3198 الجريدة الرسمية عدر 5740 - 10 جمادى الآخرة 1430 (4 يونيو 2009)
2- يرفق الطلب المعد لهذا الغرض بالوثائق التي تقتضيها قوانين و أنظمة الدولة الطالبة لإثبات أن المبالغ المزمع تحصيلها مستحقة نهائيا. .
اللقوانين و الأنظعة المطبق على تصل العرانب الخاصا اى المتعقة بالتحصيل في الدولة المضالبة وفقا
4 - إن دين الضريبة المزمع تحصيلها لا يعتبر دينا مميزا في الدولة المطالبة.
المادة الثامنة والعشرون
أعضاء البعثات الدبلوماسية و المناصب القنصلية
المناصب القنصنية سواء بموجب القواعد العامة للقانون الدولي أو بموجب مقتضيات اتفاقات خاصة. لا تمس مقتضيات هذه الاتفاقية بالامتيازات الجبانية التي يستفيد منها أعضاء البعثات الدبلوماسية أو
المادة التاسعة و العشرون
الدخول في حيز التنفيذ
تخطر كل من الدولتين المتعاقدتين إحداهما الأخرى، عبر القنوات الدبلوماسية، باستكمال الإجراءات التي يتطلبها تشريعها الداخلي لدخول الاتفاقية حيز التنفيذ.
تدخل هذه الإتفاقية حيز التنفيذ ابتداء من تاريخ أخر هذين الإخطارين و يبدأ العمل بها:
أ ) في أوكرانيا:
(١) بالنسبة للضرائب المستحقة من المصدر، في أو بعد اليوم الأول من يناير من السنة الموالية لسنة دخول الاتفاقية حيز التنفيذ؛
(١١) و بالنسبة للضرائب الأخرى، عن السنة الضريبية التي تبدأ في أو بعد اليوم الأول من يناير . من السنة الموالية لسنة دخول الاتفاقية حيز التنفيذ.
ب) في المغرب:
(أ) بالنسبة للضرائب المستحقة من المصدر، عن المبالغ المؤداة أو المقرضة في أو بعد اليوم الأول من يناير من السنة المدنية الأولى الموالية لسنة دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ؛
(11) و بالنسبة للضرائب الأخرى، عن كل سنة أو فترة ضريبية تبدأ في أو بعد اليوم الأول من ينايز من السنة المدنية الأولى الموالية لسنة دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ.
المادة الثلاثون
الغاء الاتفاقية
تضل هذه الاتفاقية سارية المفعول ما لم يتم إلغاء العمل بها من طرف دولة متعاقدة. و يمكن لكل دولة متعاقدة أن تلغي العمل بالاتفاقية بالطرق الدبلوماسية بواسطة إخطار في حدود ستة أشهر على الأقل قبل نهاي السنة المدنية الموالية لمدة خمس سنوات تبدأ من سنة دخول الاتفاقية حيز التنفيذ. و في هذه الحالة، ينته العمل بالاتفاقية:
أ) في أوكرانيا:
(1) بالنسبة للضرائب المستحقة من المصدر، فى أو بعد اليوم الأول من ينأير من السنة
الموالية لسنة الإخطار بالغاء الاتفاقية ؛