BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5487 بتاريخ 1 يناير 2007، الصفحة 186

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5487 ·

186الجريدة الرسميةعدد 5487 - 1 يناير 2007

الخدمات المرتبطة بالنقل الدولي

المادة 14

للاستفادة من إعفاء الخدمات والعمليات المرتبطة بالنقل الدولي المشار إليه في المادة 35° -1) 92) من المدونة العامة للضرائب يتعين على شركات النقل الدولي تسليم سند طلب إلى الخدماتيين.

ويجب أن يتضمن سند الطلب إضافة إلى التزام الناقل بدفع الضريبة على القيمة المضافة المستحقة إذا لم تستعمل الخدمات للغرض الذي يبرر إعفاءها من الضريبة، المعلومات التالية:

°1- بالنسبة للنقل الطرقي :

- الاسم العائلي والشخصي واسم الشركة التجاري واسم المستفيد ؛ - مرجع الرخصة المستغلة ورقم تسجيل وسيلة النقل ؛ - طبيعة الخدمة المرغوب فيها ؛

- الاسم العائلي والشخصي واسم الشركة التجاري أو اسم

الخدماتي وكذا عنوانه ورقم تعريفه الضريبي. 20 - بالنسبة للنقل البحري :

- الاسم التجاري أو عنوان الشركة البحرية؛ - الاسم التجاري ورقم تسجيل أداة النقل البحري وجنسيتها وكذا جميع الإشارات اللازمة للتعريف بالباخرة؛ - طبيعة الخدمة المرغوب فيها؛

- الاسم العائلي والشخصي واسم الشركة التجاري أو اسم

الخدماتي وعنوانه ورقم تعريفه الضريبي. 30 - بالنسبة للنقل الجوي :

- اسم وجنسية الشركة الجوية وجميع الإشارات اللازمة للتعريف

بأداة النقل الجوي ؛

- طبيعة الخدمة المرغوب فيها؛

- الاسم العائلي والشخصي واسم الشركة التجاري أو اسم

الخدماتي وعنوانه ورقم تعريفه الضريبي. بناء على سند الطلب هذا، يرخص للخدماتي بإنجاز الخدمة المذكورة مع الاستفادة من الإعفاء من الضريبة على القيمة المضافة وينبغي عليه الاحتفاظ به لدعم محاسبته.

ويجب أن تحمل الفواتير وجميع الوثائق المتعلقة بالبيوع المنجزة والمستفيدة من الإعفاء المقرر أعلاه طابعا يتضمن عبارة «بيع معفى من الضريبة على القيمة المضافة المادة 35° -1) 92) من المدونة العامة للضرائب».

عدد 5487 - 11 ذو الحجة 1427 (فاتح يناير 2007) السلع والخدمات اللازمة لتصوير الأفلام السنيمائية المادة 15

تتوقف الاستفادة من الإعفاء المنصوص عليه في المادة 38° -1) 92) من المدونة العامة للضرائب، على الحصول على رخصة شراء معفى من الضريبة صالحة لمجموع مدة تصوير الأفلام.

وتحدد إجراءات تسليم الرخصة المذكورة على النحو التالي: يجب على المنشآت الأجنبية لإنتاج الأفلام السمعية البصرية أو السينمائية أو التلفزيونية المشار إليها في المادة 380 -I) 92) الآنفة الذكر أن توجه إلى مصلحة الضرائب المحلية التي تختارها طلب شراء معفى من الضريبة.

ويجب أن يشفع الطلب المذكور بما يلي:

- نسخة مشهود بمطابقتها لرخصة التصوير ؛

- شهادة بنكية تثبت فتح حساب بعملات أجنبية قابلة للتحويل. وبعد الاطلاع على الوثيقتين المذكورتين، تسلم المصلحة المحلية

المشار إليه أعلاه رخصة صالحة لمجموع مدة التصوير قصد شراء أو استئجار جميع السلع والخدمات اللازمة لإنجاز الأفلام المذكورة.

