BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5678 بتاريخ 30 أكتوبر 2008، الصفحة 95

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5678 ·

عدد 5678 - 30 شوال 1429 (30 أكتوبر 2008)الجريدة الرسمية

مع مراعاة أحكام المادتين 34.2 و 35 من هذا الدفتر، فإن الترخيص قابل للتجديد ضمنيا مرتين.

المادة 3

صنف الخدمة

الخدمة موضوع هذا الدفتر هي خدمة إذاعية ذات طابع ......، تبث عبر شبكة هرتزية أرضية بالنمط التماثلي/ التناظري عن طريق تنغيم mode analogique en modulation de fréquence بالترددات انطلاقا من محطات إرسال مقامة على التراب الوطني كما هي محددة في قرارات المجلس الأعلى للاتصال السمعي البصري.

يمكن، بث الخدمة، في نفس الوقت، عبر شبكة الانترنيت دون أن يؤثر هذا بأي حال من الأحوال، على وحدتها.

المادة 4

مواصفات الخدمة

يقدم المتعهد خدمة للبث الإذاعي ..... تغطي ... يحدد في الملحق 3 الجدول الزمني لانتشار شبكة البث والشروع في الخدمة.

القسم الثالث

مبادئ عامة

المادة 5

المسؤولية التحريرية

يتحمل المتعهد كامل مسؤولية محتوى البرامج التي يضعها رهن إشارة جمهور خدمته، باستثناء الخطابات والبلاغات التي يتم بثها بطلب من الحكومة أو سلطة حكومية أو عمومية، عملا بأحكام الفقرتين الأولى والثانية من المادة 12 من هذا الدفتر.

المادة 6

التحكم في البث

يحتفظ المتعهد، في جميع الأحوال، بتحكمه في البث ويتخذ ضمن نظام تحكمه الداخلي الإجراءات والتدابير اللازمة لضمان احترام المبادئ والقواعد المنصوص عليها في الظهير والقانون ودفتر التحملات، وكذا ميثاق الأخلاقيات المنصوص عليه في الفقرة الأولى من المادة 29 من هذا الدفتر.

يراقب المتعهد محتوى البرامج المسجلة أو الأجزاء المسجلة منها قبل بثها. وفيما يخص البرامج المباشرة، يبلغ المتعهد مدير البث والمقدمين أو الصحفيين والمسؤولين عن الإخراج والبث بالإجراءات الواجب اتخاذها للحفاظ بشكل مستمر على التحكم في البث أو، عند الاقتضاء، استعادة التحكم فيه فورا .

3987 المادة 7 نزاهة الأخبار والبرامج

1.7 - تنطبق نزاهة الأخبار على جميع برامج الخدمة. ويتعين على المتعهد التأكد من صحة الخبر، كما ينبغي له الإشارة إلى مصدر الخبر بقدر الإمكان.

يجب أن يكون التعليق على الوقائع والأحداث متجردا وخاليا من كل مبالغة أو استخفاف. وعندما تعطى الكلمة للضيوف أو للجمهور يجب أن يحرص المتعهد على التوازن والجدية والصرامة في تناول الكلمة مع احترام تعددية التعبير عن مختلف تيارات الفكر والرأي.

عند اللجوء إلى أساليب تصويت الجمهور أو استطلاعات رأي الشارع فلا ينبغي تقديمه على أنه يمثل الرأي العام.

يحرص المتعهد على عدم تغليط المستمع حول كفاءة أو نفوذ أي شخص شارك كمتدخل في أحد البرامج، وفي هذا الإطار، في حالة دعوة متدخل خارجي للمشاركة في أحد البرامج، يجب بيان هويته وصفته لتمكين الجمهور من تقييم الرأي المعبر عنه. ويتم تقديم المتدخلين بحياد كامل، ويجب تقديم تدخلاتهم على أنها آراء شخصية. ويأخذ المتعهد بعين الاعتبار كفاءة المتدخلين ويحرص على إتاحة المجال لتعدد الآراء.

2.7 - يسهر المتعهد على تفادي أي التباس قد يحصل بين عمليتي الإخبار والإشهار و/أو الترفيه. عندما يحتوي برنامج عليهما معا، يجب التمييز بين الفقرات بشكل واضح. توضع البرامج الإخبارية تحت مسؤولية صحفيين مهنيين.

يحرص المتعهد على أن يتم إنجاز البرامج الإخبارية التي يبثها وفق شروط تضمن استقلالية الخبر تجاه أي مجموعة اقتصادية أو تيار سياسي، وبصفة خاصة، اتجاه المصالح الاقتصادية والحساسيات السياسية لمساهميه ومسيريه.

