عدد 6225 - 25 ربيع الأول 1435 (27 يناير 2014) الجريدة الرسمية 449
المادة 37 المصادقة أو القبول أو الموافقة
يخضع هذا البروتوكول للمصادقة، أو القبول، أو الموافقة. وتودع وثائق المصادقة، أو القبول، أو الموافقة لدى حكومة إسبانيا التي تضطلع بوظائف جهة الإيداع.
المادة 38 الانضمام
اعتبارا من 21 كانون الثاني/يناير عام 2008 يُفتح باب الانضمام إلى هذا البروتوكول أمام أي طرف في الاتفاقية.
المادة 39
النفاذ
صبح هذا البروتوكول نافذ المفعول في اليوم الثلاثين (30) الذي يلي إيداع ما لا يقل عن سد 6) وثانق مصادقة، أو قبول، أو موافقة، أو انضما،
المادة 40 النصوص الرسمية
يودع أصل هذا البروتوكول، الذي تتساوى نصوصه باللغات العربية، والإنكليزية، والفرنسية، والإسبانية، في الحجية، لدى جهة الإيداع.
وإشهادا على ذلك قام الموقعون أدناه، المفوضون بذلك أصولاً، بالتوقيع على هذا البروتوكول.
حرر في مدريد، إسبانيا، في هذا اليوم الحادي والعشرين من كانون الثاني/يناير عام الفين وثمانية.