BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5734 بتاريخ 14 ماي 2009، الصفحة 5

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5734 ·

عدد 5734 - 18 جمادى الأولى 1430 (14 ماي 2009) الجريدة الرسمية 2681

المادة الثانية الضرائب المعنية 1 - تطبق هذه الاتفاقية على الضرائب على الدخل المفروضة لحساب دولة متعاقدة أو فروعها السياسية أو جماعاتها المحلية بغض النظر عن طريقة تحصيلها .

2 - تعتبر ضرائبا على الدخل جميع الضرائب المفروضة على الدخل الإجمالى أو على 2 - تعتبر ضرائبا على الدخل جميع الضرائب المفروضة على الدخل الإجمالي أو على عناصر الدخل، بما في ذلك الضرائب على الأرباح الناجمة عن تفويت أموال منقولة أو غير منقولة، والضرائب على المبلغ الإجمالي للأجور المؤداة من طرف المقاولات، وكذلك الضرائب على زيادة قيمة رأس المال.

3- إن الضرائب الحالية التي تطبق عليها الاتفاقية هي بالخصوص :

أ) فيما يخص المغرب :

(أ) الضريبة على الشركات ؛ (أ) الضريبة العامة على الدخل

)الضريبة على عواند الأسهم أو حصص المشاركة و الدخول المعتبرة في حكمها )) (i٧) الضريبة على الأرباح العقارية؛

(٧) الضريبة على محصولات التوظيفات ذات الدخل الثابت؛ (٧i) الضريبة على الأرباح الناتجة عن ببع القيم المنقولة وغيرها من سندات رأس المال

و الدين ؛

واجب التضامن الوطني ( ))

(و المشار إليها فيما بعد بالضريبة المغربية) . ب) فيما يخص النمسا :

(أ) الضريبة على الدخل ؛

() الضريبة على الشركات

(والمشار إليها فيما بعد بالضريبة النمساوية) ؛ 4 - تطبق هذه الاتفاقية كذلك على أية ضرائب مماثلة أو مشاهة قد تستحدث بعد تاريخ التوقيع على هذه الاتفاقية وتضاف إلى الضرائب الحالية أو تحل محلها . . و تشعر السلطات المختصة في الدولتين المتعاقدتين ، دوريا ، إحداهما الأخرى بالتعديلات

الأساسية التي تدرج في قانونيهما الضريبي .

· فهرس العدد 5734 ·