عدد 623.3 - 24 ربيع الآخر 2-1) 1435 فبراير 2014) الجريدة الرسمية 2897
ظروف العمل
24) يتعين أن تكون ظروف عمل الأشخاص المشاركين في الإنتاج المشترك في كل بلد من بلدان المنتجين المشتركين المساهمين مماثلة، على العموم، وأن تكون، بالنسبة لكل بلد، مطابقة للمعايير الجاري العمل بها في هذا البلد.
25) يجب ألا تكون ظروف العمل (بما في ذلك عملية التصوير الخارجي) في بلد غير بلد المنتج المشترك أقل ملادمة) إلى حد كبير، مقارنة بالمعارير المطلوبة في الفقرة (24) من هذا الملحق.
مقد الإنتاج المشترك
26) يحب تقديم عقود الإنتاج المشترك الموقعة بين المنتجين المشتركين للسلطات المختصة، ويجب أن تتضمن العقود ما يلي:
1) تحدد التدايير التي يتعين القيام بها في حالة إخلال أحد المنتجين المشتركين بالتزاماته بموجب
العقد،
ب) وتحدد أجال استكمال تسديد كل منتج مشترك لمساهماته المالية في إنتاج الفيلم،
حامل من سرين يوما من تريج الاتهاء من إتاع الوامودى من مساصات كل ملتج مشتراك في
د) وتتضمن مقلضيات بشأن المبلغ الإضافي أو الفائض الذي يمكن ان ينتج عن تجاوز الميزانية
العامة المقررة أو عدم صرفها كاملة، تنص على تحمل التكاليف الإضافية أو توزيع الفائض به لا يجمل المشروع بحيد عن مقتضيات هذا الاتفاق أو عن شروط الموافقة المؤقتة التي تمنحها السلطات المختصة،
د) وتحدد، بشكل واضمح، المسؤوليات المالية لكل منتج مشترك بالنسبة للنفقات الناتجة: .
-عن إعداد مشروع تم رفض منعه الموافقة النهائية أو الموقتة للحصول على وضعية "الإنتاج المشترك المسادق عليه، بموجب المادة 3،
-او عن قيام إحدى السلطات المعنية بمنع عرض فيلم حصل على وضعية "إنتاج مشترك
مصادق عليه"،
-او عن قيام إحدى السلطات المعذية بمنع تصدير الفيلم إلى بلد ثالث.
و) ونتضمن مقتضيات تتعلق بحقوق النشر الخاصة بكل منتج مشترك،
ز) وتتضمن مقتضيات مرتبطة بتوزيع الحقرق والعائدات الناتجة من الإنتاج المشترك،
ح) وتحدد الترتيبات المتعلقة بالتوزيع بين المنتجين المشتركين للمناطق و/أو لعائدات استغلال الفيلم،
بما فى ذلك العائدات الواردة من أسواق التصدير،
) والمعاتطم والسفة الماهزة الأولى المشار ليها لاحمابة المسكر)عفي مكان يكم تحديدة
باتفاق مشترك بين المنتجين المشتركين،
ي) وتنص عطى:
- ان لكل منتج مشترك الحق في الولوج للمعدات و«الماستر" طبقا للشروط المتفق عليها بين
المنتجين المشتركين،
- مامح مشترك مالكن لمتنن العتركون المانة مشتركا للمعدات و"الماستر "" أو أن يكون كل