عدد 6279 - 7 شوال 1435 (4 أغسطس 2014) الجريدة الرسمية 6231
المادة الثانية عشرة
يمكن للهيئات الوطنية لكل بلد، المكلفة بالتعاون التقني، إعداد المشاريع
المنصوص عليها في المادتين الثانية والسابعة وكذا التكفل بكل إجراء ضروري
لهذه الغاية. بالنسبة لبوليفيا، تقوم بهذه المهام وزارة العلاقات الخارجية والشؤون
الدينية ووزارة المالية. وبالنسبة للمملكة المغربية تقوم بها وزارة الشؤون الخارجية
والتعاون.
المادة الثالثة عشرة
يلتزم كل طرف متعاقد بالعمل على تسجيل طلبات براءات الاختراع أو
الرسوم أو النماذج الصناعية من أجل حماية الحقوق الناجمة عن الأعمال المشتركة
المنجزة تطبيقا لهذا الاتفاق. وسيتم إبرام توافق خاص بشأن طرق تدبير سندات
الملكية الصناعية المحصل عليها في إطار هذه المقتضيات.
المادة الرابعة عشرة
تتم تسوية كل خلاف نشأ عن تأويل أو تطبيق هذا الإتفاق بواسطة
الطرق الديبلوماسية.
المسادة الخامسة عشرة
1- يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ بتاريخ إشعار الطرفين المتعاقدين
بعضهما البعض، بواسطة مذكرات دبلوماسية، باستكمال الإجراءات الدستورية
المتطلبة في كل من البلدين.
2- يظل هذا الاتفاق ساري المفعول لمدة خمس سنوات قابلة للتجديد
ضمنيا لفترات ممائلة،