BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6228 بتاريخ 6 فبراير 2014، الصفحة 13

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6228 ·

عدد 6228 - 6 ربيع الأخر 1435 (6 فبراير 2014) الجريدة الرسمية 741

حرر في بروكسيل بتاريخ 13 دجتبر 2010

CaCTaBeHO B 5pIoKcer Ha TpHHazeceTH AeKeMBPH ABe XHINAH H Aecera roHHa.

Hecho en Bruselas, el trece de diciembre de dos mil diez.

V Bruselu dne trináctého prosince dva tisice deset Udferdiget i Bruxelles den trettende december to tusind og ti. Geschehen zu Brüssel am dreizehnten Dezember zweitausendzehn. Kahe tuhande kümnenda aasta detsembrikuu kolmeteistkümnendal paeval Brüsselis.

EYIVE OTI BPUSELLES, OTIG JÉKa TPELS AEKEMBpiou Suo Xháses SÉxa. Done at Brussels on the thirteenth day of December in the year two thousand and ten.

Fait à Bruxelles, le treize décembre deux mille dix. Fatto a Bruxelles, addi tredici dicembre duemiladieci. Briselë, divi tukstosi desmita gada trispadsmitaja decembri. Priimta du tükstanciai desimty metu gruodzio trylikta diena Briuselyje. Kelt Brüsszelben, a kétezer-tizedik év december tizenharmadik napján. Maghmul fi Brussell, fit-tlettax-il jum ta' Dicembru tas-sena elfejn u ghaxra.

Gedaan te Brussel, de dertiende december tweeduizend tien. Sporzadzono w Brukseli dnia trzynastego grudnia roku dwa tysiace dziesiatego.

Feito em Bruxelas, em treze de Dezembro de dois mil e dez. Intocmit la Bruxelles la treisprezece decembrie douà mii zece.

V Bruseli dna trinásteho decembra dvetisicdesat. V Bruslju, dne trinajstega decembra leta dva tisoë deset. Tehty Brysselissa kolmantenatoista paivana joulukuuta vuonna

kaksituhattakymmenen. Som skedde i Bryssel den trettonde december tjugohundratio.

· فهرس العدد 6228 ·