عدد 6228 - 6 ربيع الآخر 1135 (60 فبراير 201-4) الجريدة الرسمية
X05 ب-قطع الغيار المستوردة على إقليم أحد الطرفين المتعاقدين لصيانة أو إصلاح الطائرات
المستعملة للخدمات المعتمدة، من قبل مؤسسة النقل الجوي المعينة من قبل الطرف المتعاقد الآخر ؛
ج- الوقود وزيوت التشحيم المخصصة لتموين الطائرات عند الوصول و/ أو العبور و/أو المغادرة
والمستغلة في الخدمات المعتمدة، من طرف مؤسسات النقل الجوي المعينة من قبل الطرف المتعاقد تزودت منه الطائرة. الآخر حتى ولو استعملت هذه المؤن على جزء من الرحلة المنجزة في إقليم الطرف المتعاقد الذي
٣- تعفى الأمتعة والبضائع العابرة بشكل مباشر (ترانزيت)، من الجمارك والضرائب الأخرى المشابهة شريطة أن تكون خاضعة لمراقبة الجمارك.
٤- بما لا يتعارض مع التشريعات المحلية لكلا الطرفين، تعفى من الرسوم الجمركية وأية رسوم او ضرائب أخرى الممتلكات المنقولة الخاصة بمؤسسة / مؤسسات النقل الجوي المعينة من قبل احد الطرفين المتعاقدين مثل المعدات المكتبية، السيارات، القرطاسية، وثائق السفر بما في ذلك تذاكر السفر، أجهزة الحجز الآلي ( CRS)، وبوالص الشحن وأية مطبوعات تحمل شعار المؤسسة ومواد الدعاية والهدايا التي يتم إدخالها إلى إقليم الطرف المتعاقد الآخر .
٥- لا يمكن تفريغ التجهيزات العادية للطائرات وكذا الأدوات والمؤن التي توجد على متن طائرات إحدى المؤسسات المعينة التابعة لأحد الطرفين المتعاقدين في إقليم الطرف المتعاقد الآخر إلا بعد موافقة سلطات جمارك ذلك الطرف المتعاقد الآخر ، ويمكن لسلطات الجمارك هذه أن تفرض وضع هذه التجهيزات والأدوات والمؤن تحت حراستها إلى أن يعاد نقلها أو إذا تم الإتفاق على خلاف ذلك طبقا للتشريعات الجمركية المطبقة.
المادة ١٦ : مقر الضريبة
إن مداخيل/ايرادات المؤسسة المعينة التابعة لاحد الطرفين المتعاقدين والناتجة عن تشغيل رحلاتها المؤسسة. الجوية الدولية لا تخضع لضريبة الدخل إلا في البلد الذي يوجد فيه المقر الرئيسي والفعلي لتلك
المادة ١٧ : المشاركة بالرمز
١- يجوز لأي مؤسسة نقل جوي تابعة لأحد الطرفين إما كمؤسسة مسوقة أو مشغلة أن تدخل في
ترتيبات تسويقية تعاونية و يشمل ذلك دون الحصر اتفاقيات السعة المغلقة و المشاركة