BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5676 بتاريخ 23 أكتوبر 2008، الصفحة 83

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5676 ·

4الجريدة الرسميةعدد 5676 - 23 شوال 1429 (23 أكتوبر 2008)

وحيث إن العناصر والمعلومات المقدمة من طرف المتعهد، سواء تلك المتضمنة في رسالتيه المتوصل بهما يومي فاتح و 5 سبتمبر 2008، جواباً على طلب التوضيح الموجه إليه من قبل الهيئة العليا بتاريخ 28 أغسطس 2008، أو تلك التي أدلى بها خلال جلسة الاستماع التي عقدها معه المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري في 22 سبتمبر 2008 ؛

وحيث إن المادة 3 (الفقرات 8 و 11 و 16) من الظهير الشريف رقم 1.02.212 القاضي بإحداث الهيئة العليا للاتصال السمعي البصري تنص على أنه يناط بالمجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري "السهر على تقيد جميع السلطات والأجهزة المعنية بالقوانين والأنظمة المطبقة على الاتصال السمعي البصري " و"مراقبة تقيد هيئات الاتصال السمعي البصري بمضمون دفاتر التحملات وبصفة عامة تقيدها بالمبادئ والقواعد المطبقة على القطاع" و"المعاقبة على المخالفات المرتكبة من لدن هيئات الاتصال السمعي البصري ..." ؛

وحيث إن المادة 3 من القانون 77.03 المتعلق بالاتصال السمعي البصري تنص على أن "الاتصال السمعي البصري حر. وتمارس هذه الحرية في إطار احترام ... النظام العام والأخلاق الحميدة ..."

وحيث إن المادة 9 (الفقرة 2) من القانون نفسه، تنص على أنه "دون الإخلال بالعقوبات الواردة في النصوص الجاري بها العمل، يجب ألا يكون من شأن البرامج وإعادة بث البرامج أو أجزاء من البرامج : ... المس بالأخلاق العامة" ؛

وحيث إن المادة 1.7 (الفقرة 2) من نفس دفتر التحملات تنص على أنه : "عندما تعطى الكلمة للضيوف أو للجمهور يجب أن يحرص المتعهد على التوازن والجدية والصرامة في تناول الكلمة" ؛

وحيث إن المادة 1.111 (الفقرة 12) من ميثاق الأخلاقيات الذي وضعته "هيت راديو" طبقاً لمقتضيات المادة 1.28 من دفتر تحملات خدمة "هيت راديو المغرب" تنص على أن "هيت راديو تضمن لمضامينها ... خطاً تحريرياً صارماً، مبتكراً وذو جودة مهنية، يتلاعم مع سن وحساسية جمهورها ... وإذا كانت كل المواضيع قابلة للنقاش، فإن معالجتها ووضعها على الخدمة وعلى الخط تشكل موضوع تفكير معمق وعناية دقيقة فيما يتعلق بالتأطير" ؛

وحيث إن المادة 4.111 من الميثاق نفسه تنص على أنه ". ٠.. يجب على الصحافي أو المنشط أو أي متدخل أن يسهر إبان البث على خدمة هيت راديو على : ... عدم المساس بالأخلاق العامة ...' ؛

وحيث إن المادتين 1.33 و 2.33 من دفتر تحملات هذه الخدمة الإذاعية، عملاً بمقتضيات المادة 26 من القانون 77.03 المتعلق بالاتصال السمعي البصري، تنصان على التوالي على أنه : "دون الإخلال بالعقوبات المنصوص عليها في التشريع الجاري به العمل، يمكن للهيئة العليا أن تحدد غرامة مالية يتلاعم مبلغها مع خطورة المخالفة المرتكبة ..." وأنه "في حالة عدم احترام مقتضى أو بعض مقتضيات من

3205 دفتر التحملات، ودون الإخلال بالعقوبات المالية المشار إليها أعلاه، يمكن للهيئة العليا، علاوة على قراراتها بتوجيه إعذار، أن تصدر في حق المتعهد، باعتبار خطورة المخالفة، إحدى العقوبات التالية :

- إنذار ؛

- وقف بث الخدمة أو جزء من البرامج لمدة شهر على الأكثر ؛

- تخفيض مدة الترخيص في حدود سنة واحدة ؛

-سحب الترخيص."

