BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6232 بتاريخ 20 فبراير 2014، الصفحة 195

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6232 ·

عدد 6232 - 20 ربيع الآخر 1435 (20 فبراير 2014) الجريدة الرسمية 2809

الفصل الخامس:

١- طبقا للقوالين والأنظمة المعمول ها في بلد الطرف المتعاقد ، يضمن كسل طرف متعاقد حرية الدخول إلى موانئه ، والاستفادة من كل التسهيلات التي توفرهد موانئه لأغراض تجارية لسفن الطرف المتعاقد الآخر ، وكذلك بالنسبة للبضائع والركاب و أعضاء الطاقم كما يضمن لها نفس المعاملة المخصصة لسفنه في ظروف ممائلة فيما يخص تحصيل واجبات وحقوق الميناء .

2_ تطبق قوانين الرسوم الجمركية والأنظمة المعمول بها فوق تراب الطرفين المتعاقدين وكذا قوانين وأنظمة المراقبة على كل من المؤونة وقطع الغيار المحمولة على متن سفن أحد الطرفين المتعاقدين في موانى الطرف المتعاقد الآخر .

الفصل السادس :

بتخد الطرفان المتعاقدان ، في إطار تشريعاهما و تنظيماتهما المعمول ها وذلك قدر الإمكان ، التدابير الكفيلة بتبسيط الإجراءات الإدارية الجاري بها العمل بموانى البلدين قصد تخفيض مدة إقامة سفن الطرف المتعاقد الآخر بها .

الفصل السابع:

١- تقبل السلطات المختصة لكل طرف متعاقد شهادة التسجيل المسلمة من طرف السلطة المختصة للطرف المتعاقد الآخر كوثيقة إثبات كافية لجنسية السفن .

م تعترف السلطات المختصة لأحد الطرفين المتعاقدين بصلاحية الوثائق الموجودة على متن السفينة بما في ذلك تلك التي تخص طاقمها والمعترف بها من قبل السلطة المختصة للطرف المتعاقد الآخر .

3 تعترف كل سلطة مختصة لأحد الطرفين المتعاقدين بوثائق الهوية ووثائق الاختصاصات المسلمة لأفراد الطاقم من قبل السلطة المختصة للطرف المتعاقد الآخر.

· فهرس العدد 6232 ·