BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6029 بتاريخ 12 مارس 2012، الصفحة 12

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6029 ·

896

عدد 6029 - 19 ربيع الآخر 1433 (12 مارس 2012)

الجريدة الرسمية.

ط) اقرار البيان الحسابى السنوى المراجع للصندوق :

ى) اتخاذ مقررات بمقتضى الفقرة 4 من المادة 16 ، تتصل بالايرادات الصافية بعد تأمين احتياجات الاحتياطى الخاص :

ك) اقرار اتفاقات الانتساب المقترحة :

ل) اقرار الاتفاقات المقترحة مع منظمات دولية أخرى وفقا للفقرتين 1 و 2 من المادة 29 :

م) البت فى عمليات تغذية الحساب الثانى وفقا للمادة 13.

4 - يعقد مجلس المحافظين اجتماعا سنويا واحدا ، وأية اجتماعات استثنائية يقرر عقدها ، أو يدعو الى عقدها 15 محافظا يحوزون ربع قوة التصويت الكلية على الاقل ، أو يطلب عقدها المجلس التنفيذى.

5 - يحصل النصاب القانونى لاى اجتماع من اجتماعات مجلس المحافظين بحضور أغلبية من المحافظين يحوزون مالا يقل عنن ثلثى قوة التصويت الكلية.

6 - يضع مجلس المحافظين ، بأغلبية مشروطة عالية ما يتمشى معم هذا الاتفاق من القواعد والانظمة التى يراها ضرورية لتصريف أعمال الصندوق.

7 - يؤدى المحافظون والمحافظون المناوبون عملهم بصفتهم هذه دون تعويض من الصندوق ، ما لم يقرر مجلس المحافظين بأغلبية مشروطة أن تدفع لهم مصاريف السفر والاقامة المعقولة التى يتحملونها لحضور الاجتماعات.

8 - ينتخب مجلس المحافظين ، فى كل اجتماع سنوى ، رئيسا له من بين المحافظين ويستمر الرئيس فى شغل منصبه الى أن ينتخب خلف له ، ويجوز أن يعاد انتخابه لمدة تالية واحدة.

المادة 21 التصويت فى مجلس المحافظين

1 - توزعم الاصوات فى مجلس المحافظين بين الدول الاعضاء طبقا بالملحق «دال»،

2 - تتخذ القرارات فى مجلس المحافظين ، حيثما امكن ذلك ، بدون تصويت.

3 - يبث فى جميع المسائل المعروضة على مجلس المحافظين بأغلبية بسيطة ، الا حيث ينص هذا الاتفاق على خلاف ذلك.

4 - لمجلس المحافظين أن ينشئ ، عن طريق قواعد وأنظمة ، أسلوبا اجرائيا يجيز للمجلس التنفيذى أن يحصل على تصويت من مجلس المحافظين حول مسألة محددة دون طلب عقد اجتماع لهذا المجلس.

المادة 22 المجلس التنفيذى

1 - يكون المجلس التنفيذى مسؤولا عن تسيير عمليات الصندوق ويقدم تقارير عن ذلك الى مجلس المحافظين ، وتحقيقا لهذا الغرض يمارس المجلس التنفيذى الصلاحيات المنوطة به فى أمكنة أخرى من هذا الاتفاق أو الصلاحيات التى يفوضها اليه مجلس المحافظين. وفى ممارسة أى من الصلاحيات المفوضة اليه، يتخذ المجلس التنفيذى قراراته بنفس مستوى الاغلبية الذى كان ينطبق لو أن مجلس المحافظين احتفظ بتاك الصلاحيات،

2 - ينتخب مجلس المحافظين 28 مديرا تنفيذيا ومناوبا واحدا لكل مدير تنفيذى بالطريقة المحددة فى الملحق « هاء ».

