BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6226 بتاريخ 30 يناير 2014، الصفحة 32

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6226 ·

596 الجريدة الرسمية اعدد 28 -- 6226 ربيع الأول 1435 (30 يناير 20114)

يبرم هذا الاتفاق لمدة خمس سنوات، ويمدد تلقائيا لفترات متتالية ولنفس المدد ما لم يعبر أحد الطرفين عن رغبته في الغاءه بواسطة إشعار كتابي موجه إلى الطرف الآخر عبر القناة الدبلو ماسية ستة أشهر قبل انتهاء مدة صلاحيته.

إن الغاء هذا الاتفاق لا يؤثر على إنجاز البرامج والمشاريع التي تم الاتفاق بشانها خلال مدة صلاحيته، ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك

حرر بالدار البيضاء بتاريخ 7 سبتمبر 2006 في نظيرين أصليين، باللغات العربية والروسية والفرنسية، ولكل النصوص نفس الحجية. وعند الاختلاف في التأويل يرجح النص الفرنسي،

عسن عن

التة

· فهرس العدد 6226 ·