BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5755 بتاريخ 27 يوليوز 2009، الصفحة 17

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5755 ·

عدد 5755 - 4 شعبان 1430 (27 يوليو 2009) الجريدة الرسمية 4111

يتوقف مدى وفاء الاطراف من البلدان النامية على نحو فعال بالتزاماتها بموجب الاتفاقية على مدى وفاء الاطراف من البلدان المتقدمة فعليا بالتزاماتها المنصوص عليها في الاتفاقية فيما يتمل بالموارد المالية ونقل التكنولوجيا على أن يراعى مراعاة تامة أن التنمية الاقتمادية والاجتماعية والقفاء على الفقر لهما أولوية أولى وطاغية لدى الاطراف من البلدان الخامية .

على الاطراف أن تراعى مراعاة قامة الاحتياجات المحددة لاقل البلدان نموا وحالتها الخامة وذلك فيما تتخذه من اجراءات تتعلق بالتمويل ونقذ

التكنولوجيا .

٦ - على الأطراف المتعاقدة أن تأخذ في الاعتبار الظروف الخامة الناشئة عن الاعتماد على التنوع البيولوجى أو توزيعه أو موقعه داخل الاطراف من المبلدان النامية ولاسيما الدول الجزرية العغيرة .

٧ - . ينبغى أيضا ايلاء الاعتبار للحالة الخامة للبلدان النامية بما فيها الأكثر تعرضا لاثار البيئية مثل التى تتضمن مناطق قاحلة وشبه قاحلة ومناطق . ساحلية وجبلية .

المادة ٢١ - الآلية المالية

1 - لاغراض هذه الاتفاقية ، تنئا آلية لتوفير الموارد المالية للاطراف التي هي بلدان نامية على اساى المنح أو بشروط تعاملية . ويرد في هذه المادة ومسة للمنامر الأساسية لتلك الآلية . ولاغراض هذه الاتفاقية ، تعمل هذه الآلية المالية تحت إشراف وتوجيه مؤتمر الأطراف وتكون محؤولة أمامه . ويتولى ذلك الهمكل المؤسسي عمليات الآلية حسبما قد يقرر مؤتمر الاطراف في اجتماعه الأول . ولالراض هذه الاتفاقية ، يقوم مؤتمر الاطراف بتقرير السماسة والاستراتيجية والأولويات البرنامجية ومعايير الاهلية فيما يتعلق بالحمول على تلك الموارد والاستفسادة منها . وتتحدد المساهمات بما يكفل مراعاة الحاجة إلى القدرة على التنبو، بتدفق الأموال المشار إليها في المادة ٢١ وكفايتها وومولها في الوقت المناسم وفقا لحجم الموارد المتعين أن يقرره مؤتمر الاطراف بمغة دورية واهمية اقتسام الاعباء فيما بين الاطرال المساهمة الواردة في القائمة المشار اليها في الفق ٣ من المادة ٣٠ . ويجوز تقديم مساهمات طوعية من جانب الاطراف التي هي بلدان متقدمة والبلدان والمصادر الاخرى ، وتعمل الآلية في إطار تظام ديمقراطى وواضح للادارة . للادارة .

٢ - عملا بأهداف هذه الاتفاقية ، يقوم مؤتمر الاطراف خلال اول اجتماع له ، بتقرير السمامة والامتراتيجية والأولويات البرنامجية ، وكذلك المعايير والمبادئ التوجيهية التغميلية فيما يتعلق ساهلية الحمول على الموارد المالية والاستفادة منها ، بما في ذلك رصد هذه الاستفادة وتتقميمها بمورة منتظمة . ويقرر مؤتمر الاطراف الترتيبات اللازمة لإعمال الفقرة ا أعلاه بعد التشاور مع الهيكل المؤسمي التي يسند إليه تشغيل الالية المالية .

· فهرس العدد 5755 ·