3- الحصول على صفة المنشا طبقا للشروط الواردة في الفصل الثاني لن يتأثر بعمليات التشغيل . أو التصنيع التى تتم خارج إحدى الدول الأطراف على المواد المصدرة من احدى الدول الأطراف والتي يتم استيرادها بعد ذلك بشرط أن:
(أ) تكون هذه المواد قد تم الحصرل عليها بالكامل في الدولة الطرف أو مج اجراء عمليات تشغيل أو تصنيغ عليها بما ينب عن العمليات المشار إليها في المادة (6) فبل أن يتم تصدير ها؛ و
(ب) يمكن الإثبات بدرجة مرضية لسلطات الجمارك أو أي جهة مختصة أخرى:
- أن السلع التي أعيد استيرادها قد نتجت عن عمليات تشغيل أو تصنيع للمواد المصدرة؛ و
- أن إجمالي القيمة المضافة المتحققة خارج الدولة الطرف نتيجة لتطبيق أحكام هذه المادة لا تزيد عن 10% من السعر النهائي للمنتج تسليم باب المصنع، المطالب بحصوله على صفة المنشأ.
4- الإغراض الفقرة 3، فإن شروط الحصول على صفة المنشا المحددة في الفصل الثاني لن تطبق على عمليات التشغيل أو التصنيع التى تتم خارج إحدى الدول الأطراف. ولكن عندما يكون هناك قاعدة في القائمة الواردة في الفصل الثاني تحدد الحد الأقصى لقيمة المواد التي ليس لها ضفة المنشأ التى تتضمنها السلعة لتحديد صفة , المنشا للمنتج الذهائي، فإن القيمة الإجمالية للمواد التي ليس لها صفة المنشا المستخدمة في أراضي الدولة الطرف المعنية مضافا لها إجمالي القيمة المضافة التى تحققت خارج هذه الدولة بتطبيق أحكام هذه المادة لن تزيد عن النسبة المحذدة.
50 - لاغراض تطبيق أحكام التقرنين 3 و 4 فإن إجمالي القيمة المضافة يعني جميع التكاليف التي تقم
خارج إحدى الدول الأطراف بما فى ذلك قيمة المواد المستخدمة هناك.
.-6 لا تسري أحكام الفقرتين 3 و4 على المنات التي لا تستوفي الشروط المحددة فى القائمة
الواردة بالفصل الثاني أو التي يمكن فقط اعتبا.. أن التشغيل أو التصنيع تم عنيها بدرجة كافية إذا ما تم تطبيق السماح العام المحدد في الفقرة 2 من المادة 5.
7- لن يتم تطبيق أحكام الفقرتين 3 و 4 على المنتجات الواردة في الفصول من (50) إلى (63) من
النظام المنسق (HS).
8 . يتم تنفيذ أية عمليات نشغيل أو تصنيع من تلك التى تشملها أحكام هذه المادة التي تتم خارج
اتدولاه الطرف في نطاق ترتييات التشغيل في الخارج أو أية ترتيبات ممائلة.