وحيث إن "هيت راديو"، استناداً إلى المقتضيات القانونية ومضمون قرار م.ا تس ب" رقم 28.07 الصادر في 3 ذي القعدة 1428 (14 نونبر 2007) والمتعلق بحلقات برنامج "Libre Antenne" التي تم بثها على إذاعة "هيت راديو المغرب" في 2 و 5 و 6 نوفمبر 2007، توجد في حالة عود ؛

وحيث إنه، اعتبارا لما سلف بيانه، يتحتم اتخاذ عقوبات في حق المتعهد "هيت راديو" تتلاعم مع خطورة المخالفات المرصودة في حلقات برنامج "Libre Antenne" التي بثتها "هيت راديو المغرب" خلال شهر أغسطس 2008.

لهذه الأسباب :

1 - يصرح بأن المتعهد "هيت راديو" خرق أحكام المواد 3 و9 من القانون 77.03 و المادة 1.7 (الفقرة 2) من دفتر تحملاته ؛

2 - يأمر بوقف بث الخدمة "هيت راديو المغرب" على الشبكة الهرتزية الأرضية وعلى شبكة الإنترنيت كل يوم من الساعة الثامنة مساء إلى الساعة الثانية عشرة ليلا لمدة خمسة عشر يوما بدون انقطاع ابتداء من اليوم الموالي لتاريخ تبليغ هذا القرار لشركة "هيت راديو" ؛

3 - يأمر، طبقا لأحكام المادة 2.33 من دفتر تحملات الخدمة "هيت راديو المغرب"، ببث البلاغ التالي على أمواجها مباشرة قبل وقف البث خلال خمسة عشر يوما المشار إليها في الفقرة 2 أعلاه :

"تطبيقا لقرار المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري الصادر بتاريخ 24 سبتمبر 2008 في حق شركة "هيت راديو"، يوقف بث خدمة "هيت راديو المغرب" يوميا من الساعة الثامنة مساء إلى الساعة الثانية عشرة ليلا لمدة خمسة عشر يوما.

صدر هذا القرار عن المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري نظرا للإخلالات التي تمت معاينتها في حلقات برنامج "Libre Antenne" التي تم بثها خلال شهر أغسطس 2008 وخصوصا تلك التي بثت من 18 إلى 21 منه، والتي تضمنت حوارات تمس بالأخلاق العامة، والتحريض عليها بطريقة متكررة وبدون تحفظ من طرف منشطي البرنامج".