3 م ينتخب كل مدير تنفيذى ومدير مناوب لمدة سنتين ، ويجوز أن يعاد انتخابهما. ويستمران فى وظيفتهما الى أن يتم

انتخاب خلف لهما. ويجوز للمدير المناوب أن يشترك فى الاجتماعات ، ولكن لا يجوز له التصويت الا فى غياب المدير الاصيل،

4 - يزاول المجلس التنفيذى وظائفه فى مقر الصندوق ويعقد من الاجتماعات تتطلبه أعمال الصندوق.

5 - أ) يؤدى المديرون التنفيذيون ومناوبوهم عملهم دون مكافأة من الصندوق. ولكن يجوز للصندوق أن يدفع لهم مصاريف السفر والاقامة المعقولة التى يتحملونها لحضور الاجتماعات.

ب) على الرغم من الفقرة الفرعية (أ) أعلاه ، يتقاضى المديرون التنفيذيون ومناوبوهم مكافأة من الصندوق اذا قرر مجلس المحافظين بأغلبية مشروطة أن عليهم أن يتفرغوا كليا لمناصبهم. 6 - يحصل النصاب القانونى لاى اجتماع من اجتماعات المجلس

التنفيذى بحضور أغلبية من المديرين التنفيذيين تحوز على ما لا يقل عن ثلثى قوة التصويت الكلية.

7 - للمجلس التنفيذى أن يدعو الرؤساء التنفيذيين للمنظمات المنتسبة وللهيئات السلعية الدولية الى الاشتراك فى مداولات المجلس التنفيذى دون أن يكون لهم حق التصويت.

8 - يدعو المجلس التنفيذى الامين العام للاونكتاد لحضور اجتماعات المجلس التنفيذى بصفة مراقب.

9 - للمجلس التنفيذى أن يدعو ممثلى الهيئات الدولية المعنية الاخرى لحضور اجتماعاته بصفة مراقبين.

المادة 23 التصويت فى المجلس التنفيذى

1 - يكون لكل مدير تنفيذى حق الادلاء بعدد الاصوات التى تعزى للاعضاء الذين يمثلهم وليس من الضرورى أن يدلى بهذه الاصوات كوحدة واحدة.

2 - يتخذ المجلس التنفيذى قراراته ، حيثما أمكن ذلك ، بدون تصويت.

3 - بيت فى جميع المسائل المعروضة على المجلس التنفيذى بأغلبية بسيطة ، الا حيث ينص هذا الاتفاق على خلاف ذلك.

المادة 24 المدير العام والموظفون

1 - يعين مجلس المحافظين المدير العام بأغلبية مشروطة. واذا كان المدير العام المعين يشغل وقت تعيينه منصب محافظ أو مدير تنفيذى أو مناوب ، عليه أن يستقيل، من هذا المنصب قبل توليه مهام وظيفته كمدير عام.

2 - يتولى المدير العام ، فى ظل توجيهات مجلس المحافظين والمجلس التنفيذى تصريف الاعمال العادية للصندوق.

3 - يكون المدير العام الرئيس التنفيذى الاعلى للصندوق ، ورئيس المجلس التنفيذى ، ويشترك فى اجتماعات هذا المجلس دون أن يكون له حق التصويت.

4 - تكون مدة ولاية المدير العام أربع سنوات ، ويجوز اعادة تعيينه لمدة تالية واحدة. على أن خدمة المدير العام تنتهى فى أى وقت يقرر فيه ذلك مجلس المحافظين بأغابية مشروطة.

5 - يكون المدير العام مسؤولا عن تنظيم وتعيين وفصل الموظفين عملا بنظامى الموظفين الاساسى والادارى اللذين يعتمدهما الصندوق. وعليه ، لدى تعيين الموظفين ومع ايلاء الاهمية القصوى الضمان أعلى مستويات الكفاءة والاختصاص التقنى ، أن يراعى اختيار الموظفين على أوسم أساس جغرافى ممكن.

· فهرس العدد 6029 ·