BO المغربموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5714 بتاريخ 5 مارس 2009، الصفحة 203

النشرة العامة · تحميل الملف (PDF) · المصدر: sgg.gov.ma · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5714 ·

عدد 5714 - 7 ربيع الأول 1430 (5 مارس 2009)الجريدة الرسمية907

٣ - ما لم تتلق الاطرال على غير ذلك ، تعتبر نتائج الوقائع الشسسي اتمتهى اليها هيئة التحكيم الخاص العاملة وفقا للفقرة اباتّة بهن الامارال .

٣ - يجوز لمحكمة التحكيم الخاص ، اذا طلب منها ذلك جميع الطراء النزاع ، أن تمع توميات تشكل ، دون أن تكون لها قولة القرار ، مجرد الأساس الذي تستند اليه الاطراف في اعادة النظر في المسائل المسية للنزاع .

٢ - رهنا بمراعاة الفقرة ٢ ، تقوم محكمة التحكيم الخاص بمهمتهسسا وفقا لاحكام هذا المرفق ، ما لم تتفق الأطراف على غير ذلك .

المرفق التاسع

مشاركة المنظمات الدولية

المادة ٦ الممطلعات المستخدمة

الاغراض المادة ٢٠٥ ومذا المرفق ، تعني "المنظمة الدولية" منظمة دولية حكومية شكلتها دول ونقلت اليها الدول الأعضاء فيها اختماصها في مساشا تخضع لهذه الاتفاقية ، بما في ذلك اختمام الدخول في معاهدات بمدد تل المسائل .

المادة ٢ التوقيع

يجوز لمنظمة دولية أن توقع على هذه الاتفاقية اذا كانت الملبية الدول الاعضاء فنيها من الدول الموقعة عليها . وتمدر المنظمة الدولية مند التوقيع تمريحا يعدد المسائل الخافعة لهذه الاتفاقية والتي نقل الاختصاص بشأنها السى تلك المنظمة من الدول الإعضاء فيها الموقعة على الاتلاقية ، وطبيعة ومدى ذلك الاختصاص .

المادة ٣ التشرة الرسمر والانضماء

١ - يجوز للمنظمة الدولية ايداع وشيقة تشبيتها الرسمى أو انحمامها اذا أودعت اغلبية الدول الأمضاء فيها وثائل تمدياتها أو انضمامها . .

٢ - تتضمن الوثيقة التي تودعها المنظمة الدولية التعهدات والتمريحات المطلوبة في المادتين ٤ وه من هذا المرفق .

صفحة معاد تركيبها من نص الجريدة الرسمية. الملف الرسمي وحده هو المعتمد.

· فهرس العدد 5714 ·