الجريدة الرسمية
عدد 5994 - 13 ذو الحجة 1432 (10 نوفمبر 2011)
5395
نصوص عامة
ظهير شريف رقم 1.47.179 صادر في فاتح رمضان 1432 (2 أغسلسن 2011) بنشر بروتوكول إنشاء وحدة فنية لرماية شؤون اتفاقية إقامة منطقة التبادل الحربين الدول العربية المتوسطية الموقعة بالرباط في 25 فبراير 2004.
الحمد للّه وحده،
الطابع الشريف - بداخلة :
(محمد بن الحسن بن محمد بن يوسف الله وليه) يعلم من ظهيرنا الشريف هذا ، أسماه الله وأعز أمره أننا : بناء على بروتوكول إنشاء وحدة فنية لرعاية شؤون اتفاقية إقامة منطقة التبادل الحر بين الدول العربية المتوسطية الموقعة بالزباط في 25 فبراير 2004 ؛
وعلى القانون رقم 11.07 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.07.161 بتاريخ 19 من ذي القعدة 1428 (30 نوفمبر 2007) والموافق بموجبه من حيث المبدأ على مصادقة المملكة المغربية على البروتوكول المذكور ؛
وعلى محضر إيداع وثائق مصادقة المملكة المغربية على البروتوكول المذكور، الموقع بعمان في 15 أبريل 2009 ،
أصدرنا أمرنا الشريف بما يلي :
بنشر بالجريدة الرسمية، عقب ظهيرنا الشريف هذا، بروتوكول إنشاء وحدة فنية لرعاية شؤون اتفاقية إقامة منطقة التبادل الحر بين الدول العربية المتوسطية الموقعة بالرباط في 25 فبراير 2004.
وحرر بالرباط في فاتح رمضان 1432 (2 أغسطس 2011). وقعه بالعطف :
رئيس الحكومة ،
الإمضاء : عباس الفاسي.
# #
بروتوكول إنشاء ومحدة فنية لرماية شؤون اتفاقية إقامة منطقة التبادل الحربين الدول العربية المتوسطية
إن المملكة الأردنية الهاشمية والجمهورية التونسية وجمهورية مصر العربية والمملكة المغربية (يشار إليها فيما بعد ب «الدول الأطراف»)، - تنفيذا لاتفاقية إقامة منطقة التبادل الحر بين الدول العربية
المتوسطية الموقعة فيما بينها :
- ورغبة منها في إيجاد إطار مؤسسي لتنظيم وتطوير التعاون الفعال
بين الدول الأطراف ؛
- وإيمانا منها بأهمية تعزيز التعاون الاقتصادي وتشجيع التجارة البينية وتنمية الاستثمارات المشتركة بين الدول الأطراف وتوسيع قاعدة المصالح المشتركة فيما بينها وضمان الكفاءة والفاعلية لسير الأعمال المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية
- وبالاستناد لنصوص وأحكام اتفاقية إقامة منطقة التبادل الحر بين الدول العربية المتوسطية (يشار إليها فيما بعد ب ((الاتفاقية»)،
اتفقت على ما يلي :
المادة الأولى إنشاء الوحدة الفنية وأهدافها
بالاستناد لأحكام المادة السابعة والعشرون من الاتفاقية والملحق الثالث منها، تنشأ وحدة فنية (يشار إليها فيما بعد ب «الوحدة الفنية») لمتابعة ورعاية شؤون الاتفاقية تتمتع بالشخصية القانونية الاعتبارية الكاملة وتكون لها استقلالية قانونية ومالية وإدارية تتمثل أهدافها بالآتي :
أ) متابعة تنفيذ نصوص وأحكام الاتفاقية ورعاية شؤونها بما يحقق الأهداف والغايات الواردة فيها ؛
ب) متابعة تنفيذ قرارات لجنة وزراء الخارجية ولجنة وزراء التجارة الخارجية المشكلتان بموجب الاتفاقية والعمل على تحقيق ترابط فاعل ما بين اللجنتين ؛
ج) تقديم المشورة الفنية في مختلف المسائل والجوانب المتعلقة بالاتفاقية وكيفية تنفيذها ؛
د) تنفيذ أية مهام توكلها لها لجنة وزراء الخارجية أو لجنة وزراء التجارة الخارجية ؛
ه) تقديم التوصيات إلى مؤسسات الاتفاقية حول أي مسألة متعلقة بالاتفاقية ؛
و) القيام بالمهام والوظائف الأخرى التي تكون ضرورية لتحقيق أهداف وغايات الاتفاقية بالاستناد إلى أحكام المادة الثانية من هذا البروتوكول.
المادة الثانية مرجعية الوحدة الفنية
تستند الوحدة الفنية في أداء مهامها وتنفيذ أنشطتها وبرامجها وخططها إلى قرارات وتوصيات لجنة وزراء الخارجية ولجنة وزراء التجارة الخارجية كلا حسب اختصاصها وفقا للاتفاقية.