BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5488 بتاريخ 4 يناير 2007، الصفحة 9

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5488 ·

عدد 5488 - 14 ذو الحجة 1427 (4 يناير 2007)الجريدة الرسمية

• ضرورة إرفاق الشكاية أو التظلم بالوثائق والبيانات والحجج

التي تدعم ادعاءات المشتكي، وكذا الإشارة إلى المساعي التي قام بها ؛

• وجوب تعيين نائب عن المشتكين في حالة ما إذا تعلق الأمر

بشكاية أو تظلم مقدم من قبل مجموعة من الأشخاص ؛

• إمكانية تلقي الشكايات الشفاهية وتوثيقها في محاضر خاصة

مع إرفاقها بالحجج والوثائق اللازمة إذا تعذر على المشتكي تقديم شكايته كتابة ؛

• توثيق الشكايات التي تتلقاها المؤسسة وفق نظام خاص

للتسجيل والترتيب والتأريخ عن طريق المعالجة المعلوماتية، مع الإشهاد على التوصل من خلال تسليم وصل يشهد باستلام الشكاية من صاحبها.

ويخضع تقديم الشكايات والتظلمات لشروط محددة ومبسطة، كما تتم معالجتها والبت فيها وفق مسطرة خاصة وقواعد مضبوطة.

وسيتناول القسم الثاني من هذا التقرير عناصرها الأساسية وجوانبها العملية.

3 - 3 - معالجة طلبات تسوية حالات الخلاف بين الإدارة والمواطنين في نطاق اختصاص والي المظالم بالنظر في الطلبات التي ترفع إليه، من أجل التماس تدخله لتسوية بعض الخلافات التي قد تطرأ بين الإدارة والمواطنين بغية التوصل إلى حلول منصفة وعادلة وعاجلة، أقر النظام الداخلي أحكاما تقضي بتطبيق نفس الشروط المتعلقة بتقديم الشكايات والتظلمات على طلبات التسوية التي تتوصل بها المؤسسة، والتي قد يتقدم بها مواطنون بكيفية فردية أو جماعية، كما قد تتقدم بها الإدارات المعنية بالخلاف كذلك.

4 -3 - التقارير التي يعدها والي المظالم

من بين الوسائل التي يمتلكها والي المالم للتأثير على الإدارة والضغط عليها، قصد التعاون معه من أجل إيجاد حلول عملية لحالات الحيف والضرر التي يشتكي منها المواطنون لديه، والبحث عن حلول ودية وتوفيقية ومنصفة لحالات الخلاف بينهم وبينها، خول الظهير الشريف المحدث للمؤسسة ونظامها الداخلي لوالي المظالم آلية من آليات التدخل الفاعلة، التي يمكن له بواسطتها إطلاع السلطات العمومية والرأي العام على وضعية الشكايات والتظلمات وطلبات التسوية التي تلقاها، والإدارات المتجاوبة معه، وتلك التي لم تستجب لمقترحاته وتوصياته، وكذا تقديم حصيلة أنشطة مؤسسة ديوان المظالم وبرنامج عملها، ومقترحاتها لترسيخ قيم حقوق الإنسان في مجال الخدمات العمومية، وتوصياتها الرفع حالات الحيف ومظاهر الشطط والتجاوز في استعمال السلطة التي يتعرض لها المواطنون، وكذا المقترحات الرامية إلى تحسين أداء الأجهزة الإدارية وتطوير أساليب عملها.

205 وتكمن هذه الآلية في التقارير التي يرفعها والي المظالم إلى كل من جلالة الملك، والوزير الأول، والمجلس الاستشاري لحقوق الإنسان.

1 -4 -3 - التقارير التي يرفعها والي المظالم إلى علم جلالة الملك تطبيقاً لأحكام المادتين 5 و14 من الظهير الشريف المحدث للمؤسسة، والمادة 57 من نظامها الداخلي، يرفع والي المظالم نوعين من التقارير إلى علم جلالة الملك:

النوع الأول : التقارير الخاصة بإجراء أبحاث أو تحريات في قضايا معينة، والتي يقوم بها والي المظالم بناء على أوامر ملكية.