كما يسهر المتعهد على عدم ترويج الصحفيين المتدخلين في البرامج الإخبارية لأفكار منحازة، حيث إن المبدأ هو ضرورة التمييز بين عرض الأحداث، من جهة، والتعليق عليها، من جهة أخرى.

3.7 - مع مراعاة مبدأ الولوج المنصف والمقتضيات القانونية والتنظيمية، ومن ضمنها القواعد التي تحددها الهيئة العليا، يتعين على المتعهد - عندما يقدم أو يعلن ضمن نشراته الإخبارية أو غيرها من البرامج الإخبارية عن حدث تنظمه الحكومة أو حزب سياسي أو منظمة نقابية أو جمعية مهنية أو منظمة اجتماعية - الالتزام بأن يكون لهذا التقديم أو الإعلان طابع إخباري محض، خاصة من خلال الاعتدال في اللهجة وعدم المغالاة في الأهمية المعطاة للحدث المذكور.

عندما يقوم المتعهد بتغطية حدث (تجمع، وقفة احتجاجية، مسيرة، ندوة، معرض...) يجب عليه، على الأقل، ذكر موضوعه والجهة المنظمة له. ويجب أن يتأكد مسبقا من ذلك.

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

اجلريدة الرسميةةأكتوبرشوال-عدد(200830) 14293056783987الـمــادة 7مع مـــراعــاة أحـــكــام اĠـــادتــě 34.2 و 35 من هـــذا الـــدفـــتـــرĒ فـــإنالترخيص قابل للتجديد ضمنيا مرتě.نزاهـة الأخبار والبرامجالـمــادة 31.7 ـ تنـطبق نـزاهة الأخـبار عـلى جمـيع برامج اخلـدمة. ويـتعـě علىاĠتـعهد التأكـد من صحة اخلبرĒ كـما ينبغي له الإشـارة إلى مصدر اخلبرصـنف اخلـدمـةبقدر الإمكان.اخلـدمة مـوضوع هـذا الدفتـر هي خدمـة إذاعيـة ذات طابع ......Ē تبثيجب أن يكـون التعليق عـلى الوقائع والأحداث متـجردا وخاليا من كلعـبـر شبـكة هـرتزيـة أرضيـة بـالنـمط التـماثـلي/التـنـاظري عن طـريق تنـغيممبالغة أو استخفاف. وعندما تعطى الكلمة للضيوف أو للجمهور يجب أنالـــــــــتـــــــــرددات mode analogique en modulation de fréquenceيـحـرص اĠتـعـهـد عـلى الـتوازن واجلـديـة والـصـرامة فـي تنـاول الـكـلـمة معانطلاقـا من محـطات إرسـال مقـامة عـلى التـراب الوطـني كمـا هي محددةاحترام تعددية التعبير عن مختلف تيارات الفكر والرأي.في قرارات اجمللس الأعلى للاتصال السمعي البصري.عـنــد الـلــجــوء إلى أسـالــيب تـصــويت اجلــمـهــور أو اسـتــطلاعـات رأيėـكنĒ بـث اخلدمـةĒ فـي نـفس الـوقتĒ عـبـر شـبـكـة الانتـرنـيت دون أنالشارع فلا ينبغي تقدėه على أنه ėثل الرأي العام.يؤثر هذا بأي حال من الأحوالĒ على وحدتها.يـحـرص اĠـتـعـهـد عـلى عـدم تـغـلـيط اĠـسـتـمـع حـول كـفـاءة أو نـفوذ أيالـمــادة 4شـخص شـارك كــمـتـدخل في أحــد الـبـرامجĒ وفي هــذا الإطـارĒ في حـالـةمواصفات اخلدمةدعــوة مـتـدخل خـارجـي لـلـمـشـاركـة فـي أحـد الـبـرامجĒ يـجـب بـيـان هـويـتهوصـفــته لـتــمـكــě اجلـمــهـور من تــقـيـيـم الـرأي اĠــعـبـر عــنه. ويـتـم تـقـدĤيقدم اĠتعهد خدمة للبث الإذاعي ..... تغطي ...اĠتـدخلě بـحيـاد كاملĒ ويـجب تقـدĤ تدخلاتهم عـلى أنهـا آراء شخـصية.