6968 الجريدة الرسمية عدد 6292 مكرر - 23 ذو القعدة 1435 (19 سبتمبر 2014)
٢ = في الظروف الواردة بالفقرة الفرعية (ب) لا يجوز أن تتخذ تلك الممتلكات هدفا لهجوم إلا :
(أ) إذا كان الهجوم هو الوسيلة المستطاعة الوحيدة لإنهاء استخدام الممتلكات على النحو المشار إليه
في الفقرة الفرعية ١ (ب) ؛
(ب) إذا اتخذت جميع الاحتياطات المستطاعة في اختيار وسائل الهجوم وأساليبه بهدف إنهاء ذلك
الاستخدام وتجنب الإضرار بالممتلكات الثقافية أو، على أي الأحوال، حصره في أضيق نطاق ممكن ؛
(ج) ما لم تحُل الظروف دون ذلك بسبب مقتضيات الدفاع الفوري على النفس:
(١) يصدر الأمر بالهجوم على أعلى المستويات التنفيذية للقيادة؛
(٢) يصدر إنذار مسبق فعلي الى قوات المجابهة بطلب إنهاء الاستخدام المشار إليه في
الفقرة الفرعية ١ (ب) ؛ و
(٣) تتاح لقوة المجابهة فترة معقولة من الوقت تمكنها من تصحيح الوضع.
المادة ١٤ تعليق الحماية المعززة والغاؤها
١ - عندما تكف الممتلكات الثقافية عن الوفاء بأي من المعايير الواردة في المادة ١٠ من هذا البروتوكول، للجنة أن تعلق شمولها بالحماية المعززة أو تلغيه بحذف تلك المعتلكات الثقافية من القائمة
٢ - في حالة انتهاك خطير للمادة ١٢ فيما يتعلق بممتلكات ثقافية مشمولة بحماية معززة نتيجة لاستخدامها في دعم العمل العسكري، للجنة أن تعلق شولها بالحماية المعززة. وفي حالة استعرار تلك الانتهاكات، للجنة أن تعمد بصفة استثنائية الى إلغاء شعول تلك الممتلكات الثقافية بالحماية المعززة بحذفها من القائعة
٣ - يرسل المدير العام دون إبطاء الى الأمين العام للأمم المتحدة والى جميع الأطراف في هذا البروتوكول، إشعارا بأي قرار تتخذه اللجنة بتعليق الحماية المعززة أو بإلغائها.
٤ - تتيح اللجنة، قبل أن تتخذ قرارا كهذا، للأطراف فرصة لإبداء وجهات نظرهم.
الفصل الرابع
المسوؤلية الجنائية والولاية القضائية
المادة ١٥ الانتباكات الخطيرة لهذا الدروتوكول
١ - يكون أي شخص مرتكبا لجريمة بالمعنى المقصود في هذا البروتوكول إذا اقترف ذلك الشخص عمدا، وانتهاكا للاتفاقية أو لهذا البروتوكول، أيا من الأفعال التالية :
(أ) استهداف ممتلكات ثقافية مشعولة بحماية معززة، بالهجوم؟
(ب) استخدام ممتلكات ثقافية مشمولة بحماية معززة، أو استخدام جوارها المباشر، في دعم العمل
العسكري؛
(ج) إلحاق دمار واسع النطاق بممتلكات ثقافية محمية بموجب الاتفاقية وهذا البروتوكول، أو
الاستيلاء عليها ؛