النوع الثاني : التقارير السنوية التي يرفعها والي المظالم سنويا إلى علم جلالة الملك، والتي يستعرض فيها حصيلة نشاط المؤسسة، وبرنامج عملها.

وإذا كان النوع الأول من التقارير يهم نتيجة التحريات التي يقوم بها والي المظالم في بعض الحالات والقضايا الخاصة، فإن النوع الثاني من هذه التقارير يعتبر ذا طابع دوري، يقدم سنويا إلى علم جلالة الملك الذي يأمر بنشر مضمونه في الجريدة الرسمية للمملكة كليا أو جزئيا، حتى يتسنى للرأي العام والإدارات العمومية وسائر المهتمين، الاطلاع عليه والوقوف عند الخلاصات المستفادة منه.

ويعتبر التقرير السنوي وثيقة مرجعية هامة، يوثق فيها والي المظالم حصيلة عمل المؤسسة، والتعريف بأنشطتها، مقدما من خلال ذلك البيانات والمعطيات التركيبية المختلفة، والمتعلقة بوضعية الشكايات والتظلمات التي تلقتها المؤسسة، وما تم تسويته منها، والحالات التي بقيت عالقة لأي سبب من الأسباب، مع الإشارة إلى الخلاصات والاستنتاجات المتوصل إليها من أجل تحسين الأداء وتطوير أساليب التدبير، وضمان جودة الخدمات العمومية.

4-2 -3 - التقارير التي يرفعها والي المظالم إلى الوزير الأول استناداً إلى أحكام المادة 12 من الظهير الشريف المحدث للمؤسسة، والمادة 58 من نظامها الداخلي، يرفع والي المظالم علاوة على ذلك، تقارير دورية إلى الوزير الأول.

وتنقسم هذه التقارير حسب طبيعتها وموضوعها إلى ثلاثة أنواع : النوع الأول : التقارير الخاصة بإخبار الوزير الأول بحالات الامتناع عن تنفيذ أحكام قضائية نهائية بسبب أفعال صادرة عن موظفين أو أعوان تابعين للإدارة التي صدرت في حقها هذه الأحكام.

النوع الثاني : التقارير الخاصة بإحاطة الوزير الأول علما بحالات عدم استجابة بعض الإدارات لمطالبه، وسلوكها الذي لا يساعده على القيام بواجبه.

النوع الثالث : التقارير التي تكتسب طابعا عاما، وتتضمن توصيات والي المظالم ومقترحاته الكفيلة بتحسين أداء الجهاز الإداري وإصلاح المنظومة القانونية المتعلقة بها.

