1028 الجريدة الرسمية عدد 5510 - 2 ربيع الأول 1428 (22 مارس 2007) ب) إذا كانت المرتبات عن خدماته في الدولة الأخرى بحصل عليها مبن مقيمين هذه الدولة أو تتحملها مؤسسة مستقرة في هذه الدولة لشخص غم مقيم في هذه . الدولة والتي، ي أية حال، تتجاوز 5000 دولار أمريكي خلال السنة المدنية المعنية، بغض النظر عن
كون إلامته لي اللولة الأخرى لفترة أو لفترات تصل في بحموعها 183 يوما خلال السنة المدنية للعنية،
2 - تشمل عبارة "مهنة حرة" بالخصوص الأنشطة المستقلة ذات الطابع العلمي أو الأدبي 2 - تشمل عبارة "مهنة حرة" بالخصوص الأنشطة المستقلة ذات الطابع العلمي أو الأدبي لو الغف لو التربوي أو الببداغوجي، وكذا الأنشطة للمستقلة الأطباء و المحامين وللهندسين وللهندمين للعماريين وأطباء الأسنان و المحاسبين.
المادة السادسة عشرة المهن غير المستقلة
1 - مسع مراعاة مقتضيات الواد 21 ،20 ،19 ،17 و 22، فإن الأجور و الرواتب وللرتبات الأخرى المائلة التي يحصل مقيم بدولة متعاقدة برسم عمل مأجور لا تفرض علمها الضريبة إلا في هذه الدولة ما لم يكن العمل اليمأجور يمارس في الدولة الأخرى. فإذا كان هذا العمل المأجور يمارس فيها، فإن المرتبات المحسل عليها لمذه الصفة تفرض عليها الضريبة في هذه الدولة الأخرى.
2 - بغض النظر عن مقتضيات الفقرة1 ، فإن المرتبات التي يحصل عليها مقمم بلولة متعاقدة برسم عمل مأجور يمارسه في الدولة المتعاقدة الأخرى لا تفرض عليها الضربية إلا في الدولة الأولى شريطة :
٠أ) أن يقطن المستفيد بالدولة الأخرى لفنرة أو لفترأت زمنية لا تتجاوز في مموعها 183 يوما خلال السنة المدنية المغنية ؛ و
ب) أن تكون المرتبات مدفوعة من طرف مشغل أو لحساب مشغل. غسر مقينم بالدولة الأخرى ؛ و .
ج) ألا يتحمل أعباء المرتبات مقيم بالدولة المتعاقدة الأخرى أو مؤسسة مستقرة علكها للشغل بي الدولة الأخرى.