BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6312 بتاريخ 27 نونبر 2014، الصفحة 40

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6312 ·

8110 الجريدة الرسمية عدد 6312 - 4 صفر 1436 (27 نوفمبر 2014)

القسم التاسع

حماية الشخص المسلم

المادة الثامنة عشرة

قواعد الاختصاص

إن الفرد الذى يتم تسليمه لا يمكن أن بتابع و لا أن بحاكم حضور ياو ٧ أن إن الفرد الذي يتم تسليمه لا يمكن أن يتابع و لا أن يحاكم حضوريا و لا أن يعتقل قصد تنفيذ عقوبة محكوم بها من أجل مخالفة سابقة للتسليم غير الأفعال التي وقع التسليم من أجلها إلا في الحالات الآتية:

1- إذا كان بإمكان الشخص المسلم الخروج من إقليم الدولة المسلم إليها ولم يخرج منه خلال الثلاثين يوما الموالية لإطلاق سراحه النهائي، أو عاد إليه بعد خروجه منه.

2- إذا رضيت بذلك الدولة التي سلمته، وفي هذه الحالة يوجه إليه طلب مرفقا بالوثائق المنصوص عليها في المادة 11، وبمحضر قضائي يتضمن تصريحات الفرد المسلم حول تمديد التسليم، ويشير إلى الإمكانية المخولة إليه في رفع مذكرة دفاع إلى سلطات الدولة المطلوبة.

3- إذا وقع أثناء سير الإجراءات تغيير في وصف الأفعال المنسوبة إلى الشخص المسلم، فإنه لا يتابع و لا يحاكم إلا بقدر ما تسمح بالتسليم العناصر المتألفة منها الأفعال حسب وصفها الجديد.

المادة التاسعة عشرة

طلب تسليم الشخص المسلم إلى دولة أخرى

يكون قبول الدولة المطلوب منها التسليم ضروريا لتمكين الدولة الطالبة أن تسلم إلى دولة أخرى الفرد المسلم إليها ما عدا إذا بقي المعني بالأمر في إقليم الدولة الطالبة أو عاد إليه طبقا للشروط المنصوص عليها في المادة 18.

القسم العاشر

العبور

المادة العشرون

إن عبور الشخص المسلم للطرف الآخر عبر إقليم إحدى الدول يسمح به بناء على طلب يوجه عبر الطرق الدبلوماسية.

· فهرس العدد 6312 ·