الجريدة الرسمية عدد 6228 - 6 رببع الآخر 1435 (6 فبراير 2014) 806
بالرمز (و يشمل ذلك المشاركة بالرمز مع طرف ثالث) مع أي مؤسسة أو مؤسسات نقل
جوي أخرى.
٢- قبل عرض خدمات المشاركة بالرمز ينبغي على الشركاء مقدمي الخدمة الاتفاق حول الطرف
المسؤول عن المسؤولية المدنية والأمور المتعلقة بعلاقات المسافرين و الأمن و السلامة و التسهيلات. وتودع الاتفاقية التي تحدد المسؤوليات السابقة لدى سلطات الطيران المدني لدى الطرفين المتعاقدين قبل تشغيل تلك الخدمات. الطرفين المتعاقدين قبل تشغيل تلك الخدمات.
٣- توافق سلطات الطيران المدني لدى الطرفين المتعاقدين على تلك الترتيبات بشرط حصول
مؤسسات النقل الجوي على حقوق النقل الجوي أو التصديقات اللازمة لتلك الترتيبات.
٤ - أن توضح لمشتري (شاري) التذاكر التي تباع في نقاط البيع المختلفة اسم مؤسسة النقل الجوي
التي تقوم بالتشخيل لكل مقطع ومع أي من المؤسسات الجوية المتعاقدة سيكون للمشتري علاقة
تعاقدية.
٥- يحق لمؤسسات النقل الجوي التابعة للطرفين المتعاقدين عرض خدمات جوية بالرمز المشترك بين
أي نقاط داخل إقايم الطرف الآخر بشرط أن تسير تلك الخدمات بواسطة مؤسسة النقل الجوي
التابعة للطرف المتعاقد الآخر .
٦- يمنع على أي مؤسسة نقل جوي تابعة لأي طرف الدخول في ترتيبات التشغيل وفق تقاسم الرموز ٦- يمنع على أي مؤسسة نقل جوي تابعة لأي طرف الدخول في ترتيبات التشغيل وقق تقاسم الرمور
مع:
١- أي مؤسسة نقل جوي لا تطبق معايير السلامة الجوية وأمن الطيران بناء على تقارير معتمدة
من الطرفين المتعاقدين أو من المنظمات الدولية المعتمدة.
ب- أي مؤسسة نقل جوي لا تلتزم دولها بمعايبر السلامة الجوية وأمن الطيران المدني.
ج- أي مؤسسة نقل جوي مدرجة على القائمة السوداء من قبل أي من الطرفين المتعاقدين أو
من منظمات الدولية المعتمدة.
المادة ١٨ : الملائمة مع المعاهدات المتعددة الأطراف
عندما تدخل حيز النفاذ أي معاهدة متعددة الأطراف، متفق عليها بين الطرفين المتعاقدين وتعالج النقاط التي يتطرق لها هذا الاتفاق، تدخل أحكام تلك المعاهدة محل نظيرتها في هذا الإتفاق.
المادة ١٩ : تبادل المعلومات
على مؤسسات النقل الجوي المعينة من كل طرف متعاقد أن تزود سلطات الطيران التابعة للطرف
المتعاقد الأخر، وذلك بناء على طلب هذا الأخير بالمعلومات المتعلقة بحركة النقل المنجزة على