BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6037 بتاريخ 9 أبريل 2012، الصفحة 21

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6037 ·

عدد 6037 - 17 جمادى الأولى 1433 (9 أبريل 2012) الجريدة الرسمية 2393

الاتفاقية العربية رقم (11) لعام 1979 بشأن المفاوضة الجماعية

عد مدتش +

ان مؤتمر العمل العربي المنعقد في دورته السابعة في مدينة الخرطوم بجمهورية السودان

الديمقراطية ( مارس/ ازار 1979 ) ،

بلوغ ستويات ممائلة في التشريعات العمالية والتأمينات الاجتماعية . مل ستان احلة الرا من ال لية ل الا الج افقة الدول العربية على أن تعمل عله

وتطبيقا للمادة الثالثة من دستور منظمة العمل العربية التي تنص على أن من بين أهدافها توحيد التشريمات العمالية وظروف وشروط العمل في الدول العربية كلما أمكن ذلك .

- وايمانا منه بان المفاوضة الجماعية هى الوسيلة الفعالة لتنظيم علاقات العمل على أسس عادلة بما يتمشسو مع التطور الاقتصادي والاجتماعي ، وانها تكتسب أهمية خاصة حيث تلتقي فيها ارادة الطرفين لتنظيم شروط وظروف العمل ، وتحديد الحقوق والمزايا التي تتقرر للعمال بما يحقق السلام الاجتماعي والعدالمة الاجتماعية .

و لما كانت تشريعات العمل تمثل الحدود الدنيا لحقوق العمال مراعية في ذلك امكانات المنشآت الصغيرة، فقد أصبحت المفاوضة الجماعية وسيلة أساسية لتحسين مستويات العمل ورفع مستوى معيشة الايدي العامة ورفع الكفاءة الانتاجية .

ولما كانت المادة الحارية عشرة من الاتفاقية العربية رقم (8) لمام 1974 ، بشان الحريات والحقوق النقابية تنص على أن يكفل تشريع كل دولة حق المفاوضة الجماعية وابرام قود العمل المشتركة

لذلك فان المؤتمر يقرر الموافقة على الاتفاقية الاتي نصها والتي يطلق عليها الاتفاقية العربية رقم ( 11) لعام 1979 ، بشأن المفاوضة الجماعية في هذا اليوم الثالث عشر من شهر ربيع الثاني 1399ه الموافق الثاني عشر من مارس / اذار 1979م .

البياب الاول

تنظيم المفاوضدة الجماعية

المادة الاولي :

المفاوضة الجماعية بجميع اشكالها القانونية حق لكل منظمات العمال وأصحاب الأعمال أو منظماتهم في كافة قطاعات النشاط الاقتصادي العامة أو الخاصة دون تدخل من أي جهة كانت . المادة الثانية :

الاجراءات المتعلقة بها ، دون المساس لحرية العاضة الجاية المكاة بلض وضة ذه الاعبة ل جهزة والاجراءات التعلقة بها ، دون

المادة الثالثية :

بعين كتابة كل طرف في المفاوضة الجماعية من يمثله و لا يجوز للطرف الأخر الاعتراض على هذا التثيل .

ولكل طرف أن يستمين بمن يشاء من الستشارين .

· فهرس العدد 6037 ·