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

E=: R±³PR&±RC; E'±Òº —¹P `^c¯_C3-Ġ±d±ÒC<-4R-d±R-»C7-±dE=-бÑQ`:-8ÒH'±Ò´C-C-=-±Ò\gC-b-C_9-3--±ÒEC-8-/±ÌC-»¯³»ÒR-h ‡˜ÐCˆ±Ìb7'Ô»C/ „±T9)±ÒĒÎÒM±R¼b±ÒĒ]9Ġ±E…d±dC--Ġ±c¯³»CĔˆ±±Q-ÒĒd8--/Ġ±´±«C-¹±_P-d±¥C<ÏC]9Ġ±E…_9c¯_C3Ġ±d±ÒC<4Rd±R»C7±ÊÊÊR-M±\9-4-±º¯C-E--C-dě-8--/--Ġ±`DgC-ě-=-4--²b-Ò‡μP--*±ûR--/--±R--=---<--3--±`Òě-¹C--Ġ±ÏC--8--MÕC--7--=----2--¥¿CĔM±`Eb:^`ÏP7_93ÒEC8/`ěb_C3Ġ±d±ÒZRĒd9 ±P-±C<C3`³¹CĠ±ÒĒE @:9¤]9Ġ±E…_9c¯R»C7±EjC RhCĕ-dC<7=-bÒE=C-6/±´CC-8/±d79-E=C8-¯‡CC1d´CR$ÒμCĕ-«±RAEjC(±R»C-7±¤ÎÒM±Ãb;±d8--/Ġ±c-9-»Q4-±º¯E-¼…-±\gC-b-±ÒH-'C-C<-C-»¯Z-˜E=89R±Òc9«C;_C3Ġ±d±ÒC<Ïb7d±ÒĒE;=4¥ECaC8ĔĤP7c¯Cb; _C3Ġ±d±ÒC<-4Rd±Eb;-±R»C7±¤dC-±Ãb;±¿C- ÏC-3--\ÒE--- @-Ġ±C--C-7--9--d--±´C-C--8-/--±\=-b--‡HCRÒĒE @Ġ±ÁC/-E9=0C<-=ÀR4d±ÒĒ]-9Ġ±E…_9ZĒE=C-b94-Ġ±E&C-4Ġ±\R `O»?-±ÒD=-R±Ò^=--9˜C<9:υ- C-P-<-/-^jÒ_=-9--΅ `^jb--±c9-¹C-<--Ĕˆ±˜C<Cj`EC8/±C<Ïb7d±´CRĕ±E=_<R»C7±`ÎÒM±Ãb;±ÐC±º¯Ò`dC±Ãb;±ÐAĒEjC(±CC-17±Ò´„C'±W4d_C3Ġ±d±ÒC:ĒE-2-Ò³¹P-ĕÁÒR-/´C-:93-±Ò´C-C8-/±ĤP-7Z1-ÒÔQ±]9Ġ±E…_9c¯Cb; ÏP7ĒÔ»Ò¹ZC ±ºR4R»C7±ÑQ˜E b1P±bÒEjC ³R2\ÒC<=F±ÒC<&C4_cĒC=-gSÒC=-9E8-9::-9E=-: R-±³PR&±dab-:1R-/;R-?E-=- C-- M±C-R-jC--;-R--R-7---±±Q-`dC---±_--7-±ÎÒC-;---=-- Òa=9-Å „±Ēě:-<-Ġ±R-gC ÒE-=b-:4-±´±»±¹ˆ±ÒÏC4-±ÔR-9c;--˜E=9:4±C<±bҘa;³¹C6Ġ±´Cj…(±P;Ëbb±Òě; ±bĠ±Ò³»±¹ˆ±ě˅(±´„CEb´C9 E&C4ÊÊ_C3Ġ±d±ÒC<=-\bĒECE-=4RE-7=ÒÔb;-±RR7-±R4-ÒĒa=¯ZRd±´C92±dR3;C-_C3Ġ±d±Ò¿C0 ±ÌC2d]º΅ `C-P-7-ĒC-<---2-/-?