بعدد 6015 - 29 صفر 1433 (23 يناير 2012) الجريدة الرسمية 389
وغيرها للعمال المهاجرين وأفراد أسرهم المعنيين ، فضلا عن آثار هذه الهجرة عل المجتمعات المعنية .
المادة ٦٥
١ - تحتفظ الدول الاطران بالخدمات المناسبة لمعالجة المسائل المتعلقة ! بالهجرة الدولية للعمال وأفراد أسرهم . وتشمل اختصاصاتها ، في جملة أمور ، ما يلي :
(1) وضع وتنفيذ السياسات المتعلقة بهذه الهجرة ا
(ب) تبادل المعلومات والتشاور والتعاون مع السلطات المختمة في الدول الأطر ال الأخرى المعنية بهذه الهجرة ؛
(ج) توفير المعلومات المناسبة ، وخصوصا لارباب العمل والعمال ومنظماتهم ، بشأن السياسات والقوانين والأنظمة المتملة بالهجرة والاستخدام ، وبشان الاتفاقات المبرمة مع دول أخرى بشأن الهجرة ، وبشأن المسائل الاخرى ذات الملة :
(د) توفير المعلومات وتقديم المساعدة المناسبة للعمال المهاجريسن وافراد أسرهم بشان التماريح والاجراءات الرسمية والترتيبات اللازمة المتعلقة بهؤلاء من حيث المغادرة ، والسفر ، والوصول ، والإقامة ، والانشطة المزاولة مقابل أجر والخروج والعودة ، فضلا عن المعلومات المتعلقة بظروف العمل والمعيشة في دولة العمل وبقوانين وانتامة الجمارة ، والعبلة ، والغرائب والقوانين والانظمة الاخرى ذات الملة .
٢- تيسر الدول الاطراف ، حسب الاقتضاء ، توفير ما يكلي من الخدمات التنملية والخدمات الأخرى اللازمة لتلبية الاحتياجات الاجتماعية والثقافية والاحتياجات الاخرى للعمال المهاجرين وافراد اسرعم .
المادة ٦٦
1 - رهنا بأحكام الفقرة ٢ من هذه المادة ، يقتصر الحسق في الاغطلاع بعمليات مهدف استخدام العمال للعمل في دولة أخرى على الجهات التالية :
( 1) الدوائر أو الهيئات العامة التابعة للدولة التي تجري فيها هذه العمليات :
(ب) الدوائر او الهيئات العامة التابعة لدولة العمل ، على أساس اتفاق بين الدولتين المعنيتين ا
(ج) . هيئة منشأة نتيجة لاتفاق شنائي أو متعدد الاطراه .