BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 5997 بتاريخ 21 نونبر 2011، الصفحة 14

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 5997 ·

5472 الجريدة الرسمية

عدد 5997 - 24 ذو الحجة 1432 (21 نوفمبر (1 201 الشروط التي قد تتفق عليها مقاولات / مشروعات مستقلة، فإن الدولة الأخرى تقوم بالتسوية المناسبة لمبلغ الضريبة المؤدى عن هذه الأرباح . و لتحديد هذه التسوية، تأخذ الأحكام الأخرى من هذه الاتفاقية بعين الاعتبار. وعند الضرورة، تقوم السلطات المختصة في الدولتين المتعاقدتين بالتشاور فيما بينها في هذا المضمار.

المادة 10 أرباح الأسهم

1 - يجوز أن تخضع أرباح الأسهم التي تدفعها شركة مقيمة في دولة متعاقدة إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى للضريبة في تلك الدولة المتعاقدة الأخرى .

2 - ومع ذلك فإن أرباح الأسهم هذه تفرض عليها الضريبة كذلك في الدولة المتعاقدة حيث تقيم الشركة المؤدية لأرباح الأسهم وفقا لتشريع تلك الدولة، لكن إذا كان المالك المستفيد من أرباح الأسهم مقيما بالدولة المتعاقدة الأخرى، فإن الضريبة المفروضة على هذا النحو لا يمكن أن تتجاوز :

أ) ٢،٥% (اثنان و نصف بالمائة ) من إجمالي أرباح الأسهم، إذا كان المالك

المستفيد من أرباح الأسهم هو حكومة الدولة المتعاقدة الأخرى كما تم تعريفها بالفقرة ٢ من المادة ٤ من هذه الاتفاقية؛

ب) ٥ % (خمسة بالمائة) من إجمالي أرباح الأسهم، إذا كان المالك المستفيد شركة

في حوزتها مباشرة ما لا يقل عن ١٠% (عشرة بالمائة ) من رأس مال الشركة التي تؤدي أرباح الأسهم ؛

ج) ١٠ % (عشرة بالمائة) من إجمالي قيمة أرباح الأسهم في جميع الحالات الأخرى.

3 - تعني عبارة "أرباح الأسهم" حسب استخدامها في هذه المادة الدخل من الأسهم و أسهم الانتفاع أو حقوق الانتفاع أو أسهم التعدين أو أسهم المؤسسين أو الحقوق الأخرى التي لا تمثل مطالبات ديون، و المساهمة في الأرباح ، وكذلك الدخل من حقوق مساهمات أخرى الذي يخضع لنفس النظام الضريبي المطبق على الدخل من الأسهم بموجب قوانين الدولة المتعاقدة التي تقيم بها الشركة الموزعة لأرباح الأسهم.

· فهرس العدد 5997 ·