BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6036 بتاريخ 5 أبريل 2012، الصفحة 12

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6036 ·

2336 الجريدة الرسمية عدد 6036 - 13 جمادى الأولى 1433 (5 أبريل 2012) المادة 17

1 - اذا جنحت أوغرقت في المياه الاقليمية لاحد الطرفين

المتما تدين سفينة تعمل علم أحد الطرفين المتعا قدين فان السفينة والاشخاص وحمولة السمينة تخاث كما ينبغي وتتمتع بنفس الامتيازات والمزايا التي -مكن أن تتمتع بنا سفن وأشخاص وحمولات سمن الطرف المتعاعد الاخر فى يمكن أن تتمتع بنا سفن وأشخاص وحمولات سفن الطرف المتعا قد الاخر في ظروف مما ثلة , طبقا للمقتضيات القانونية لهذا الطرف .

2 - ستطبت جميع الاتعاب والضرائب والرسوم والمصارية المتطقة بعمليات من هذا القبيل , وفتا للقوانين والانظمة والجناول الجاري بما العمل في كلتا الدولتين .

3 - في حالة نضرو سمينة , لا تؤدى الات شحنما وعتادما وحمولتها وتطاع غيارما ومؤونتها الرسوم الجمركية وضرائب الاستيراد الاخرى , إذا لم تكن عند انزالما الى الارض موجمة الى الاستحلاى أو الى الاستعمال المحلي.

المادة 18

. تؤدى جميع التسديدات المتعقة باستئجار السفن وبالحقوق المينائية وبمارين الاصلام والخدمة والشحن والتفريغ وبأجرة السنينة لنقل البضائم وتموين السمن في ميناء أحد الطرفين , وكذا التسديدات الاخرى , في أجل معقول وبواسطة عمة قابلة للتحويل وللنقل . .

المسادة 19

لضمان تطبيت هذا الاتفاق ولتسميل المشاورات حول المشاك الرئيسية ذات المصلحة المتبادلة , ولمساعدة . تسويبة الخلافات التى يمكسن أن تنتج من هذا التطبيق و قد است لجنة مختلطة دائمة بين الطرفيسن . وتجتمع اللجنة مرة في السنة بالتناوب في اقليم بلد أو آخر بتوا تر ويطلب من طرف أو آخر .

· فهرس العدد 6036 ·