عدد 6388 - 4 ذو القعدة 1436 (20 أغسطس 2015)
7139
الجريدة الرسمية
المادة 34
يتحمل المتعهد مسؤولية الأضرار التي تلحق بصحة المشارك أثناء إنجاز البحث أو بعد توقيفه أو انتهائه، عند ثبوت علاقة سببية بين البحث والأضرار. ويضمن المتعهد التعويض الكامل للمتضرر أو لذوي حقوقه في حالة وفاته وذلك مهما كانت المدة الفاصلة بين تاريخ البحث وتاريخ ظهور الضرر.
ولهذه الغاية، يجب أن يكتتب المتعهد تأمينا يضمن مسؤوليته المدنية بشأن البحث المعني وأن يعمل على تجديده. ويجب أن يشمل هذا التأمين أيضا المسؤولية المدنية للباحثين والمتدخلين المعنيين بالبحث، بغض النظر عن وضعيتهم القانونية أو طبيعة العلاقات التي تربطهم بالمتعهد
تقوم الإدارة بإيقاف أو سحب رخصة البحث البيوطبي الذي لم بكتتب المتعهد تأمينا بشأنه أو لم يجدده.
المادة 35
يتعين على الباحث تتبع الأشخاص المشاركين طبقا لبروتوكول البحث وتوجيه المعطيات المتعلقة بهم إلى المتعهد والخضوع لمراقبة الجودة التي يقوم بها هذا الأخير. كما يجب عليه إبلاغ مدير المؤسسة الصحية موقع البحث والمتعهد واللجنة الجهوية بكل حادث خطير غير مرغوب فيه وذلك طبقا للكيفيات المحددة بنص تنظيمي.
المادة 36
يجب على المتعهد إخبار الإدارة واللجنة الجهوية بكل حادث جديد يخص جريان البحث أو تطوير المنتوج أو المستلزم الطبي موضوع هذا البحث، وكذا بكل توقف للبحث.
ويخبر المتعهد كذلك الإدارة بكل إيقاف للبحث، سواء كان مبكرا أم لا وذلك مع توضيح السبب.
يقوم المتعهد والباحث عند نهاية البحث أو توقفه، بإعداد تقرير نهائي يوقعان عليه. وإذا تعلق الأمر ببحث متعدد المراكز، يعد هذا التقرير ويوقع عليه من قبل كل الباحثين أو عند الاقتضاء من قبل الباحث المنسق. ويجب أن يعد هذا التقرير استنادا على نتائج البحث ويوجه إلى السلطة الحكومية المختصة من قبل المتعهد عبر البريد المضمون مع الإشعار بالتوصل.
المادة 37
يجب على المتعهد إخبار الإدارة على الفور بكل حادث خطير غير مرغوب فيه يمكن أن ينسب إلى البحث.
الباب الثالث أحكام خاصة بالتجاب والأبحاث السيرية المادة 38
دون الإخلال بأحكام هذا القانون، يجب أن تستوفي التجارب السريرية المتعلقة بالأدوية والأبحاث السريرية المتعلقة بالمستلزمات الطبية الشروط المنصوص عليها في هذا الباب.
المادة 39
بقصد «بالتجارب السريرية» كل التجارب المتعلقة بالأدوية قصد تحديد أو إثبات آثارها السريرية والدوائية والآثار الأخرى المتعلقة بالدينامية الدوائية، أو قصد تبيان كل أثر غير مرغوب فيه، أو دراسة امتصاصها وتوزيعها واستقلابها والتخلص منها والتي تنجز :
1- بغرض الحصول على إذن بالعرض في السوق :
2 - أو بعد منح هذا الإذن.
تسمى الأدوية موضوع التجارب السريرية «أدوية تجريبية». ويجب أن تصنع وفقا لقواعد حسن إنجاز الصنع الخاصة بها المحددة من قبل الإدارة.
وتدخل كل مرحلة من مراحل هذه التجارب السريرية في مجال البحث التدخلي،
المادة 40
يقصد «بالأبحاث السريرية» كل التجارب أو الأبحاث التي يتم إجراؤها على مستلزم طبي بغرض عرضه في السوق. وتهدف الأبحاث السريرية إلى:
- التحقق من فعالية مستلزم طبي في إطار الشروط العادية للاستعمال ؛
- تحديد آثاره الثانوية غير المرغوب فيها في إطار الشروط العادية للاستعمال :
- تقييم مدى تقبل العلاقة بين الفعالية المتوخاة من المستلزم
ومخاطره؛
- تأكيد احترام المستلزم الطبي للمتطلبات التقنية التي تقرها الإدارة. تسمى المستلزمات الطبية موضوع بحث سريري «مستلزمات طبية تجريبية». ويجب أن تصمم وتصنع بحيث لا يؤدي استعمالها إلى الإضرار بصحة الأشخاص المشاركين في البحث وسلامتهم.
يجب أن تصنع المستلزمات الطبية التجريبية في احترام لقواعد حسن إنجاز الصنع الخاصة بها التي تقرها الإدارة.