عدد 5971 - 21 رمضان 1432 (22 أغسطس 2011) الجريدة الرسمية 4099
٢. تقدم المقترحات للإدراج في القائمة:
(أ) من قبل الطرف المعني، إذا كانت المنطقة تقع في منطقة محددة فعلا أو يمارس عليها الطرف سيادة أو ولاية قضائية!
كليا في أعالي البقال طرفين أو أكثر متجاورين معنيين إذا كانت المنطقة تقع جزئيا أو
لمتعلقة بالسيدة أو الولاية القضائية الوطنية بعة. في المناطق التي لم تحدد حدودها
على الإطراف التي تقدم مقترحات أن توفر للمركز تقريراً تمهيديا يحتوي على معلومات بشأن الموقع الجغرافي للمنطقة وخواصها الطبيعية والايكولوجية ومعلومات أساسية عن إنشائها ووضعها القأنوني وخطط إدارتها ووسائل تنفيذها وكذلك بيان يبرر أهميتها للبحر المتوسط .
المادة، تتشاور الإطراق المتجاورة المعية ع بعضها بفية متمان اتساق تدايير ملحماية
والادارة المقترحة وكذلك وسائل تنفيذها:
الحماية والادارة المطبقة في المنطقة وكذلك وسائل تنفيذم من هذه المادة الى تدابير
٤- تكون إجراءات إدراج المنطقة المقترحة في القائمة كما يلي:
المبادئ التوجيلية العامة والمعايي المعتمدة عملا بالمادة لوطنية التي تدرس توافقه مع
(ب) إذا قدم المقترح طبقا للفقرة الفرعية ٢ (أ) من هذه المادة ويتمشى مع المبادئ التوجيهية والمعايير المشتركة، يخطر المركز، بعد التقييم، اجتماع الأطراف الذي يقرر إدراج المنطقة في قائمة المناطق المتمتعة بحماية خاصة ذات الأهمية للبحر المتوسط :
(ج) إذا قدم المقترح طبقا للفقرتين الفرعيتين ٢ (ب) و ٢ (ج) من هذه المادة ومتمشيا مع المبادئ التوجيهية والمعايير المشتركة، يقوم المركز برفع المقترح إلى المنظمة، التي تخطر اجتماع الأطراف. وتقرر الأطراف إدراج المنطقة في القائمة بتوافق الآراء ، والتي توافق أيضا على تدابير الادارة المطبقة في المنطقة
٥- تقوم الأطراف التي اقترحت إدراج المنطقة في القائمة بتنفيذ تدابير الحماية والصيانة المحددة في مقترحاتها طبقا للفقرة ٣ من هذه المادة. وتضطلع الأطراف المتعاقدة برصد القواعد التي تضعها. ويخطر المركز المنظمات الدولية المختصة بالقائمة وبالتدابير المتخذة في هذه القوائم.
7 - يجوز أن تنتح الأطراف القائمة. ومن أجل هذا الغرض، يعد المركز تقريرا.