BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6262 بتاريخ 5 يونيو 2014، الصفحة 10

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6262 ·

4746 الجريدة الرسمية عدد 6262 - 7 شعبان 1435 (5 يونيو 2014)

اتفاق

بين

حكومة المملكة المغربية

وحكومة جمهورية الدومنيكان

بشأن تشجيع وحماية الاستثمارات على وجه التبادل

ن حكومة المملكة المغربية وحكومة جمهورية الدومنيكان (المشار يهما فيما بعد ب " الطرفين المتعاقدين ")

رغبة منهما في توطيد تعاونهما الاقتصادي لمصلحة الطرفين المتعاقدين ؛

مستثمري أحد الطرفين المتعاقدين وق تراب الط المتعاف اللارمة لاستثمارات

- وعيا منهما بكون تشجيع وحماية الاستثمارات يساهمان في تحفيز لبادرات المقاولين وتحقيق رفاهية الطرفين المتعاقدين

اتفقتا على ما يلي:

المادة الأولى

ماريف

لأغراض هذا الاتفاق :

1- إن عبارة " رأس مال - استثمار" (المشار إليها في ما يلي ب " استثمار") تشمل كل نوع من أنواع الأصول المستثمرة من طرف مستثمري أحد الطرفين المتعاقدين فوق تراب الطرف المتعاقد الآخر، طبقا لقوانين وأنظمة هذا الأخير ، ويشمل على وجه الخصوص لا الحصر :

١- الممتلكات المنقولة وغير المنقولة وكذا باقي حقوق الملكية ، مثل الرهون

العقارية والضمانات العينية والرهون الحيازية ؛

ب _ الأسهم وكل أشكال المساهمات الأخرى في المقاولات المنشأة والمنظمة طبقا لتشريع الطرف الآخر ؛

ج _ الديون وحقوق تقديم كافة الخدمات الأخرى ذات القيمة الاقتصادية ؛ د - حقوق الملكية الفكرية بما فيها حقوق المؤلف وبراءات الاختراع والتصاميم الصناعية أو التجارية والعلامات والطرق التقنية والمهارات والأصول

· فهرس العدد 6262 ·