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

اجلريدة الرسميةةأكتوبرشوال-عدد(200823) 14292356763205دفتر التحملاتĒ ودون الإخلال بالعقوبات اĠالية اĠشار إليها أعلاهĒ ėكنوحيث إن الـعنـاصر واĠـعلـومات اĠـقدمـة من طرف اĠـتعـهدĒ سـواء تلكلـلـهـيـئــة الـعـلـيـاĒ علاوة عـلى قـراراتـهـا بـتـوجـيه إعـذارĒ أن تـصـدر في حقĒاĠـتـضـمنـة في رسـالـتـيه اĠـتوصل بـهـمـا يـومي فاحت و 5 سـبـتـمـبر 2008اĠتعهدĒ باعتبار خطورة اخملالفةĒ إحدى العقوبات التالية :جـوابــا ً عـلى طـلب الـتــوضـيح اĠـوجه إلــيه من قـبل الـهــيـئـة الـعـلــيـا بـتـاريخĒ أو تلك الـتي أدلى بها خلال جلـسة الاستمـاع التي عقدها28 أغسطس 2008ـ إنذار ;معه اجمللس الأعلى للاتصال السمعي البصري في 22 سبتمبر 2008 ;ـ وقف بث اخلدمة أو جزء من البرامج Ġدة شهر على الأكثر ;( من الــظــهـيــر الــشـريفوحــيث إن اĠـادة 3 )الــفــقـرات 8 و 11 و 16ـ تخفيض مدة الترخيص في حدود سنة واحدة ;رقم 1.02.212 القـاضـي بإحـداث الهـيـئـة العـليـا لـلاتصـال الـسـمـعـيـ سحب الترخيص."البصري تنص عـلى أنه يناط باجمللس الأعلى للاتـصال السمعي البصري"الـسهـر على تـقيـد جمـيع السلـطات والأجـهزة اĠـعنـية بـالقـوانě والأنـظمةاستنادا إلى اĠقتـضيات القانونـية ومضمون قرارًوحيث إن "هيت راديـو"ĒاĠطبـقة على الاتصال الـسمعي البصـري " و"مراقبة تقيـد هيئات الاتصال(14 نونـبر 2007م.ا.ت.س.ب" رقم 28.07 الـصادر في 3 ذي القـعدة 1428 )الــسـمـعي الـبـصــري Ėـضـمـون دفـاتـر الــتـحـملات وبـصـفـة عــامـة تـقـيـدهـا" الـتي ģ بـثـهـا عـلـى إذاعةLibre AntenneواĠـتـعـلق بـحـلـقـات برنـامج "باĠبـادđ والقواعد اĠطبـقة على القطاع" و"اĠـعاقبة على اخملالـفات اĠرتكبةĒ تـوجد في حالة عود ;"هيت راديو اĠغرب" في 2 و 5 و 6 نوفمبر 2007من لدن هيئات الاتصال السمعي البصري ..." ;وحـيث إنهĒ اعـتـبـارا Ġـا سـلف بـيـانهĒ يـتـحـتم اتـخاذ عـقـوبـات في حقوحـيث إن اĠـادة 3 من الـقـانـون 77.03 اĠـتـعـلـق بـالاتـصـال الـسـمـعياĠتـعهـد "هيت راديـو" تتلاءم مع خـطورة اخملـالفـات اĠرصـودة في حلـقاتالـبصـري تنص عـلى أن "الاتـصال الـسـمعي الـبصـري حـر. وتمـارس هذه" الـتي بـثتـهـا "هيت راديـو اĠـغرب" خلال شـهرLibre Antenneبـرنامج "احلرية في إطار احترام ... النظام العام والأخلاق احلميدة ..." ;.أغسطس 2008( من القـانون نفـسهĒ تنص على أنه "دونوحيث إن اĠادة 9 )الفقرة 2لهذه الأسباب :الإخلال بالعقوبات الواردة في النصوص اجلاري بها العملĒ يجب ألا يكون1 ـ يـصـرح بـأن اĠـتـعـهــد "هـيت راديـو" خـرق أحـكـام اĠـواد 3 و9 منمن شـأن الــبـرامج وإعـادة بث الـبــرامج أو أجـزاء من الـبـرامج : ... اĠس( من دفتر حتملاته ;القانون 77.03 و اĠادة 1.7 )الفقرة 2بالأخلاق العامة" ;2 ـ يأمر بوقف بث اخلدمـة "هيت راديو اĠغرب" على الـشبكة الهرتزية( من نـفس دفتـر