عدد 5740 - 10 جمادى الآخرة 1430 (4 يونيو 2009) الجريدة الرسمية 3199
(١١) و بالنسبة للضرائب الأخرى، عن السنة الضريبية التي تبدأ في أو بعد اليوم الأول
من يناير من السنة الموالية لسنة الإخطار بالغاء الاتفاقية؛ .
ب) في المغرب:
(١) بالنسبة للضرائب المستحقة من المصدر، عن المبالغ المؤداة أو المقرضة في أو بعد اليوم
الأول من يناير من السنة المدنية الأولى الموالية لسنة الإخطار بالغاء الاتفاقية؛
(١١) بالنسبة للضرائب الأخرى، عن كل سنة أو فترة ضريبية تبدأ من أو بعد اليوم
الأول من يناير من السنة المدنية الأولى الموالية لسنة الإخطار بالغاء الاتفاقية.
و إثباتا لما تقدم، قام الموقعان أدناه بموجب السلطة المخولة لهما في هذا الصدد من طرف حكومتيهم بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
حرر في نظيرين في كييف بتاريخ 13 يوليو 2007 باللغات العربية و الأوكرانية والفرنسية و الإنجليزية، ولكافة النصوص نفس الحجية. وفي حالة وجود خلاف في التأويل، يرجح النص باللغة الإنجليزية.
عن عن
حكومة المملكة المغربية حكومة أوكرانيا
1 4- ١٨