الجريدة الرسمية 3319
عدد 6144 - 7 جمادى الآخرة 1434 (18 أبريلى 2013)
2 ويكون الانسحاب عن طريق ارسال اخطار كتابي الى الأمين العام .
الأخطار السعا ول المدة الطول تحدد في ذلك الإحملين استام الأمين العام
المادة 14
جهة الإيداع
تودع الاتفاقية لدى أمين عام المنظمة (يشار اليه فيما بعد باسم "جهة الإيداع") .
2 تقوم جهة الإيداع بما يلي :
اعلام حكومات جميع الدول التي وقعت الاتفاقية أو انضمت اليها بما يلي :
.1.1 كل توقيع جديد أو ايداع لصك جديد بالتصديق ، أو القبول،
أو الموافقة ، أو الانضمام ، مع تواريخها !
.2.1 تاريخ نفاذ الاتفاقية ؟
.3.1 والتاريخ الذي يو فيه الأساب ماريا ا تريع استاقة ايداع أي صك انسحاب من الاتفاقية مع تاريخ استلامه
.2 ارسال نسخ صادقة مصدقة من الاتفاقية الى حكومات جميع
الدول التي وقعت الاتفاقية الحالية أو انضمت اليها ،
3 وبمجرد بدء نفاذ الاتفاقية ، ترسل جهة الإيداع نسخة منها صادقة مصدقة الى الأمين العام للأمم المتحدة للتسجيل والنشر تمشياً مع المادة 102 من ميشاق الأمم المتحدة .
العادة 15
اللغات
حررت الاتفاقية في نسخة واحدة باللغات الاسبانية ، والانكليزية ، والروسية ، والصينية ، والعربية ، والفرنسية ، وتعتبر هذه النصوص متساوية في الحجّية .
بالتوقيع على هذه الاتفاقية . وإشهادا على ذلك ، قام الموقعون أدناه ، المفوضون بذلك رسميا من حكوماتهم ،
حررت في مدينة لندن في اليوم السابع من شهر تموز /يوليو سنة ألف وتسعمائة وخمسة وتسعين .
*