ويجب أن تتضمن هذه الرخصة :

- اسم الشخص الطبيعي أو الشركة المستفيدة؛

- رقم الحساب البنكي المفتوح بعملات أجنبية؛

- مدة تصوير الفيلم.

ويلزم موردو السلع والخدمات المذكورة المعفاة من الضريبة بما يلي : - ألا يقبلوا الأداء إليهم إلا بشيك مسحوب على الحساب البنكي

المبين رقمه في الرخصة المسلمة لهذا الغرض من لدن المصلحة ؛ - أن بينوا في نسخة فاتورة البيع مراجع الأداء من جهة ورقم وتاريخ

الرخصة والمصلحة المحلية للضريبة التي أشرت على الرخصة المذكورة من جهة أخرى.

ويجب أن تحمل الفاتورات وجميع الوثائق المتعلقة بالبيوع المنجزة مع الاستفادة من الإعفاء من الضريبة على القيمة المضافة طابعا تضمن البيان التالي : «بيع معفى من الضريبة على القيمة المضافة وفقا لأحكام المادة 38° _ (92 (1 من المدونة العامة للضرائب».

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

RC;"C E'±Òº—¹PE=: R±³PR&±E=gC:=;±υM±Rb0E¼…±´CP(±ÒZ9±dÒP±^7;CE2RĠ±´CP(±³¹CĠ±³¹CĠ±dÒP-±^7-;-C-E-2--R-Ġ±´C-=-9--:-4-±Ò´C-P-(±«C-6-¯`³¹C-6-- …“ƒÊ,’³¹CĠ±da=9¿b0;Ġ±«C6ˆ±`³¹C6 „±ûbě4-Dg±R1-9E-C4-±EÒP-Ġ±`“ƒÊ,’³¹CÊÊĠ±dÊa=¯»C-/Ġ±`c64«±RĔE-0 »c9Îb-0'±c9ĒDg±R-19E-C4±EÒP-Ġ±`˜ě=CP(±c¯D9 P; _=9dÒP±^7;±´CRĔc9˜Ï…M±Rb0³PÃb:)E'CjER1±ZP-^-C-;--±ϱS----±c¯E--C--h¯D9--2-±P--;-- `:--1----ÐD--Ò¤dC±bĕ;±c9³»bQĠ±E0 R±_=9´±«±R¯¹P$ÒÀR59´CP(±^:-4_±º¯E7ĕ-Ġ±EC1Ġ±E-:=7±c9E-R1±ER0-±E=-4:-±υM±¶C-ˆE=-;M±´>-/;-Ġ±c9D¤E=C±´Cb94Ġ±ĒER1±`C«C6¯»RÔQ±E6б“ƒÊ,’³¹CĠ±dC<=¯»C/-Ġ±E=bS69-±ÒE=gC:;-=± Ò¤dR2±^7;9E;Cʃ«±RĔD9 C-»C-d±E=-9*±Dg±R-1±Eĕ-90c¯ab-ÐRQ-±¥P=6Ġ±_ ±ÒÔ»C±ER/±_ ±Òd0/±Òd9gC4±_ „±ʘER1±`c64¥^7;±E9= Ò^=_»ÒE95Ġ±E0 R±ZRʤd9CĖ»bQĠ±D92±Z6/ÐDÒ¥C<=²bRĠ±EP(±E4= Ê¥Rb0±E0 RC<7C2˹b</EÊ_ ±ÒÔ»C-------±E---R--/--±_- ±Òd0-----/--±Òd-9--gC--4---±_ „±ʘdR1±a6R4_»Òa±b;±QÒdCP(±˜^bĕ9E9CE=;´…:4²CNFE=8;³¹C<ĔʤÔRĕ±^7;9E;CʃE-=-9-*±E-ĕ-9-0-Ġ±_9---Ēě-»b-Q-Ġ±ě--7-=--b-±c9-Å „±P-4-Ò¥ERĕ±ER/±бb;ÒÔ»C±_ „±ÊD92±ñP-ˆE=C-±R-M±c9EC- ě4»M±ÒdC-:±^ ±¹Dg±R-19-±QÒC<-=-;ÒÔR-ĕ-±^7;-±³±¹^=-_»ÒÔ»C-±_ „±Ê«±RĔP0-Rb-0-±³PÃb-:)E-'CjE0- »хa=¯»C -/Ġ±¥³R CCûR49E¼…±´±»CĔˆ±Z=:˜³»bQĠ±υM±¼C#ˆE¼…±´CP(±ÒZ9±Z=:»C ±Ò¥C<=²bRĠ±EP(±E4= ʤE0 R±ÑQ`:1ÐDÒ_ ±ÒÔ»C-------±E---R--/--±_- ±Òd0-----/--±Òd-9--gC--4---±_ „±Ê¥³P=6Ġ±ER/±Òd4=2±V/±_ ±ʘdR1±a6R4_»Òa±b;ÒdCP(±¥E=;´…:4·b6Ġ±d8;±²C'±_»ʤÔb&±^7;9E;Cʃ˜_9=6±Rb0³PÊûR4--9-E-¼…±´±»C-Ĕˆ±Z=-:-ÒEb-&±E-R-/-±E-=-;-Ò_ ±ʤd9CĖER1±`³C64Ġ±³»bQĠ±´CP(±ÒZ9±Ò¹»bÏS9Ò¥Ôb&±^7;±³±¹?¥C<=²bRĠ±EP(±E4= Êd8-;--±²C--'±c9-²b-ĕ--]=-/-„¯_-<-=-¯«±¹M±±b-9--7-„Ê_ ±ÒÔ»C-------±E---R--/--±_- ±Òd0-----/--±Òd-9--gC--4---±_ „±Ê¥Eĕ90Ġ±ÐP`ÀR5±±Q<E:9Ġ±E0 R±da:»ěĠ±˜dR1±a6R4_»Òa±b;ÒdCP(±O»CÒ_»ÒE<`«±¹M±Z±RZ=±³»bCEd±b;=Ðʳ»bQĠ±EP(±¼C#AdCP-9V RDZQD92±P-; c9«C;E0- R-±c9-´R-Ĕd-±E--R1-9-E-=-9-*±E-ĕ-90-Ġ±ÒE-0- R-±a=9d5-;ÒEC-1Ġ±E:-=7±c9-ER-1±`«C6-ˆ±`³¹C6 „±Z-˜ÓR E<`³»bQĠ±˜a Cĕ_PaÂC6„±³S-;Ġ±Ãb-=-CE-79-4-Ġ±\gCb-±Z=-:Ò´±»b-C6-±^:$ÐD-Ò³S-;-Ġ±Ãb-=-C-E-7-9-4-Ġ±\gC-b-±Z=-:-ÒR-=±b-6-±^:-$ÐD-ÒC-4-C- E-C--1-Ġ±E-:-=--7-±c9-E---R-1-±`«C--6-ˆ±`³¹C-6--- „±Z`c64Z=ƒ³»C-`:1-C4-C х»R7-Ġ±«C6ˆ±`³P=-6-Ġ±ÒC7ÒEC1Ġ±E:=7±c9ER1±`c64Z=ƒ¤dC±ÐC=±`:1EC-4-±E-ÒP-Ġ±`“ƒÊ,’³¹CĠ±E-C-1-Ġ±E-:-=-7-±c9-E--R-1-±˜wDg±R19EC4±EÒPĠ±`“ƒÊ,’³¹CĠ±ÏC8M˜wDg±R19

نص الملف الرسمي وتنسيقه، دون الصور (الإطارات المنقطة). الملف المحمَّل هو الأصل مع إشارة إلى الموقع.

· فهرس العدد 5487 ·