عدد 6458 - 13 رجب 1437 (21 ابريل 2016) الجريدة الرسمية 3291
اتفاق
تعاون في ميدان الملاحة التجارية
بين
حكومة المملكة المغربية
حكومة الجمهورية الغابونية
إن حكومة المملكة المغربية، من جهة ،
حكومة الجمهورية الغابونية، من جهة أخرى،
المشار إليهما فيما بعد ب "الطرفين المتعاقدين"،
وعيا منهما بعلاقات الصداقة القائمة بين البلدين،
ورغبة منهما في إنشاء علاقات تعاون متينة مبنية على احترام مبادئ السيادة والمساواة ووحدة أراضي الدول،
واقتناعا منهما بمساهمة الصداقة و التعاون بين البلدين في تطوير علاقاتهما الاقتصادية والتجارية،
واعترافا منهما بضرورة الحفاظ على علاقات الصداقة القائمة بينهما وشعبي بلديهما،
ووعيا منهما بالنتائج التي يمكن أن تتحقق عن التعاون الوثيق بينهما،
ورغبة منهما في تأمين الازدهار ودعم تنمية بلديهما،
وأخذا في الاعتبار مقتضيات الاتفاقيات الدولية ذات الصلة التي صادق عليها البلدان،
ورغبة منهما في المساعدة والنصح المتبادلين في ميدان الملاحة التجارية، والقضايا الأخرى ذات الصلة،