2338 الجريدة الرسمية عدد 6036 - 13 جمادى الأولى 1433 (5 أبريل 2012) المادة 22
ببلغ كل عرف متفاقد الطرف الاخر اتمام الاجراءات المتطلبة من طرف دستوره لادخال هذا الاتفاق حيز التنفيد . وسيكون الاتناق ساري المفعول في اليوم الاول من الشعر الثاني الذي يلي آخر تليغ .
أبرم هذا الاتفاق لمدة خمس سنوات ويمكن مراجعته باتمات أبرم هذا الاتناق لمدة خمس سنوات ويمكن مراجعته باتفاتي الطرفين .
ويجدد بصورة ضمنية لمدة مماثلة الااذا ألفاه أحد الطرفين في أي ونت بعد سنة من الاشعار .
واثباثا لذلك فان الموقعين أسفله والمفوظين من برى مكومتيتما مد وقها هذا الاتفاق
وحرر بالرباا بتاريخ 15 ابريل 1982 باللغة الفرنسية في نسختين ،
عن حكومة المملكة المغربية عن حكومة الجمهورية الايلالية
بنسا لم الصميلي كالوجيرو مانينو