Ġ±»C¯´C=9:ʘE¹C=±³»b0Ô»Cˆ±ÐC:g„±´C=9:RĔCd±W4-Ò^]C-Ġ±ZѹP-ĕ-O»C-d-]9-:--Ð`Ē´C-=-9-: -4-±c9ÑPP$dc±R-a=9\6-`:^C-7dzR?-Ġ±´„b7;-Ġ±³¹CĠ±¥»Cˆ±^= c9EbPĠ±[CĠ±`«S^M±ZSÒ³¹b-b-´>-/;-d _C--ÐÐC:--g„±´C- @-Ġ¼b-- P-Ðb-8-´±»C-7-»C--A-³?-/-;-C-<--b-ĖÏb-7-d-±´C-=-9-:-4-±ÊÎC½»ÒE=±Q±C<±bVC:=dz¹P*±ÁÒR/±ϱRʱZC<± P¯C:6=Ē´C-=9:4±ÑQ-Ð?Ĕ`ÐC±º¯C<-C'C<-;ÒC<R-Ĕ±²R5Ġ±];-d±ÒÑ»P0»b-/;ĖĒC-<b-0Ìb7-Ò³»P0Ġ±E-R/- ±W4Ò^8C8C-N0Ð `R?-Ġ±`8:ÐĒC-<6==8-ÐC˜ÑC¹ ³¹CĠ±ldC<=¯»C/Ġ±ÐC:g„±´C @E;&Ô»Å2 ±P4¥^c0?»Cˆ±P7«C<±P;³R?Ġ±´C89:Ġ±³¹CĠ±d±E-b-;4-Ġ±C-R-jC;-P-ÒE»C--±Îb-jM±»C--¯´C= -9-:Ê»C/-Ġ±´C=-9-:4-±R=-´C-=9-:-4ÏC-=7-±dÐC-:-g„±´C- @-Ġк@]9:--Ð`Ē´C=-9-:-4±]9-û=-=-8ÐC-C-:6-=-ĒR-?--Ġ ±`8:-˜ÐbC7±±Q`Òě¹CĠ±dC<=¯ÑR--jC--;--P--ÒÔ»C-------±^jM±]C---ZѹP--ĕ--O »C---ldE=C-ĠCû98-Ġ±R¼b±Ñ»P-0»±R7-³»bQĠ±´C-=9:-4±E:-gC¹P$Ò`«S^M±c9ÑPP$dc±Ra=9\6`:^C7Eb;4Ġ±»C--¯E-=-9-:-^«C-;--- C-Ē»C--ˆ±^=-- c9-E-b-P-Ġ±[C--Ġ±˜ÐC:g„±´C @E;&Ô»Å2 ±P4]C:9ÑR-jC;P-Ò»bQĠ±Ô»C-±^jM±Fb-6c¯d16-E60CS-;d±´C=-9:4C-„¯ÌC2;±±Qdк@-Ð`8ė„Ò˜d9jM±Ðb8-„d±ÒE-=ÒP-±E=-C-Ġ±̱b M±dÐC-:-g„±´C- @-E¹C-=-±C89³?/;abĖZ=ÔQ±P74±bFb6±c¯d16Ġ±»Cˆ±c9CR-= E-9R-ÒC<-;P-'±ÒEC-;Ġ±E-C¯C-<ÏC-=7- ±Ð?Ĕ`˜Ô»Cˆ±ÐC:g„±^= c9±»bC<=¯a:9VĔc¯a9:4´C=9:4±d8ÐD˜E==g»³»b0C<Ò±Sd±´>/;Ġ±²C³¹CĠ±dC-<-=¯»C-/-Ġ±´C=-9-:4-±c¯E--;-C-³¹ÒPĕ-E-=:-³»b-QĠ±³¹CĠ±˜Ñ…cÒM±ÏS--9-E--=-C-6--±b-х ³¹C-Ġ±da=-¯»C--/-Ġ±´±»b-C-6--±«±R-ĔC¯C<-9=0-$ÒE»C-%Ðb¹E-4-ÐC:-g„±´C- @ÓP-¯C<-bĖc¯ĒRQ-±E-6C--±´C=-9-:4-±EÒ±S-ĠĒÐC-:-g„±´C- @-Z1--Ò`g±P9^=-bËR-0±\R- `C¯Ò³»b-QĠ±ÐbP-±«±RĔ\R- `E2/-M±c9E7-2-Ġ±EjC(±E-=:=-3;-±ÒE=-4R/-±¿b-0;±ÏC-8˜³R= M±EC'±ÑQdE=9:4±¼C#¯`ÐC:hZ˜³»bQĠ±³¹CĠ±³¹CĠ±^b$`VĔÔ`8:-d±´±Ò¹M±Z=:-«±¹M±^gC ÒR-4´CRĔÒÍb-;±¤´C- @Ġ±`ě-6;-jÐC:-g„±´C @-^:/-˜]QE9:4Ġ±E=;7±E7R2±ÒE9= b±FCC:6=αb˜^b:±³¹CĠ±d²R-5-Ġ±];-ËR- `-^b-:--±´C-R--ĔÒÍb-;--±D=-R--`8-ėÒZC< C/-;E2-RĠ±´C-=9:4-CÏb7-ÐÐC:-g„±´C @Ġ]Q- ¼bC<-ÏC=-7-±C<-ÐÒº?Ġ±´C-=-9:-4-9Ē¿C- abDZ»C--±E-=-RËC-;j¤^ÎC)±±QdE72Ġ±E=:=3;±ÒE=4R/±¿b0;±ÏC8?P=7±˜³»bQĠ±´C @Ġ±E=:MÒ¥ËR0±´C=9:Ê^8E---;-C-Ðb-C7-±±Q-ÏC-8-\=--2-´C=-6-=-¹P-$ Ð`8-ėҘÐC:g„±´C @`dRû;jÒû;j¥EP7;±Z27±ÒE=6;±йC4Ġ±ÒDQCE794Ġ±´C=9:4±ÊH;ÔÒÎÒ±P-9E9C7-±ÐbP±´±P;- ÒEb7;-Ġ±_=7±û=-bʳ¹CĠ±¥C<4=ÒC<36ÒCR=PÒC®±RĔÒC<=²C„±ÒE=CĠ±´C;Ġ±`Òě-¹C-Ġ±d³¹»±b-±E-2-/-M±Z=-:--Íb-;--±Ïb-7-Ð`8 -ėc9ÀÒR7±ě-?Ò³PC-Ġ±Ò¿CĔM±ě?-´C=9:-ÀRÊD9-2-±F$„±b-»b-<-:-&±`-c7-9--ÐC-P-ÒC-<--N:- -ÒĒх¥»b<:&±˜ě; `^7ÒÔÒC^MlÒ¥αbM±^bĕ\94C:=E C b±Êě¹CĠ±d³¹»±b±´C-=9:4-±`:hĒ^b:-±´CRĔÏb7-Ð`8ė„¥´C89:Ġ±R=P\94C:=³PCĠ±Ò¹CĔ»ˆ±Ê¹C:--Ê„±´±»R-Ê7-dÊC-<-=-9¿b-0-;-Ġ±´C-=-9-:4-C-„¯ĒхÊ ÒE=:=-3;±ÒE-=4R/-±¿b0-;±dÎC'±c1-±ЯÒC<E7-9 4-Ġ±E=-CĠ±E- P;-<±ÒdC-Ġ±R=-P-C\9-4-C-:=-³PC-Ġ±Ò¹C-Ĕ»ˆ±Ê˜C<EjC(±¥CRb2Ò´>/;Ġ±μ±P¯R==c¯E=±R±´CP(±Z=:ÏCabÒ

نص الملف الرسمي وتنسيقه، دون الصور (الإطارات المنقطة). الملف المحمَّل هو الأصل مع إشارة إلى الموقع.

· فهرس العدد 5397 ·