3300 الجريدة الرسمية عدد 6458 - 13 رجب 1437 (21 أبريل 2016)
اتفاق التعاون في ميدان السياحة
بين حكومة المملكة المغربية وحكومة الجمهورية الغابونية
إن حكومة المملكة المغربية وحكومة الحمهورية الغاسونية المشار اليهما فيما بعد ب " الطرفين المتعاقدين " ،
رغبة منهما في تقوِّية روابط الصداقة والتعاون القائمة بين البلدين ، رغبة منهما في تقوّية روابط الصداقة والتعاون القائمة بيس البلدين ؟
المنعقد رومنا ياة 1963 والمؤمر العالى للام المتعد للاة و ملال وايبا
بشأن السياحة العالمية) ؛
وعملا بمخنلف توصيات الجمعية العامة للمنظمة العالمية للسياحة ؟
ووعيا بدور السياحة في التفاهم المتبادل وتقارب الشعوب وبأهميتها في السمية الاقتصادية والاجتماعية للبلدين ؟
واقتناعا بضرورة انعاش تعاون جاد في الميدان السياحي بين البلدين ،
اتففتا ملى مايلي :
المادة الاولى : يتعهد الطرفان المتعاقدان ، بوصفهما شربكين متساويين في الحقوق وفي المار روح التضامن والآخوة ببنهما ، باتخاذ كل الاجراءات الضرورية لتشجيع وتقوية المبادلات السياحية بين االمملكة - المغربية والجمهورية الغابونية.
ولهذه الغاية يسعى الطرفان معا لانعاش التعاون بين هيئاتهما المركزية للسياحة ، وبين مؤسساتهما الوطنية للسياحة والنقل ، وكذا بين وكالاتهما وجمعياتهما المهنية للسياحة،
المادة الثانية: : يتفق الطرفان المتعاقدان على وضع وتعزيز تبادل المعلومات بين البلدين بشأن :
- التنظيم الادار - المرايو الاداري المتطيعية للاستواعات السباحية في البلدين ؟