التـحملات تـنص علىوحيث إن اĠادة 1.7 )الفـقرة 2الأرضـيـة وعـلى شبـكـة الإنـترنـيت كل يـوم من الـساعـة الـثـامنـة مـساء إلىأنه : "عندمـا تعطى الكلـمة للضيوف أو لـلجمهور يجب أن يـحرص اĠتعهدالساعة الثانـية عشرة ليلا Ġدة خمسة عـشر يوما بدون انقطاع ابتداء منعلى التوازن واجلدية والصرامة في تناول الكلمة" ;اليوم اĠوالي لتاريخ تبليغ هذا القرار لشركة "هيت راديو" ;( من مــيــثــاق الأخـلاقــيــات الـذيوحــيث إن اĠــادة1.III )الــفــقــرة 12طبـقا Ġـقتضـيات اĠادة 1.28 من دفتر حتـملات خدمةًًوضـعته "هيـت راديو"3 ـ يـأمرĒ طـبقـا لأحكـام اĠادة 2.33 من دفـتر حتـملات اخلدمـة "هيت"هيت راديـو اĠغرب" تنص عـلى أن "هيت راديو تضـمن Ġضاميـنها ... خطاراديو اĠـغربĒ" بـبث البلاغ الـتالي عـلى أمواجـها مبـاشرة قـبل وقف البثحتـريـريا ً صـارماĒً مـبـتكـرا ً و ذو جـودة مهـنـيةĒ يـتلاءم مع سن وحـساسـيةخلال خمسة عشر يوما اĠشار إليها في الفقرة 2 أعلاه :جـمـهـورهـا ... وإذا كـانت كل اĠـواضـيع قــابـلـة لـلـنـقـاشĒ فـإن مـعـاجلـتـهـا"تـطـبيـقـا لقـرار اجملـلس الأعـلى للاتصـال الـسمـعي الـبصـري الـصادرووضـعـها عـلى اخلـدمة وعـلى اخلط تـشكل مـوضـوع تفـكـير مـعـمق وعنـايةبتاريخ 24 سبتـمبر 2008 في حق شركـة "هيت راديو"Ē يـوقف بث خدمةدقيقة فيما يتعلق بالتأطير" ;"هيت راديو اĠـغرب" يومـيا من السـاعة الثـامنة مـساء إلى السـاعة الثـانيةوحيث إن اĠادة4.III من اĠـيثـاق نفسه تـنص على أنـه "... يجب علىعشرة ليلا Ġدة خمسة عشر يوما.الصـحافي أو اĠنشط أو أي مـتدخل أن يسـهر إبان البث عـلى خدمة هيتصدر هذا القـرار عن اجمللس الأعلى للاتصال السـمعي البصري نظراراديو على : ... عدم اĠساس بالأخلاق العامة ..." ;" التيLibre Antenneللإخلالات التي تـمت معاينـتها في حلـقات برنامج "وحــيـث إن اĠــادتـě 1.33 و 2.33 من دفـــتـــر حتــملات هـــذه اخلـــدمــةģ بـثـهـا خـلال شهـر أغـسـطس 2008 وخـصـوصـا تـلك الـتي بـثت من 18الإذاعــيــةĒ عـــملا ً Ėــقــتــضــيــات اĠــادة 26 مـن الــقــانـون 77.03 اĠــتــعــلقإلى 21 مـنهĒ والتي تضـمنت حـوارات تمس بالأخلاق الـعامةĒ والـتحريضبــالاتـصــال الـســمـعـي الـبــصـريĒ تــنـصــان عـلى الــتــوالي عـلى أنه : "دونعليها بطريقة متكررة وبدون حتفظ من طرف منشطي البرنامج".الإخلال بالعقوبات اĠنصوص عـليها في التشريع اجلاري به العملĒ ėكن4 ـ يــأمــر بــتــبــلــيغ هــذا الــقــرار إلى شــركــة "هــيـت راديــو" وبــنــشـرهلـلهـيـئة الـعـليـا أن حتـدد غرامـة مـاليـة يـتلاءم مبـلـغهـا مع خـطورة اخملـالـفةفي اجلريدة الرسمية.اĠرتـكبة ..." وأنه "في حالـة عدم احترام مـقتضى أو بعض مـقتضيات من

نص الملف الرسمي وتنسيقه، دون الصور (الإطارات المنقطة). الملف المحمَّل هو الأصل مع إشارة إلى الموقع.

النصوص المذكورة في هذه الصفحة

· فهرس العدد 5676 ·