BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5755 بتاريخ 27 يوليوز 2009، الصفحة 16

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5755 ·

4110 الجريدة الرسمية عدد 5755 - 4 شعبان 1430 (27 يوليو 2009)

٣ - على الأطراف أن تنظر في الحاجة إلى وضع الاجراءات المناسبة بما في ذل الموافقة المسبقة في ميدان النقل والاستخدام والتناول العليم لاى كائن حي معدا ناشء من التكنولوجيا الحيوية يمكن أن يؤثر تأثيرا عكميا على ميانة التنوع لبيولوجى واستخدامه على نحو قابل للاستمرار ، وعليها ايضا ان تبحث طرائق وضع تلد الاجراءات التى يمكن ان تتخذ شكل بروتوكول .

٤ - على كل طرف متعاقد يوفر الكائنات المشار اليها في الفقرة ٣ أعلاه سوا، بطريقة مباشرة أو من خلال الحصول عليها بواسطة أى شخصية طبيعية أو اعتبارية تقع تحت ولايته القضائية ، توفير أى معلومات متاحة عن أنظمة الاستخدام والسلامة التى يحتاج اليها هذا الطرف المتعاقد لاستخدام تل1 الكائنات وكذلك لتوفير أى معلومات متاحة عن الآثار العكمية المحتملة للكاثنات المعدلة جينيا المحنددة لمعنية إلى الطرف المتعاقد الذي من المقرر أن تجلب إليه هذه الكائنات .

المادة ٢٠ - الموارد الصالية

1 = يتعهد كل طرف متعاقد بأن يقدم ، وفقا لقدراته ، الدعم المال والحوافز للأنشطة الرامية إلى تحقيق اهداف هذه الاتفاقية بما يتحق مع خطط وأولوياته وبرامجه الوطنية ،

٣ - تقوم الاطراف من البلدان المتقدمة بتقديم موارد مالية جديدة وإضافهة لتمكين الأطراف من البلدان النامية من الوفاء بكامل التكاليف الاضافية المتفسق عليها التي تتحملها تلك الأطراف نتيجة تدابير التنفيذ بفية تحقيق التزامسات هذه الاتفاقية ، والاستعادة من أحكامها ، وهي التكالية التي تم الاتفاق عليه بين الأطراف من البلدان النامية والهيكل المؤسسي المشار إليه في المادة ٣١ ، وذلك وفقا للسياسات والاستراتيجيات والأولويات البرنامجية ومعايير الاهلية ، والقائمة الارشادية للتكاليف الاضافية التي وضعها مؤتمر الاطراف . ويجوز للأطراف الأخرى ، بما فيها البلدان التي تمر بمرحلة انتقال إلى اقتصاد الصوق ، أن تتحمل طواعية الالتزامات الخامة بالأطرال من البلدان المتقدمة . ولاغمراض هذه المادة ، يقوم مؤتمر الاطراف في أول اجتماع له بوضع قائمة بالاطراف من البلدان المتقدمة والاطراف الاخرى التي تتحمل طواعية الالتزامات الخامة بالاطراف من البلدان المتقدمة . ويقوم مؤتمر الاطراف باستعراض ، وإذا لزم الامر ، تمديل هذه القائمة بعورة دورية . وتعتبر المساهمات من البلدان والمصادر الآخرى "المقدمة على أماس طوعي من الأمور التي تحظى بالترحيب . ويراعى عند تنفيذ هذ الالتزامات فرورة توافر الكفاية وإمكانية التنبؤ فيما يتعلق بتدفق مذه الاموال، واهمية تقاسم الاعباء فيما بين الاطراف المساهمة الواردة في هذه القائمة.

يجوز ايضا للاطراف من الملدان المتقدمة ان توفر الموارد المالية ذات الملة بتنفيذ هذه الاتفاقية ، كما يجوز للاطراف من البلدان الناصية أن تستغمر من تلك الموارد على أن يكون ذلك من خلال القنوات الثنائية والاقليمية وغيره من القنوات متعددة الاطراف .

· فهرس العدد 5755 ·