BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6062 بتاريخ 5 يوليوز 2012، الصفحة 5

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6062 ·

-عدد 6062 - 15 شعبان 1433. (5 يوليو 2012) الجريدة الرسمية 4039

اتفاقية بثان تقديم المساعدة

في حالة وقوع حادث نووي أو طارى، اشماعي

إن الدول الاطراف في هذه الاتفاقية،

إذ تدرك أن هناك أنشطة نووية يجري تنغينها في عدد من الدول،

وإذ تلاحظ أن هناك تدابير شاملة قد اتخنت، ويجري اتخاذها، لكفالة مستسوى عالٍ من الأمان في الأنشطة النووية، بهدف منع وقوع حوادث نووية والتقليل الى أدنى حد من عواقب مثل هذه الحوادث، في حالة وقوعها،

ورغبة منها في تحقيق مزيد من توطيد التعاون الدولي على التطوي. والاستخدام الآمنين للطاقة النوويا

واقتناعا منها بالحاجة الى إطار دولي يبسر مرعة تقديم المساعدة في حاله وقوع حادث نووي او طارى، أشعاعي، من أجل التخفيف من عواقبه ،

وإذ تلاحظ جدوى الترتيبات الثنائية والمتعددة الاطراف بشان تسادل المساعدة في هذا المجال،

وإذ تحيط علما بأنشطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية في مجال وضع مبادى، توجيهية لترتيبات تبادل المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارى، إشعاعي،

قد اتفقت على ما يلي:

المادة ا

احكام عامة

١ - تتعاون الدول الأطراف فيما بينها ومع الوكالة الدولية للطاقة الذرية (التى يشار المها فيما بعد باسم " الوكالة") وفقا لاحكام هذه الاتفاقية، لتيسير تقديم المساعدة الفورية في حالة وقوع حادث نووي أو طارى، اشعاعي بغية التقليل النى أدنى حد من عواقبه وحماية الأرواح والممتلكات والبيئة من آثار الاشماعات المنطلقة.

ملاحظة : عملاً بالغقرة ٣ من المادة ١٢، تدخل هذه الاتفاقية حيز النغاذ يوم ١٧ تشرين

الأول / أكتوبر ٠١٩٨٦

· فهرس العدد 6062 ·