3236 الجريدة الرسمية عدد 6240 - 18 جمادى الأولى 1435 (20 مارس 2014) المادة الثالثة النظام القانوني يأخذ "التسهيل" شكل مؤسسة دولية تتمتع بالشخصية القانونية الكاملة حسب قوانين الدول الأطراف في هذه الاتفاقية المشار إليها لاحقا " بالدول المشاركة" ويتمتع بالخصوص بالأهلية القانونية:
1. لإبرام العقود و الاتفاقيات الأخرى؛ الايرام العقده الاتفاقيات الأخرب؛
ب. لاقتناء و التصرف في المنقولات و العقارات؛
ج. لأن يكون طرفا في المسطرة القضائية و في أشكال أخرى لمساطر قانونية و إدارية.
المادة الرابعة صفة العضو 1. يمكن أن يكون عضوا في " التسهيل":
1. جميع الدول الأعضاء في البنك الإفريقي للتنمية ؛
ب. أية دولة أخرى ؛
ج. البنك الإفريقي للتنمية؛
د. أي منظمة دولية أو مؤسسة أخرى.
2. يحدد مجلس الحكامة الشروط المؤهلة للحصول على صفة العضوية في " التسهيل " 3. يجب على كل دولة أو منظمة دولية أخرى لم توقع على هذه الاتفاقية قبل تاريخ دخولها حيز التنفيذ وترغب في
أن تصبح عضوا ب "التسهيل " أن تنخرط أولا في هذه الاتفاقية، وذلك بإيداع أداة الانضمام لدى الوديع المؤقت للمودعين.
المادة الخامسة مقر "التسهيل" 1. يقع مقر "التسهيل" على تراب دولة مشاركة يتم تعيينها من طرف مجلس الحكامة. 2. يجب على الدولة المشاركة، التي يقع مقر "التسهيل" على ترابها، أن توقع اتفاقية مع "التسهيل" "اتفاقية المقر"،
وان تتخذ جميع التدابير اللازمة لجعلها نافذة على ترابها . 3. يجب أن توقع اتفاقية المقر في ظرف تسعين (90 ) يوما ابتدءا من تاريخ الاجتماع الأول لمجلس حكامة
" التسهيل" وتصبح فور إمضائها نافذة وملزمة قانونيا.