-ûR-4---±ÒĒE-- @-Ġ±^:--E-9-=-0-³»±¹ˆ±ěR2Pd±´C…(±W4Eb-a9 P½C:±^`´CC-8-/±E-=-4hb-E-79-4-Ġ±ÒĒE-6-9-+±E-=-=-R-±´C-=2-4-Ġ±Ò´CC-=--±ÏC3;-±RĒE-9C-ÒE¹C-ÒE6-0;-Îb9-c¯^jb-±E=-5ě-; ±b-Ġ±Òd±´„C-'±ÒĒC<-;a-b-ģC-ÒĒE- @Ġ±C-<-7-9d-±´C:-9-3-±Ò´CC8/±ĤP7-E794-Ġ±ÁÒR/±T6-\=2d1-7CC8d9- ±P±´C--j…-(±c¯³»C---Ĕˆ±ZDzC------ M±`D--- ÔME---7---C--F-=--7---Pd-±ÒĒE- @-Ġ±C-<-^jb-d-±E-b--±´C-9- c9-´C:-9-3-±ÒD=C- R-b-2Ò«±¹M±ě--$^`C-<-=¯^jb--Ġ±´C-C-;-- „±Ò´±»±¹ˆ±C<ÏP7PC-:ĒE=C:ÒE-¹RE=6=8-Ðb; ±bC<ÏP-7˜E=b:4±´CP(±³¹bÐC:hÒĒR=P±˜]Q˅(CE=;4Ġ±ÎÒM±R¼b±c¯_C3Ġ±d±ÒC<4Rd±R»C7±ÊÊÊ_CÊ3Ġ±dʱÒCÊP4d±R»C7±ÊÊĒE @-:9μP-*±ûR/±R-=<3-±`³¹CĠ±ÏC8-c¯ Õ ±¹C;- ±³»±¹ˆ±c9-R-=--?--9--_C-3--Ġ±d±ÒC-<-8--9--ėd--±^gC- b--±ě-`Ē]ºc9--³Ò…_C--3-Ġ±d±ÒZ-R-Ēd9-- ±P--±C--<-C--3--`³¹C-Ġ±Ò´„C'E=-9:-Îb9-¹C-¯^`a4-ÐÒC4-±P-0ĒC<-=9-X5-1±Ò˜ÎÒM±R¼b±c¯E»Ò¹R»C7Îb9-`Gĕ--±ÒĒaP-Ðb-;- ±b-Ġ±C<-;-d8--/-d-±»R1-±Òû=-'±¤ñbE…c¯C<bhbÒC<4= DR»C7±ÑQ_7;ÒR-=-<-3-±Îb- ĒC-<-;-=-Ò_<-;-=-˅(±´„C-'E-6--0-;-ÒE-=-7-=-b-ÒE-¹ÒÃC;„±´„CĕÎÒM±R-¼b±»C AE-jC(±R»C7-±¤ÎÒM±Ãb;±´C=¬`E=¬_C3Ġ±d±bd9 ±P±C<C-3ÒE @:9μP*±ûR/±Òě6- b-`³»¹CjÎC-4-D-E-=-gC<-E-=-gC1-ÏC-8Q-=-6;-`E=-b-:-4-±´C-2-9--±Å ¯C-<-2- ±b-a`8-ėd-±ĒE-9-C-6-±^ P--±˜ÏC8M±ÑQC<7d´»Pjd±³»±¹‰ě4Cбbd±E-b-±´C-9- Ò´C:-93-±Ò´C-C8-/±E-=4-hÒc9ÏC-4±ÔR-±Ò´„Cĕ-C:-9ÎÒM±R-¼b±E- CA-EjC-(±R»C-7-±¤dC-±Ãb;-±aC-R---7--ĠD----_d--±]9--ÒĒa4-E--ÒC----Ġ±´±»±¹ˆ±ÒĒC--C-7--9--c9ÑP-C--„ÔQ±C-<-b-9 ÒĒa-C-2-Ġ´±»±¹ˆ±W4-EC--- ±ÏP-HCR-Ò_C3-Ġ±бb¹E- @-E2-/E-9=-0ĤP7-±QÒĒa-C=-jbҘa±bÏC=7±´CP-(±ÎC--dÐC--ˆ±Ìb-7-_=-O=- R--C-<C-R--7-ÒĒC-<-9-:-´C=jb`:1-ÒĒCCC4C- D8d±R-»C7±¤GC-±Ãb;±d¼ÒC±ÒX2/-±RC3Òû='±´„C-ZRC<C=-jbÒĒE=b:-4±·…j¯ÒÔ»±¹ˆ±¼C<-&±«±¹ě-ĕ-E9-=6-8±aC-R-7Ò_C-3Ġ±d±ÒE=±R-±´CR-7Ġ±±Q-ÒĒÐb;- ±bĠ±C-<ÀR4-d-±E29-±ÎC-:4- ±˜C<E794Ġ±E=bC7±Eb3;Ġ±˜C<9:D=C Rb2ÒE»±¹ˆ±³S<M±«±¹ě$c¯

نص الملف الرسمي وتنسيقه، دون الصور (الإطارات المنقطة). الملف المحمَّل هو الأصل مع إشارة إلى الموقع.

· فهرس العدد 5488 ·