BO Marocموقع مستقل، غير رسمي

الجريدة الرسمية عدد 6330 بتاريخ 29 يناير 2015، الصفحة 12

النشرة العامة · عرض الصفحة في الملف الرسمي (PDF) · نص مقروء آلياً من صورة الصفحة، قد يتضمن أخطاء

· فهرس العدد 6330 ·

814 الجريدة الرسمية عدد 6330 - 8 ربيع الآخر 1436 (29 يناير 2015)

المادة 5

الجهات المختصة تعد الجهات المسؤولة عن تطبيق مقتضيات هذا الاتفاق: اوالبت الف المغربية، وزارة التربية الوطنهة و التعليم العالي و التكوين المهني

ب) عن الجمهورية البرتغالية، وزارة العلم و التكنولوجيا و التعليم العالي. المادة 6

اللجنة المختلطة

1. يتم إنشاء لجنة مختلطة قصد تطبيق هذا الاتفاق، مكونة من ممثلين يقوم الطرفان بتعيينهم.

2. تجتمع اللجنة المختلطة كل سنتين في دورة عادية بالتناوب في المغرب و البرتغال، و في دورة استثنائية إذا قرر الطرفان ذلك.

3. يمكن للجنة المختلطة وضع قانون داخلي و تكوين لجينات وفرق عمل خاصة. 4. تتكلف اللجنة المختلطة ب:

أ) تحديد الأنشطة التي ستنجز في إطار هذا الاتفاق؛ ب) دراسة الاقتراحات التي يقدمها الطرفان و الموافقة عليها؟ ج) مرافقة و تقييم تنفيذ الأنشطة التي هي في طور الإنجاز و اقتراح الإجراءات

التي تراها ضرورية قصد تطبيق التعاون بين البلدين؟ د) التوصية بأنشطة و أشكال تعاون جديدة.

المادة 7

برامج التعاون

1. يمكن للطرفين وضع برامج تعاون تحدد وسائل خاصة لتنفيذ هذا الاتفاق. 2. تشكل البرامج جزءا لا يتجزا من هذا الاتفاق ويمكن أن تشمل ترتيبات مالية لتطبيقها. 3. توقع البرامج الخاصة في إطار اللجنة المختلطة.

المادة 8

حل الخلافات

كل خلاف ناتج عن تأويل أو تطبيق هذا الاتفاق، يتم حله بالتشاور في إطار اللجنة المختلطة أو بالطرق الدبلوماسية بين الطرفين.

· فهرس العدد 6330 ·