BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6049 بتاريخ 21 ماي 2012، الصفحة 25

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6049 ·

الجريدة الرسمية

عدد 6049 - 29 جمادى الآخرة 1433 (21 ماي 2012)

2 .. يضع صندوق النقد العربي وفقا لاتفاقية انشائه النظام المناسب لتيسير تسوية المدفوعات الناجمة عن التبادل التجارى بين الدول الاطراف كما يكلف بتقديم المقترحات الخاصة بالسياسات المصرفية التي تخدم الغرض نفسه الى البنوك المركزية ومؤسسات النقد العربية وفقا لتوجيهات المجلس.

3 - تحث المؤسسات المالية العربية المشتركة وفق نظمها الخاصة على تشجيع عمليات التبادل التجارى بين الدول الاطراف وتيسير وتقديم التمويل اللازم لها وتوسيع قاعدتها طبقا الشروط تفضيلية ميسرة.

4 ..- حث المؤسسة العربية لضمان الاستثمار والمؤسسات العربية المختصة

على توفير الضمان اللازم للتبادل التجارى بين الدول الاطراف وفق شروط تفضيلية وحسب نظمها الخاصة.

الفصل الثالث في الاشراف على تنفيذ الاتفاقية المادة الحادية عشرة

1 - يتولى المجلس الاشراف على تنفيذ الاتفاقية ، وله على الاخص : أ) وضع واصدار القوائم الجماعية للسلع المعفاة من الرسوم والضرائب

ذات الاثر المماثل والقيود الجمركية

ب) وضع واصدار القوائم الجماعية للسلم التي تتمتع بتخفيض في

الرسوم والضرائب ذات الاثر المماثل والقيود الجمركية ؛ جم) وضع واصدار قوائم السلع غير العربية المنافسة او البديلة

للسلم العربية :

د) تحديد القواعد والاوضاع التي يتم بموجبها التخفيض التدريجي

للرسوم والضرائب ذات الاثر المماثل والقيود الجمركية ؛ ه) تحديد الدول الاطراف الاقل نموا لاغراض هذه الاتفاقية : و) دراسة شكاوي الدول الاطراف الخاصة بما تواجهه من مشاكل التمييز

في معاملاتها التجارية مع الدول الاخرى.

2 - يصدر المجلس قراراته فيما يتعلق باحكام هذه الاتفاقية بموافقة

اغلبية ثلثي الدول الاعضاء.

3 -- للمجلس ان يشكل لجانا يفوضها بعض اختصاصاته المشار اليها

في هذه الاتفاقية.

المادة الثانية عشرة

تتولى الادارة العامة للشؤون الاقتصادية بالامانة العامة لجامعة الدول العربية اعداد تقرير سنوي يعرض على المجلس عن سير التجارة بيسن الدول الاطراف في الاتفاقية والمصاعب التي تواجه التطبيق وسبل معالجتها والاقتراحات اللازمة لمواجهة ذلك.

الفصل الرابع في تسوية المنازعات المادة الثالثة عشرة

تعرض المنازعات الناشئة عن تطبيق هذه الاتفاقية على المجلس للفصل فيها وله ان يحيلها الى لجنة. او لجان فرعية يفوضها بعض اختصاصاته ، كماله ان يطبق بشأنها احكام تسوية المنازعات الواردة في الفصاء السادس من الاتفاقية الموحدة لاستثمار رؤوس الاموال العربية في الدول العربية وملحقها ويحدد المجلس في كل حالة طريقة تسوية النزاع.

الفصل الخامس احكام ختامية المادة الرابعة عشرة

لا يجوز اعادة تصدير السلع والمنتجات التي يجري تبادلها وفقا . لهذه الاتفاقية الى اي بلد آخر غير طرف الا بموافقة بلد المنشأ.

3257

المادة الخامسة عشرة

يجوز لاية دولة طرف ان تطلب فرض بعض الرسوم والضرائب ذات الاثر المماثل او القيود الكمية والادارية أو الاحتفاظ بالقائم منها وذلك بصفة مؤقتة لضمان نمو انتاج محلى معين على ان يقر المجلس ذلك وللمدة التى يحددها.

المادة السادسة عشرة

تتولى اجهزة الامانة العامة لجامعة الدول العربية تجميع المعلومات اللازمة وتحليلها للتعرف على مسار التبادل التجارى بين الدول الاطراف وبينها وبين الدول الاخرى.

وتلتزم الدول الاطراف بتوفير جميع البيانات التى تراها الامانة العامة رورية الحسن تطبيق الاتفاقية.

المادة السابعة عشرة

يتم تبادل السلع بين الدول الاطراف بشكل مباشر وبدون وساطة طرف غير عربى.

المادة الثامنة عشرة

تتعاون الدول الاطراف لتيسير النقل والمواصلات فيما بينها بمختلف الوسائط على اسس تفضيلية وكذاك فيما يتعلق بتسهيل تجارة العبور المرتبطة بتبادل السلع العربية فيما بين الدول الاطراف.

المادة التاسعة عشرة

تتعاون الدول الاطراف فيما بينها لتدعيم وتنسيق علاقاتها الاقتصادية والتجارية مع الدول الاخرى او مع المنظمات والتكتلات الاقتصادية الدولية والاقليمية بشكل ثنائى او مشترك ، وتعمل على اتخاذ مواقف موحدة فى المؤتمرات والندوات الدولية الاقتصادية بما يتفق مع مصالحها المشتركة.

المادة العشرون

تراعى . فى تطبيق هذه الاتفاقية ، احكام ومبادئ المقاطعة العربية والقرارات الصادرة بشأنها من مختلف الجهات المختصة.

المادة الحادية والعشرون

لا يجوز لاية دولة طرف ان تصدر تشريعا او قرارا يخالف احكام هذه الاتفاقية او يعطل تنفيذها .

المادة الثانية والعشرون

1 - تودع الاتفاقية لدى الامانة العامة لجامعة الدول العربية

للتوقيع عليها.

2 - تعتبر الاتفاقية نافذة بعد ثلاثة أشهر من تاريخ ايداع وثائق

تصديقها من قبل خمس دول عربية على الاقل.

3 - تتلقى الامانة العامة للجامعة وثائق انضمام الدول العربية وتنفذ

الاتفاقية بالنسبة لكل دولة منضمة بعد مرور شهر من تاريخ ايدام وثائق تصديقها. ايدام وثائق تصديقها .

4 - تتولى الامانة العامة للجامعة ابلاغ الدول الاعضاء بايداع

وثائق التصديق لديها.

المادة الثالثة والعشرون

لا يجوز لاية دولة طرف أن تنسحب من الاتفاقية الا بعد مرور ثلاث سنوات على نفاذها بالنسبة اليها .

ويكون الانسحاب باشعار كتابي يوجه الى الامين العام لجامعة الدول العربية ولا يصبح ساريا الا بعد سنة من تاريخ تبليغه بهذا الاشعار.

· فهرس العدد 6049 ·