يحدد في اĠلحق 3 اجلدول الزمني لانتشـار شبكة البث والشروع فيويأخـذ اĠتعهـد بعě الاعتـبار كفاءة اĠتـدخلě ويحـرص على إتاحة اجملالاخلدمة.لتعدد الآراء.الــقــسـم الــثالــث2.7 ـ يـسهـر اĠتـعهـد على تـفـادي أي التـباس قـد يحـصل بě عـملـيتيمـبـادđ عـامــةالإخبار والإشهار و/أو الترفيه. عندما يحتوي برنامج عليهما معاĒ يجبالـتـمــيـيـز بـě الـفـقـرات بـشـكل واضـح. تـوضع الـبـرامج الإخـبـاريـة حتتالـمــادة 5مسؤولية صحفيě مهنيě.اĠسؤولية التـحريريةيحرص اĠتعهد على أن يتم إجنـاز البرامج الإخبارية التي يبثها وفقيـتـحمل اĠـتـعـهـد كامل مـسـؤولـية مـحـتـوى الـبرامج الـتي يـضـعـها رهنشـروط تـضـمن اسـتـقلالـيـة اخلـبر جتـاه أي مـجـمـوعـة اقـتـصـاديـة أو تـيارإشارة جمهور خدمتهĒ باستثـناء اخلطابات والبلاغات التي يتم بثها بطلبسـيـاسيĒ وبــصـفـة خـاصـةĒ اجتـاه اĠـصـالح الاقـتـصـاديـة واحلـسـاسـيـاتمن احلـكومة أو سلـطة حكـومية أو عمـوميةĒ عـملا بأحكام الـفقرتě الأولىالسياسية Ġساهميه ومسيريه.والثانية من اĠادة 12 من هذا الدفتر.كـما يسـهر اĠتـعهد علـى عدم ترويج الصـحفيـě اĠتدخـلě في البرامجالـمــادة 6الإخـباريـة لأفكار مـنحازةĒ حـيث إن اĠبدأ هـو ضرورة التـمييـز بě عرضالـتحكــم في الـبثالأحداثĒ من جهةĒ والتعليق عليهاĒ من جهة أخرى.يـحـتفظ اĠـتـعهـدĒ في جـمـيع الأحوالĒ بـتـحكـمه في الـبث ويتـخـذ ضمن3.7 ـ مع مــراعـاة مــبـدأ الــولــوج اĠـنــصف واĠــقـتــضــيـات الــقــانـونــيـةنـظــام حتـكـمه الــداخـلي الإجــراءات والـتـدابــيـر اللازمــة لـضـمــان احـتـراموالـتنظيمـيةĒ ومن ضمنهـا القواعد الـتي حتددها الهيـئة العليـاĒ يتعě علىاĠبادđ والـقواعد اĠنصـوص عليها في الظـهير والقانـون ودفتر التحملاتĒاĠـتعـهـد - عـندمـا يـقـدم أو يعـلن ضـمن نـشـراته الإخـباريـة أو غـيـرها منوكذا مـيثـاق الأخلاقيـات اĠنـصوص عـليه في الـفقـرة الأولى من اĠادة 29الـبرامج الإخباريـة عن حدث تنظـمه احلكومـة أو حزب سياسي أو مـنظمةمن هذا الدفتر.نـقابـية أو جـمعـية مـهنـية أو مـنظـمة اجـتمـاعيـة - الالتـزام بأن يـكون لـهذاالـتقـدĤ أو الإعلان طـابع إخبـاري محضĒ خـاصة من خلال الاعـتدال فييراقب اĠـتعهد محتـوى البرامج اĠسجـلة أو الأجزاء اĠسجـلة منها قبلاللهجة وعدم اĠغالاة في الأهمية اĠعطاة للحدث اĠذكور.بثها. وفيما يخص البرامج اĠبـاشرةĒ يبلغ اĠتعهد مدير البث واĠقدمě أوعنـدما يـقوم اĠتـعهـد بتغـطيـة حدث )جتمعĒ وقـفة احـتجاجـيةĒ مـسيرةĒالصـحفـيě واĠـسؤولě عـن الإخراج والـبث بالإجـراءات الواجب اتـخاذهاندوةĒ مـعـرض...( يجب عـليهĒ عـلى الأقلĒ ذكـر موضـوعه واجلـهة اĠـنظـمةللحفاظ بشكل مستمـر على التحكم في البث أوĒ عند الاقتضاءĒ استعادةله. ويجب أن يتأكد مسبقا من ذلك.التحكم فيه فورا.

نص الملف الرسمي وتنسيقه، دون الصور (الإطارات المنقطة). الملف المحمَّل هو الأصل مع إشارة إلى الموقع.

· فهرس العدد 5678 ·