BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6032 بتاريخ 22 مارس 2012، الصفحة 29

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6032 ·

1057

الجريدة الرسمية

عدد 6032 - 29 ربيع الآخر 1433 (22 مارس 2012)

ب) لجنة عمليات المخزون الاحتياطي :

ج) لجنة الاحصاءات :

د) لجنة التدابير الأخرى.

ويجوز للمجلس أيضا ، بتصويت خاص ، إنشاء لجان أخرى. 2 - كل لجنة مسؤولة امام المجلس ، ويحدد المجلس ، بتصويت . خاص ، تكوين واختصاصات كل لجنة.

المادة 19 هيئة الخبراء

1 - يجوز للمجلس أن ينشء هيئة خبراء يتم اختيارهم من أهل صناعة وتجارة المطاط لدى الأعضاء المصدرين والمستوردين ؛

2 - تقدم أية هيئة خبراء يتم إنشاؤها ، المشورة والمساعدة الى المجلس ولجانه ، وخاصة فيما يتعلق بعمليات المخزون الاحتياطي والتدابير الأخرى المشار اليها في المادة 43

3 - يحدد المجلس عضوية أية هيئة خبراء من هذا القبيل ، ووظائفها وترتيباتها الادارية.

الفصل الخامس الامتيازات والحصانات

المادة 20 الامتيازات والحصانات

1 - للمنظمة شخصية قانونية ، ولها على وجه الخصوص ، ولكن مع عدم المساس بأحكام الفقرة 4 من المادة 48 ، أهلية التعاقد ، واحتياز ممتلكات منقولة وغير منقولة والتصرف فيها وإقامة الدعاوي امام القضاء :

2 - تسعى المنظمة ، في أقرب وقت ممكن بعد بدء نفاذ هذا الاتفاق ، الى أن تعقد مع حكومة البلد الذي يتقرر أن يكون فيه مقر المنظمة (المشار اليها فيما يلي باسم الحكومة المضيفة) اتفاقا (يشار اليه فيما يلي باسم اتفاق المقر) يتصل بما يمنح من مركز وامتيازات وحصانات للمنظمة ولمديرها التنفيذي ومدير المخزون الاحتياطي وغيرهما من موظفيها وخبرائها ، ولوفود الأعضاء فيها ، مما يلزم عادة لغرض أداء مهامهم :

3 - ريثما يعقد اتفاق المقر ، ترجو المنظمة من الحكومة المضيفة أن تعفي من الضرائب ، في حدود ما تسمح به قوانينها ، الأجور التي تدفعها المنظمة للعاملين فيها وأصول المنظمة وإيراداتها وسائر ممتلكاتها ؛

4 - يجوز أيضا للمنظمة أن تعقد اتفاقات مع حكومة أو أكثر ، رهنا بموافقة المجلس ، تتصل بالامتيازات والحصانات اللازمة لتنفيذ هذا الاتفاق على الوجه المناسب :

5 - إذا نقل مقر المنظمة الى بلد أخر ، تعقد حكومة هذا البلد اتفاق مقر مع المنظمة في أقرب وقت ممكن ، بشرط أن يقره المجلس :

6 - اتفاق المقر مستقل عن هذا الاتفاق ، إلا أنه ينتهي : 1) بالاتفاق بين الحكومة المضيفة والمنظمة :

ب) او إذا نقل مقر المنظمة من بلد الحكومة المضيفة ؛ ج) او إذا انتهى وجود المنظمة.

الفصل السادس

الحسابات ومراجعة الحسابات

المادة 21 الحسابات المالية

1 - لتنفيذ وادارة هذا الاتفاق ينشأ حسابان هما :

1) حساب المخزون الاحتياطي :

ب) والحساب الاداري :

2 - تقيد في حساب المخزون الاحتياطي جميع الايرادات والمصروفات التالية المتصلة بإنشاء المخزون الاحتياطي وتشغيله وصيانته وهي : المساهمات المقدمة من الأعضاء بموجب المادة 27 والايرادات من مبيعات المخزين الاحتياطي أو المصروفات المتصلة باجتيازه ، والفائدة على ودائع حساب المخزون الاحتياطي ، والتكاليف المتصلة بعمولات الشراء والبيع ، وبالتخزين والنقل والمناولة والصيانة ودوران المخزون والتأمين. إلا أنه يجوز للمجلس ، بتصويت خاص أن يقيد في حساب المخزون الاحتياطي أي نوع أخر من الايرادات أو المصروفات التي تعزى الى صفقات أو عمليات المخزون الاحتياطي :

3 - تقيد في الحساب الاداري جميع الايرادات والمصروفات الأخرى المتصلة بتنفيذ هذا الاتفاق. وتغطى هذه المصروفات عادة من مساهمات الأعضاء المحتسبة وفقا للمادة 24 :

4 - المنظمة ليست مسؤولة عن مصاريف الوفود أو المراقبين في المجلس أو في أي لجنة منشأة بموجب المادة 18.

المادة 22 كيفية الدفع

تكون المدفوعات الى الحساب الاداري وحساب المخزون الاحتياطي بالعملات القابلة للاستخدام الحر ، أو بعملات قابلة للتحويل في أسواق القطع الأجنبي الرئيسية الى العملات القابلة للاستخدام الحر ، وتعفى من القيود على القطع الأجنبي.

المادة 23 مراجعة الحسابات

1 - يعين المجلس ، كل سنة مالية ، مراجعي حسابات لغرض مراجعة دفاتر حساباته :

2 - يتاح للأعضاء في أقرب وقت ممكن لا يتعدى فترة أربعة أشهر بعد اختتام كل سنة مالية بيان بالحساب الاداري مراجع مراجعة مستقلة ، كما يتاح لهم بعد اختتام كل سنة مالية بفترة لا تقل عن ستين يوما ولا تتجاوز أربعة أشهر ، بيان بحساب المخزون الاحتياطي مراجع مراجعة مستقلة ، وينظر المجليس في البيانين المراجعين للحساب الاداري وحساب المخزون الاحتياطي،لاقرارهما في دورته العادية التالية حسب الاقتضاء ، وينشر بعد ذلك موجن للحسابات المراجعة والميزانية المراحعة:

· فهرس العدد 6032 ·